마플 엄청 유명한 한중커플유투버 김치를 파오차이라고 하네

마플 부정적인 언급이 있어요
알고리즘 떠서 봤는데 신기하다.....

[익인277]

헐 김치는 김치인데..

[익인281]

와 쉴드 때문에 더 역겨워짐 ㄹㅈㄷ네 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인283]

아니 김치는 그냥 김치라고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 한국인이 왜 나서서 파오차이 쉴드쳐주지 희한하네 그런 의도 아니였다 한들 그냥 김치라고 불러야 맞는거라니까? 진짜 명예중국인들 조선족들 개많구나 커뮤에

[익인284]

웩 김치는 김치 우리꺼

[익인285]

김치는 김치

[익인286]

김치는 킴취인데..

[익인105]

아 그냥 한국사람이면 김치라고 부르라고요 뭔 말이 많아 들인가 진짜

[익인288]

쉴드 많네.. 쩝

[익인289]

김치 본인들꺼라고 우기는데 당연히 조심해야 되는 부분 아닌가..?

[익인290]

실드 어이없네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인35]

인티에 중국인들 엄청 많네 진짜

[익인291]

여기 중국인 개많네

[익인293]

근데 뭔 최근에서야 바꼈대ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 김치를 파오차이로 부르는건 유구한 병크였는데

[익인292]

중국어 배워봐서 그런가 별생각 안듦. 원래 외래어를 다 중국식으로 불러서; 파오차이는 다들 한국 김치로 알고서 써서 문제가 없긴해.. 지네꺼라 우기는게 잘못된거

[익인295]

222 다 한국김치인 거 알고있는디..

[익인297]

그건 그럼 중국 10년 살았는데 파오차이 하면 다 한국김치로 알아듣긴해 몇년전부터 갑자기 지네꺼라거 우겨서 문제가 되는거지..실드 절대 아님 중국 극혐함 본문 누구 말하는지도 모름

[익인55]

너네 다 중국인이지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ누가 김치를 한국 김치라고 그럼 김치는 김치야 이 중국인들아 ㅋㅋㅋㅋ다른 김치는 없다고

[익인296]

김치를 자기네 꺼라고 우기는 게 문제지 파오차이라고 얘기하는 건 문제가 안되지 않나?

[익인298]

댓글 다 보니까 표현에 있어서 다음부터 조심하면 되는 문제 같은디

[익인300]

중국인이 파오차이라고 하는거 알바아니고 저걸 한국인이 이해 못하는 한국인 이해시키려고 구구절절 쉴드치고 있는 꼴이 걍ㅋㅋㅋㅋㅋ 에휴 뭐하니 다들?

[익인301]

예전에 댓글에서 봤는데 파오차이가 중국어로는 절임채소? 같은 의미이고 중국이 외국에서 들어온 것들을 다 중국식으로 바꿔 부름(어느정도냐면 할리우드 배우들 이름조차 비슷한 발음의 한자로 표기해서 중국어로 읽음) + 한국이 중국에 김치 홍보할 때도 다 파오차이로 했어서 쟤네는 되려 파오차이하면 자기들 절임채소 생각 안 하고 한국 김치 떠올린대 요즘엔 한국에서 신치로 바꿔부르려고 하는데 이미 사람들 인식에 한국 김치=파오차이로 박혀있어서 쉽지 않다던데

[익인302]

쉴드 치지마라 김치는 김치임 ㅇㅋ?

[익인303]

뭐 댓글 읽어보니까 한국 김치를 중국어로 파오챠이라고 부르는 거라 단어는 상관없다 그냥 쟤네가 파오챠이 한국 김치를 자기네꺼라고 우기는 게 문제다 << 이런 말인 것 같은데 한국 김치를 파오챠이라고 불러왔던 어쨌던 쟤네가 자기꺼라고 우기기 시작한 이후로는 이름에 대해서 경각심을 가져야 하는 거임. 그래서 더더욱 중국식으로 부르는 걸 지양해야 하는 거고. 매일 옆나라에서 다 자기꺼라고 주장하는 애들을 상대하고 있는 한국인들은 눈에 불을 켜고 경계하는 중인 거고. 다 뺏어가 진짜 만만하냐? 짜증나네

[익인306]

ㄹㅇ

[익인304]

아니걍 이제 저유튜버한테 가서 김치라고 말해달라고 하면 되잖아 왜여기서 싸우는거야

[익인304]

그냥 이제부터 이러이러하니 바꿔말해줬으면 좋게ㅛ다고 하면 충분히 알아들을 사람인거 같은데 왜 여기서 비꼬고 난리가난거여

[익인305]

다 자기네거라고 우기는데 뭘 원래 그렇게 불렀다 이해를 해줘야하니 그러다가 뺏기는 거 한순간인데... 한국인이면 걍 악을 쓰고 잘못됐다 하는 게 맞지 뭘 이해를 해주고 앉아있어 훠궈를 한국에서 훠궈라고 안부르냐고

[익인307]

여기 쉴드분들 다 중국인인거지? 인티에 왤케많냐

[익인308]

여단오라고....? 와 초기 구독자인데 충격

[익인309]

댓글 ㄹㅈㄷ

[익인311]

중국 기업 일하거나 중국시장 관련 일하는 한국인들도 중국식 단어 많이 쓰더라 이게 중국이 그렇게 기를 쓰고 중국어로 리네이밍하는 이유겠지..

[익인312]

댓글 보니까 어떤 의미로 말한건지는 이해 되는데…. 앞으로 조심해주면 좋겠당