일본어 잘하는 익들아 답장이 늦어서 죄송합니다 이거 일본어로

7년 전l조회 1504

인스티즈앱

이 글은 7년 전 (2018/8/18) 게시물이에요

返事が遅くなり、申し訳ございません

이렇게 보내도 되나? 번역기 돌렸더니 이렇게 나오긴 했는데...

연관글

불어 잘하는 익인이들!!들어와주라ㅠㅠ3

노랑통닭 아는 익들?12

익들 이상형이 어떻게 돼?8

다이어터 익들아 다이어트 끝나고 뭐먹을거..3

닥터마틴 신어본 익인이들 있어??6

렌트카 잘 아는 익들 봐주라ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ..

영어권 국가 사는 익들 있어??3

익인1

정중하게 말하고 싶은거라면 괜찮아!! 거의 비즈니스같은 관계에서 쓰는 말이라서 겁나 딱딱한 표현이야
7년 전

글쓴이

앗시 ㅠㅠ 그러면 어케해야할까ㅏ... 그냥 트위터로 거래하는 사람이랑 디엠 나누는 건데 ㅠㅠ
7년 전

익인3

返信遅くなってすみません정도로 보내면 될듯,,
7년 전

글쓴이

고마워 ㅠㅠㅠㅠㅠ 일본어 천재익... ㅠㅠ
7년 전

익인5

하히 아니양 걍 살아서 그렇지 언어자체는 못해ㅠㅠㅋㅋㅋ 한건 없지만 도움이 되었다니 기쁘다!!! 쓰니 홧띵
7년 전

익인2

저거 되긴 한데 넘 딱딱쓰
7년 전

글쓴이

흑흑 어쩐지 번역기 돌렸는데 일알못인 내가 봐도 넘 딱딱해버여서... 그럼 어케 해야할까..:
7년 전

익인4

返事が遅くなっちゃってごめんなさい ,, 뜻은 같은데 위에 거는 답장을 늦게 보내드려 면목이 없습니다 이런 느낌이면 이건 답장이 늦어서 죄송합니다! 이런 느낌
7년 전

글쓴이

헉 ㅋㅋㅋ 면목이 없습니다 이정돈 아닌데 ㅋㅋㅠㅠㅠ 알려줘서 고마워!!!!! 너익도 일본어천재
7년 전


로그인 후 댓글을 달아보세요

이런 글은 어떠세요?

전문가가 권장하는 이불빨래 주기.jpg

이슈 · 2명 보는 중

해고 당한 후 마지막 회식

이슈 · 2명 보는 중

쿠팡 사태로 관심 가지게 된 대기업의 진짜 국적

여직원에 들이대다 퇴짜 맞고 "X발"?…제주청년센터 홍보영상 뭇매

유재석 왜 나은이 선물만 사지..JPG

송은이 : 만약에 내 남편이 바람 피는 거 알게 되면 어떻게 할 거야? / 김숙 :

