호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
1주일 보지 않기
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 832l
이 글은 7년 전 (2017/1/21) 게시물이에요
나 홈스테이 하는데 나랑 칠레에서 온 애랑 같이 홈스테이 하고 있어 근데 얘가 뭐만 하면 나한테 I hate you라고 해 첨엔 장난말투였고 나도 아무렇지 않게 생각했는데 점점 더 심해져  

 

난 놀러나가는거 별로 안좋아 하고 걘 놀러 나가는걸 좋아해 어느날 나보고 주말에 같이 놀러가자고 해서 나는 그냥 집에서 있고싶다고 그렇게 말하니까 I hate you 이러고  

 

내가 한국인 다른 친구랑 둘이서 얘기 중이였는데 갑자기 와서 나보고 왜 한국말 쓰냐고 I hate you 이러면서 나 이제 너한테 스페인어로 얘기할꺼라고 하고 스페인어로 나한테 얘기하길래 내가 아예 무시했거든 그러니까 I hate you 이러면서 다시 나한테 영어로 얘기하더라 

 

그뒤로는 내가 걔한테 너가 장난이여도 I hate you 라고 말하는게 기분나쁘다고 하니까 그런 말 안하다가  

또 2주전부터 내가 걔가 하자는 데로 안할때마다 I hate you를 입에 달고 살아 

 

근데 정말 정말 기분나빴던건 어제 저녁에 같이 밥 먹고 있는데 내 새로운 홈스테이에 관한 얘기가 나왔는데 걔가 왜 자기 버리고 홈스테이 바꾸냐고 하면서 니 홈스테이 새주인이 널 구박할꺼라고 그 사람들 완전 못된 사람일꺼라면서 새 홈스테이에 있는 애들도 널 괴롭히고 홈스테이에서 너 밥도 안주고 괴롭혀서 다시 이 홈스테이로 오게 될꺼라고 그러는거야 내가 너무 어이가 없어서 그냥 그뒤로 얘기를 안했어  

 

그러니까 다시 학교얘기를 하더라고 자기가 일본인 친구랑 중국인 친구를 새로 사겼고 애들이 착하고 이쁘다고 새 친구 사겨서 기분 좋다고 하길래 솔직히 바로 전에 홈스테이 얘기때문에 기분 나빠서 그래 좋겠네... 이렇게 반응했거든  

 

그러니까 걔가 but I hate korean girls 이러는 거야 내 앞에서 영어로 나한테..... 그러더니 한국애들은 자기가 한국말 따라하면 웃는다고 싫다고 한국말은 왜 이렇게 어렵냐면서 별로라고 그러는거야 그래서 내가 너무 짜증나서 밥 먹다가 그냥 입맛이 없다고 미안한데 먼저 일어나겠다고 하고 그냥 방으로 왔고 지금까지 걔랑 말 안하고 있어 

 

난 아무리 생각해도 dont like를 쓸 수 있는 상황에서 hate를 쓰고 당사자 앞에서 그 나라 욕하는거 되게 무례라고 생각하거든 근데 오늘 아침에 걔가 너무 당연하다는 듯이 나한테 good morning 이러니까 내가 예민한건가 착각이 들어  

 

이거 내가 예민한거야?? 원래 hate가 친구끼리 나 너 미워 너랑 안놀꺼야 이렇게 장난하듯이 쓰이는 말이야?

이런 글은 어떠세요?

 
   
행1
나도 미국정서를 잘 모르겠어서 hate you를 친구사이에서 장난으로 쓰는건지 아닌지는 모르겠는데
아니 너 예민한거 아니고 그게 미국정서로 장난치는 걸로 쓰이는거여도 너가 기분나쁘면 기분 나쁜거지 예민한거 아니야
텍스트 읽기만해도 내가 아니 저 x이.. 이러면서 읽었는데..?? 진짜 기분나쁘고 나같으면 쳐다도 안 볼 거 같아 ..
근데 걔가 너행을 정말 hate하는건 아닌거같고 걔딴에는 장난치는 거 같은데
진지하게 말해봐 hate you라는 말 쓰지말라고 기분나쁘다고 진짜 날 hate 한다면 차라리 말을 걸지말고 걍 모르는사이처럼 지내자고.. 나같음 이렇게 말할거같아ㅠㅠ
아진짜 너행 맘고생 심했겠다 ㅠㅠ

7년 전
글쓴행
ㅠㅠ 내가 진지하게 쓰지말라고 해봤지만 걔가 고치지 않아서 이제는 말을 안하려고.... 난 어차피 4일만 있으면 이사가고 걔는 남아 있을거고 학교도 달라져서 이제 볼 일 없으니까 무시해야 겠다.....ㅠㅠ

나 가고 나면 바로 일본애가 들어온다고도 하던데 홈스테이 주인한테 말을 해야 할까?

