AKB48 팀A - 春が来るまで (봄이 올 때까지)
AKB48 팀A 4th 세트리스트
白く積もった
시로쿠스못타
하얗게쌓였던
昨夜（ゆうべ）の雪の跡
유우베노유키노아도
어젯밤의눈자국
そっと歩いたら
솟토아루이타라
살짝 걸어보니까
キュッキュッキュッ靴が鳴いた
큣큣큣 구츠가나이타
쿵쿵쿵하고 구두가울었어
今朝は青空
헤사와 아오조라
오늘아침은 파란하늘
いつもの通学路
이츠모노 츄우가쿠로
언제나의통학로
街が何だか
마치가난다카
거리가 왠지
きらきら光ってる
키라키라히캇테루
반짝반짝 빛이나
ハートの遠回り
하-토노토마와리
하트의멀리돌아가기
好きだと言い出せない
스키다토이이다세나이
좋아한다고 말할수없어
あなたのことを考えるその度に
아나타노코토오캉가에루소노타비니
당신을생각하는그때는
道の日陰に続いてる
미치노히카케니츠즈이테루
거리의그늘에이어지고있어
轍（わだち）さえ切なくて・・・
와다치사에세츠나쿠테
바퀴자국마저슬퍼져서
春がやって来るまで
하루가얏테쿠루마데
봄이 찾아오기까지
消えないで
키에나이데
사라지지않아
隠したこの愛しさ
하쿠시타코노이토시사
숨겼던 이 사랑스러움
春がやって来るまで
하루가얏테쿠루마데
봄이 찾아오기까지
残ってて
노콧테테
남아있어
思いが降り積もる
오모이가후리츠모루
추억이쌓여가는
恋の雪
코이노유키
사랑의눈
過去より美しく
카코요리우츠쿠시쿠
과거보다아름다운
このままで・・・
코노마마데
지금이대로...
風はまだまだ
카제와마다마다
바람은 아직도
頬には冷たくて
호오니와츠메타쿠테
뺨에는 차가워서
コートの襟立て
코-토노에리타테
코트의옷깃을세워
マフラー捲き直した
마후라-마키마시타
머플러를 말린걸다시만들었다
今の季節は
이마노키세츠와
지금의계절에는
あなたがそばにいる
아나타가소바니이루
당신이곁에있어
同じクラスの
오나지쿠라스노
같은반의
普通の友達
후츠노토모다치
보통친구
どこかで会えるかな
도코카데아에루카나
어딘가에서만날려나
山茶花（さざんか）の咲く道で
사잔가노사쿠미치데
동백꽃이피는길에서
私はきっとわざとぶっきらぼうに
와타시와킷토와자토붓키라보우니
나는 꼭 일부러 무뚝뚝하고
軽く「おはよう」って言うでしょう
타다쿠오하요웃테유우데쇼오
가볍게 "안녕"이라고말하겠죠
微笑みは胸の奥
호호에미와무네노오쿠
미소는가슴의안쪽에숨겨두고
告白できるなら
고쿠하쿠데키루나라
고백할수있다면
楽なのに
라쿠나노니
편할텐데
言葉じゃ伝わらない
코토바쟈즈타와라나이
말로는전할수없어
告白できるなら
고쿠하쿠데키루나라
고백할수있다면
明日が来る
아스가쿠루
내일이오겠지
今でも片隅に
이마데모타다스미니
지금도구석에서
恋の雪
코이노유키
사랑의눈
気づいてくれたなら
키즈이테쿠레타나라
눈치채준다면
いいのにね
이이노니네
좋을텐데
春がやって来るまで
하루가얏테쿠루마데
봄이 찾아오기까지
消えないで
키에나이데
사라지지않아
隠したこの愛しさ
하쿠시타코노이토시사
숨겼던 이 사랑스러움
春がやって来るまで
하루가얏테쿠루마데
봄이 찾아오기까지
残ってて
노콧테테
남아있어
思いが降り積もる
오모이가후리츠모루
추억이쌓여가는
恋の雪
코이노유키
사랑의눈
気づいてくれたなら
키즈이테쿠레타나라
눈치채준다면
いいのにね
이이노니네
좋을텐데
[출처] [가/독/해] 春が来るまで (AKB48 한국 팬클럽 '포티에잇월드') |작성자 노키