이슈 · 2명 보는 중

모수 와인논란 피해자 새로운 글

이슈 · 2명 보는 중

전체 HOT정보/소식팁/자료기타댓글없는글

일상 l 찐따특징이 뭔가 장난을 못받아들이는거같음305

일상 l 스벅 일베 기획 진짜 여직원이 한거야...?193

일상 l 썸남이 스벅 깊티 보냈는데 빼박일까.. 카톡사진 있음 ㅜ 120

KIA l OnAir ❤️🐯 260524 기아 달글 | 연승 분위기 ㅇㅇㄱㅇㅇㄱ ₍ᵔ= ◔ᴗ◔ =ᵔ₎ 올러+엥인업=필승✨️�.. 4412

삼성 l OnAir 💙🦁 260524 vs 롯데 경기 달글 🦁💙 - 살아나라 아즈 아즈! 살아나라 아즈 아즈! 살아나라 .. 4901

야구 l 장터 🩵🦕 엔씨 오늘 연패 끊으면 추첨 1명 이베리코 모둠구이 600g (항정살+목살+세크리토벨리) 드려요 🦖🩵179

한화 l OnAir 🧡🍀🦅 260524 달글 🦅🍀🧡 4121

이성 사랑방 l 남미새 여미새 가장많은 mbti 뭐라고 생각해? 86

SSG l OnAir ❤️ 으쓱이들도 이제 한계다. 충분히 기다려줬다. 그런데 이게 뭐냐? 으쓱이들도 지쳤다. | 05.2.. 1202

LG l OnAir 👯‍♂️❤️ 선데이 트윈스 🌷오늘 이겨서 위닝 해줬으면 좋겠네 | 260524 달글 🖤👯‍♂️ 1055

T1 l 🍀🍀260524 19:00 LCK 정규시즌 2R VS BRO전 달글🍀🍀 744

키움 l OnAir 🌹💖 260524 준현아 할 수 있지🫳🏻🫳🏻 히어로즈 달글 🌹💖 1778

NC l OnAir 어서오세요 아구찜 아니 아구스찜 팝니다🧑🏻‍🍳👩🏻‍🍳 | 260524 달글 1511

KT l 🔮당제성 주문 안했어요 ✋ 퐁제성 에이스제성 주문 했어요🙆‍♀️ 26.05.24 달글🔮 679

두산 l 난 근데 김인태 너무 걱정돼... ㅠ14

식단 줄여도 체중이 0.1 0.2 이런식으로만 줄어드네

6:49 l 조회 3

멘탈 나가네 인생 어찌해야할지 갈피 못잡는중

ADHD 한국에서는 마약취급하는 치료제 드디어 구했어3

간호사 간호직 준비할건데 1년 채우려고 꾸역꾸역 다니긴하는중..이게맞나싶다ㅠ

6:33 l 조회 13

뭐 바를까 ㅈㅂㅈㅂㅈㅂㅈㅂ 12

6:31 l 조회 62

근데 어린나이 20대 30대에 성공할려면12

6:30 l 조회 122

요즘 왜 이렇게 깊이 못자고 중간중간깨지?7

6:28 l 조회 71

찬성하면 신설돼요 ✅

신설 요청

6명 찬성 (목표 20명)
엑스러브

6명 찬성 (목표 20명)
키빗업

44명 찬성 (목표 20명)
태산 (보넥도)

6명 찬성 (목표 20명)
김정현

34명 찬성 (목표 20명)
대형마트

12명 찬성 (목표 20명)
PC방 혜택

8명 찬성 (목표 20명)
맨체스터 유나이티드 게시판 신성 요청합니다

0명 찬성 (목표 20명)
아이딧

아직까지 못잤는데2

6:26 l 조회 26

말빨센 뚱보렐라 vs 묵언수행하는 이쁜여자3

6:26 l 조회 30

한 번 무섭다는 소리들음

6:25 l 조회 33

153/ 46 -> 42 5주동안 뺐는데 이관개방증 생김5

일상

이슈

연예

드영배

6:38

1 헐 뭐야 댓글보고 소름 1

2153/ 46 -> 42 5주동안 뺐는데 이관개방증 생김 1

3인스타에 엄청 이쁜 사람 봤는데 해시태그에 07… 5

4근데 어린나이 20대 30대에 성공할려면 8

5 뭐 바를까 ㅈㅂㅈㅂㅈㅂㅈㅂ 7

6소개 받을때 2

7부모님 퇴직한 익들 있어?아빠 곧 퇴직인데 뭔가 슬퍼… 4

8아직까지 못잤는데 1

9요즘 왜 이렇게 깊이 못자고 중간중간깨지? 4

10친구지역 여행 갔다가 숙소 근처에 좋아하는 프차 있길래 헐 여기 있네 ?! 했는데 3

1 매매혼 한 집안과 사돈 34

2 금수저로 태어난 히키코모리의 죽음 38

3 3년 전에 여행 싫다던 신혜선 근황 3

4 짝사랑하는 사람한테 카톡으로 뽀뽀했어요 23

5 30대가 빠지기 쉬운 함정 18

6 현실적이라는 프랑스 사람들 월급.jpg 4

7 주인이 폭행당한 모습을 본 강아지들의 반응 20

(충격주의) 이혼과정 현실 알려주는 이지현..JPG 96

99%는 모른다는 왕뚜껑의 진실 41

10 중3 딸이 계속 아재 개그를 합니다

11 꿀 빤다고 하지만 실은 엘리트 직업.jpg24

요즘 처참히 망해가는 5대 취미..JPG53

13 충청도 사투리 통역사로 고용된 썰

이번 핑계고가 노잼 유잼 갈리는 이유79

1 라이즈 다영 케미 실화인가

2 160에 37키로면 연예인보다 마른거지? 2

3 여돌들 이렇게 치마 기장 긴거 넘 이뻐 3

4 아 최애 소통왔는데 웃다가 잠깸 1

10 돌덕질 N년차인데 팬싸 첨 다녀온 후기... 8

1 이동진 평론가가 군체 3점 줬네 8

2급상승 군체 재밌게 본 사람들 도움좀 ㅈㅂ.... 13

3 정보/소식 대군부인 폐기청원 70% 돌파 6

4 박해영 작가는 이제 또오해영깔은 안쓰려나 4

5 미쯔 ㄹㅇ 맛잘알이네 2

6 남주가 여주 얼굴 이렇게 주접떠는거 개웃기다 (p) 1

7 군체 지창욱 전후차이 볼사람 (ㅅㅍ) 3

8 멋진신세계 다들 이거 봤오?? 3

9 멋진신세계 몇부작임? 1

인스티즈앱 설치

소개   이용 문의   광고/제휴   채용
권리 침해   개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876
통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation

일본어 잘하는 익들아 답장이 늦어서 죄송합니다 이거 일본어로9