단순히 hate는 참았는데 당사자 앞에서 그나라 욕한건 정말 정말 무례하다고 생각 하거든.... 걔가 언제 다시 그 일본애 앞에서 일본 욕할지 주인 앞에서 뉴질랜드 욕할지도 모르는거고ㅠㅠㅠ

7년 전
행2
아 4일남았구 이제볼일없으면 그냥 너행이 무시해버려 와 진짜 걔 진짜 예의없다... 진짜싫어ㅠㅠㅠㅠㅠ 진짜 심장벌렁거린다 내가다화나서ㅠㅠㅠㅠㅠ ..
음.. 말하는건... 걔랑 폰번호나 sns같은거 연결 안돼있으면 말하고 아님 나같음 안할거같당.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠ

7년 전
글쓴행
전화번호랑 페메 있어서 말 안해도 될 것 같아 같이 짜증나 해 줘서 고맙고 답글 달아줘서 고마워ㅠㅠㅠ
7년 전
행4
웅 주인한테 말하면 막 걔 연락올까봐 무섭다 연 끊어버려..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 그냥 말하지말고 걔 일은 4일후에 다 끝내버려 페북도 끊어버리고ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 에휴 진짜 고생했어 행아ㅜㅜㅜㅜ
7년 전
행3
그쪽 나라에서 hate란 뜻이 심한말이 아닌가봐...
7년 전
글쓴행
칠레는 어떤지 모르겠지만 유학하면서 친구한테 hate란 말 들은건 처음이야.....
7년 전
행5
아 나 한국살았을때 그런애 있었거든? 그냥 기분파에 지멋대로 행동하고 찡찡이라고 생각하면 맘편함ㅋㅋ중딩때 처음 만났는데 걔가 나한테 겁나 친한척 하는거 근데 난 그렇게 친한척하는 사람들한테 거리둔단말이야 근데 그러고 나서 걔가 나한테 번호 숨기고 너 잘난척하니 어쩌네 이런 문자보냄ㅋㅋㅋㅋ진짜 좀 싸이코같아서 걍 무시했어 너도 그냥 쌩까 이제부터
7년 전
행6
쓰니가 쓴거 한국애가 했다고 생각하고 해봐ㅋㅋㅋ문화차이 언어차이 이런거 생각안하고 그냥 사람대사람으로
7년 전
글쓴행
난 첨에 걔가 너무 아무렇지 않게 얘기 하길래 걔 나라에선 그게 아무렇지 않은건가 싶었는데 내 주변 칠레애들 장난으로라도 hate란 말은 쓰지 않아서 뭔가 깨달았어..... 솔직히 진짜 사람대 사람으로 굉장히 무례하다고 느꼈는데 저게 장난으로도 쓰일 수 있는 말인가 했어...
7년 전
행8
뭔 느낌인지 알것같아 싫다고했다가 또 갑자기 친한척했다가ㅋㅋ걔가 딱 그랬거든 근데 진짜 그냥 기분파인거야 남 기분은 신경도 안쓰는
7년 전
행7
솔직히 내가 미국에서 진짜 오래 살았거든? but hate is a strong word. 나랑 내 친구들 사이에서도 최대한 hate라는 단어는 많이 안쓰는게 예의고 특히 친구사이에 그런 표현쓰는 거 자체가 실례야. 그냥 무시하고 학교에서도 말 하지마... 인과응보라고 주변사람들 앞에서 저렇게 표현하고 행동하는 애들 치고 주변에 진짜 친한 친구들이 없더라고... 집주인한테 이 아이가 relationship을 form하고 maintain하는데 굉장한 어려움을 가지고 있다고 말해... 다음 애한테도 이렇게 행동하면 다음애도 버티기 힘들거라고..
7년 전
글쓴행
하..... 그래야 하나 오늘 집에서 같이 저녁 먹었는데 자기가 무슨 말 했는지 자각이 없나봐 너무 당연하게 내 이름 부르면서 오늘 나갔는데 뭐 했고 뭐 샀어 하는데 진짜....
7년 전
행13
아니면 그냥 그 애한테 대놓고 straightforward 하게 말하는 것도 나쁘지 않을듯해.. 어차피 너행 곧 나가면 그 애 안 만나잖아.... 진짜 몇살인지는 모르겠지만 예의 없음....ㅠㅠ
7년 전
행9
헐...미국에서 오래 살고 있지만 hate 이란 말을 그렇게 가볍게 쓴다는거에 충격이다...
쓰니 많이 상처 받았을 것 같아 ㅠㅠ
근데 이건 쓰니가 화내두 될 부분이야

