자주 가는 메뉴
현재 메뉴 설정
댓글
외국연예  인기글  뉴스
Tony Stark ll조회 233l 0

노르웨이를 국빈 방문중인 문프 내외가
2019년 6월 12일 노르웨이 국왕 하랄 5세로부터 훈장을 받음.

문프가 턱시도 입은 게 이번이 처음은 아니지만
훈장까지 패용한 건 이번이 처음이라
관심이 안 갈 수가 없어서 무슨 훈장을 받았나 찾아봤지.

문프 내외가 노르웨이에서 받은 훈장.araboja | 인스티즈

그런데 사진을 보니까 여사님이 패용한 훈장의 대수(어깨에 걸어 늘어뜨리는 천)가 잘 안 보이네?
처음 이 사진을 봤을 때는 가슴에 패용한 훈장만 눈에 들어오고
대수는 검은색 한복에 묻혀서 긴가민가 했거든.

문프 내외가 노르웨이에서 받은 훈장.araboja | 인스티즈

이 사진을 보고나서야 그제야 대수의 색깔이 검은색이 아니라
짙은 파란색이라는 걸 알게 됨.


먼저 문프가 받은 훈장.

문프 내외가 노르웨이에서 받은 훈장.araboja | 인스티즈

The Royal Norwegian Order of Saint Olav
(https://en.wikipedia.org/wiki/Order_of_St._Olav)
우리말로 하면 '성 올라프 훈장'이 적절하려나?

수훈자는 주로 국가원수나 왕족들.

이 훈장 안에도 등급이 나뉘어지는데
이번에 문프가 받은 건 'Grand Cross of the Order of Saint Olav'임.

보통 훈장 내의 서열을 나눌 때
Grand Cross, Commander, Knight 순으로 내려가는데
Grand Cross도 다시 등급을 나눠서
목에 거는 경식 훈장(Collar)이 있는 쪽이 없는 쪽보다 높음.

문프의 경우에는 Collar가 없는 Grand Cross에 해당함.



다음으로 여사님이 받은 훈장.

문프 내외가 노르웨이에서 받은 훈장.araboja | 인스티즈

The Royal Norwegian Order of Merit
(https://en.wikipedia.org/wiki/Royal_Norwegian_Order_of_Merit)

우리말로 '메리트 훈장'이라고 번역하는 게 맞을듯?

이번에 여사님이 받은 건 'Grand Cross of the Royal Norwegian Order of Merit '임.

위에서 언급했던 것처럼 이 훈장도
Grand Cross, Commander, Knight의 순서로 서열이 나뉘는데
여기에는 Grand Cross에 Collar가 없는 것 같더라구.

그러므로 여사님의 경우에는 Grand Cross에 해당함.






 
번호
  1 / 3   키보드
닉네임날짜조회
남편의 바람 한번은 용서해야 한다....jpg 367 +ordin 8:39 64707 5
[단독] 송중기, 송혜교 상대 이혼소송 제기 246 하니형 9:02 80692 0
초승달 마카롱....jpg 206 몹시섹시 8:01 61348 0
아이스크림 맛보기 좀 적당히 하세요...jpg 209 용시대박 06.26 23:47 92512 0
토이스토리 예매했다가 여자친규한테 등짝맞음 174 토끼네 06.26 20:33 68616 0
6178180[원피스] 특이한 피규어멍ㅇ멍이 소리19:2210
6178179???:도를 아시나요? 인상이 좋아보이세요김성규내꺼`ワ19:20780
6178178김호영이 추천하는 네온룩 입은 김국진세븐틴 비니19:19880
6178177사우디 왕세자 재산수준한 편의 너19:182740
6178176[움짤정리] 5/20~5/28 오마이걸 아린.gif알케이19:18630
6178175여진구 말에 충격받은 이세영 1next19:173140
6178174전성기 최홍만vs고딩일진 10명She19:161350
6178173이승윤 측"강현석 자진 퇴사…'전참시' 같이 하차"(공식)노츄캡짱19:154330
6178172기상청 관계자"예보 틀려도 이해해주길..."..jpg 1봄처녀제오시19:151860
6178171마동석 반사신경.gif 2노츄캡짱19:132940
6178170[움짤정리] 5/20~5/28 오마이걸 비니.gif알케이19:13240
6178169수미쌤 공략하는 지상렬의 혀드리블.jpg녤피치19:13990
6178168개그맨들이 김준호를 믿는 이유 1한 편의 너19:113710
6178167어딘가 이상한(?) 광고 jpg풀썬이동혁19:111960
6178166트위치 대표 악성꾸레의 방송 공지She19:111260
6178165다음주 라스 출연진훈둥이.19:103230
6178164여러분이 고양이에게 하는 짓.twt 1아야나미19:104880
6178163뷔페가서 본전 뽑고오는 방법 1보이프렌드 동19:103720
6178162군대서 본 동물중 컬쳐쇼크 원탑원 + 원19:092530
 처음   @@@
123456789101112다음
이용 규칙
   새 글 (W) 
글 번호로 찾아가기 l 페이지로 찾아가기
이슈·유머·정보 통합 게시판
인스티즈 트렌드 l메모리북비톄스월드넷플릭스스쿨키트토이스토리안녕하세요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ배터리팩
최근 2분 사이의 인기글 l 안내
6/27 19:20 ~ 6/27 19:22 기준
1위 ~ 10위
11위 ~ 20위
1위 ~ 10위
11위 ~ 20위
최근 2분 사이 인티포털의 인기글 l 안내
6/27 19:20 ~ 6/27 19:22 기준
1위 ~ 10위
11위 ~ 20위
1위 ~ 10위
11위 ~ 20위
급인기 게시판 l 익명잡담 익스야구-두산 90
신설 메뉴 l 토니 l 김국헌 l 이진우 l 김요한
사업자등록번호 : 655-86-00876 l 통신판매업신고번호 : 2017-서울강남-03991 l 대표 : 김준혁
등록 정보 확인 l 주소 : 서울특별시 강남구 강남대로 342, 5층 (역삼동, 역삼빌딩) l TEL : 070-7720-0983

이메일 문의 l 개인정보취급방침 l 권리 침해 신고 l 광고 l 채용 l 모바일 l
© instiz Corporation
보기의 음악적 재능 중 하나를 얻을 수 있다면?! l 7357표 참여
투표 참여 l 전체 목록 l 투표 생성