7년 전
행10
나도 미국유학생인데 솔직히 가끔 쓰긴 쓰는데 진짜 어~쩌다 한번? 쓸까 말까야. She is rude You are not sensitive at all. Just tell you host family that she is being rude and insulting my country
7년 전
행11
나같으면 참고 못있눈다 내가 좀 한성깔하긴하는데 지금쯤 그 아이 머리채 뜯고도 남았어 어휴 진짜 rude한 발언인데 왜?
7년 전
행12
엥 완전 rude한데????? 장난으로 가끔 hate라고 하기는 하지만 그렇게 자주 쓰지는 않아 게다가 나라 욕하는 건 진짜 말도 안되는 것 같아
7년 전
행14
나 가끔 장난으로 친구들이 내가 하고싶은 거 할 때 질투? 형식으로 I hate you 라고 하긴 하는데 그런 식으론 쓴 적 없는데... 진짜 싫어하는 애 얘기 할 때 빼곤 8ㅅ8... 그리고 그건 진짜 예의가 없네 뭐 일부러 쓰니 들으라고 하는 것도 있는 거 같은데 그래도 그건 진짜 아님 대놓고 나라 욕을 하냐... 입장 바꿔서 칠레 싫어한다고 그런 식으로 말하면 걔도 충분히 기분 나쁠텐데...
7년 전
행15
내 지역은 그냥 가볍게 자기랑 뭐 안해주면 i hate chu. 이런식인데 그정도면 you are not sensitive at all.
7년 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요
 
카테고리
  1 / 3   키보드
날짜조회
해외거주너네 생활비 환전 어디 은행에수해??17 04.19 20:19411 0
해외거주 남친이 나한테 이렇게말함12 04.20 08:161305 0
해외거주 영어 잘아는 익들아 이거 부정적인 뜻이야?? 10 04.21 13:42621 0
해외거주앱 쓰면서 자존감이 낮아지는거같아 10 04.19 13:47651 0
해외거주백인 남성이었다면 오퍼도 많이 받았을까8 04.22 21:33599 0
일본익들아 한국에서 사올거 추천좀!!! 13 1:24 21 0
babe을 아무 사이가 아닌데도 쓰는 게 가능해?4 04.23 21:23 166 0
만난지 2달 됐고 19했는데도 별 말 없음 다른 사람 만나도 돼?3 04.23 20:44 132 0
썸머 인턴십 파이널 면접 보면 결과 언제 나오려나..?2 04.23 12:45 217 0
올해 프랑스 일반대학 석사 04.23 03:19 40 0
백인 남성이었다면 오퍼도 많이 받았을까8 04.22 21:33 600 0
미국익들 I don't want to lose you in my life 이거 결혼..18 04.22 15:54 669 0
영어 잘아는 익들아 이거 부정적인 뜻이야?? 10 04.21 13:42 621 0
핸들아 nina 어때 7 04.21 10:08 333 0
해외에서 남자만나본적있어?6 04.20 18:34 756 0
남친이 강아지 진짜 이뻐해서..... 질투남2 04.20 18:30 184 0
ㅋㅋ 미국인들 인맥이면 다 되는줄 아는 태도 진짜 지겹다8 04.20 09:37 759 0
남친이 나한테 이렇게말함12 04.20 08:16 1305 0
이렇게 연락 오면 끝난거지? 마지막으로 매달려볼까?.. 14 04.20 05:04 498 0
너네 생활비 환전 어디 은행에수해??17 04.19 20:19 411 0
하 같이 일하는 친구 엑센트가 너무 세2 04.19 19:57 81 0
여기 컴공(컴퓨팅)졸업하고 직장 구한익 있어?13 04.19 16:51 333 0
앱 쓰면서 자존감이 낮아지는거같아 10 04.19 13:47 651 0
남친이 나랑 있었던 일을 가족, 친한 친구들이랑 다 공유해 2 04.19 11:43 149 0
일본 남자 관심표현 어떻게해? 04.19 08:21 153 0