호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/name_study/272603주소 복사
   
 
HOT 이슈일상연예드영배장터픽션공포뷰티스터디iChart출석체크게임변경
로고
인기글
전체 게시물 알림
스터디 외국어
대학원 진로 고민 아르바이트 취미/계발 자격증 특례 유학 임용 문제풀이 수능 예체능 특목고 특성화 외국어 편입 공무원시험 어학자격증 고등학생 잡담 중학생 대학생 자퇴 재수
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마

혹시 이거 영작해줄수있니..? 짧아!!5

l조회 307
도망친 곳에 낙원은 없다 

 

 

 

 

 

가능할까..?
대표 사진
익인1
There is no paradise to escape to.
9년 전
대표 사진
글쓴이
이제서야 봤당 고마워ㅜㅜ!!
9년 전
대표 사진
익인2
우와 이거 쓰니가 쓴거야? 진짜 멋져서 영작해볼게.
No place you escape into is a paradise.
이거야 (문장 제일 앞에 no가 들어가면 문장전체를 부정. 당신이 도망쳐간 곳은 낙원이 아니다.)
쓰니가 어떤 의미를 쓴건지도 알고싶어!
9년 전
대표 사진
글쓴이
내가 쓴 글귀는 아니고 원래 있던거 같은데 내 맘에 너무 와닿아서...! 의미는 개인적으로 나는 도망쳐서 도착하는 곳에 낙원은 없다 이런 느낌으로 이해했어!
9년 전
대표 사진
익인3
나도 그렇게 이해했는데 간결하면서도 여운이 남게 영작하는게 힘들더라ㅠ 그래도 나도 와닿는 글이었엉 고마워!
밑에는 다르게 표현해본거
-Even if you can run away, there would be no paradise.
-It is of no use to escape from here. Cause you are not gonna find paradise there, either.
9년 전
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT정보/소식팁/자료기타댓글없는글
외국어 영어 잘하는 익인 있냐 진짜 나 한 문장만 해석해 주라 ㅠㅠ6
10.07 02:18 l 조회 318
외국어 일본어 처음 공부하는익들~❤️ +꿀팁333
10.06 21:16 l 조회 9920 l 추천 37
외국어 영어에서 목적어는 ~을, 를로 끝나는 거지! 라고 생각하는 사람들을 위해4
10.06 05:21 l 조회 590 l 추천 2
외국어 일본어 잘하는 익들아ㅠㅠㅠ도와줭2
10.05 22:43 l 조회 398
외국어 나 진짜 영어때메 스트레스 받는다ㅠㅠ
10.05 20:19 l 조회 287
외국어 hsk 3급이나 4급 어느정도면 가능해??2
10.05 17:15 l 조회 490
외국어 영작해줄 사람?
10.05 13:58 l 조회 232
외국어 누가 이거 영어로 좀 번역 좀 엉엉2
10.05 13:14 l 조회 285
외국어 로즈리 그래머홀릭도 어려우면 어떤거 들어야하지..ㅠㅠ1
10.05 06:12 l 조회 406
외국어 영어회화 공부 팁좀ㅠㅠ
10.04 16:58 l 조회 251
외국어 중국어 잘하는 익들아!20
10.04 16:15 l 조회 581
외국어 나 일본어 배워서 올림픽 구경갈거다2
10.04 09:45 l 조회 297
외국어 회화 추천좀!2
10.03 22:34 l 조회 288
외국어 제발 영어를 어떻게 시작해야하는지좀 알려줘ㅠㅠ3
10.03 18:49 l 조회 339
장현승 추가하기
더보기
현승아 사랑해
이번에 더블트러블 본 익들 있어? 2
안녕 이번에 입덕한 뉴비임.... 10
오늘 현승이 생일이네 1
다들 알지 ?
애가 탄다 1
외국어 해커스가 좋아 게이트웨이가 좋아?
10.03 16:40 l 조회 257
외국어 영어 진짜 완전 기초부터 공부 하려면 무슨 문제집 사?2
10.03 16:23 l 조회 406
외국어 영어 회화(문법)책 추천좀ㅠ
10.03 10:45 l 조회 272
외국어 혹시 N1 딴 익인들 있으면 한번만 봐줄수있을까ㅠㅠ2
10.03 01:27 l 조회 310
외국어 익들 일본어 독학 책 좀 추천해주라! 암것도 몰라ㅋㅋ2
10.02 20:58 l 조회 385
외국어 혹시 이거 영작해줄수있니..? 짧아!!5
10.02 19:31 l 조회 307


처음이전101102103104105다음끝
전체 인기글
일상
연예
드영배
5:56
1 요즘 아이들 할머니 집 인식 변화 23
2 나혼자산다 진정성 의심됐던 제일 짜쳤던 ppl 41
3 모텔 야간알바 3달하고 느낀점.txt 17
46시간전에 계란장을 담궜었거든 10
5 유일하게 매니저 갑질 논란을 피한 연예인.jpg 1
6환연 끝나고 사귈수는 없는거야? 4
7 태명이 '망곰이'였던 아기 근황 13
8민증검사 당했는데 기분 드러웠슴..
9 인스타가 인정한 음란한 나체 사진 9
10 족저근막염 심해지면 안된다는 이유
11초록글 크리스마스 케이쿠 골라줄 사람...🥹🙏🙏미리고마오 187
12 코어 약한 사람 자세.jpg 10
13쿠팡 장바구니에 담은거 갑자기 싹 사라짐 2
14좋아하는게 다 티나는 사람 특 뭐야? 6
15층간소음 칫솔질 소리 대체 뭘까? 2
16 인생이 운빨이라고 말하는 의사.jpg
17 10대가 뽑은 최악의 라면 토핑 1위
18애정표현 해달라고 하는거 뭔가 짜치는데…방법이 없나 5
19 듀오링고 인스타 레전드.jpg 21
20솔직히 외동이 최고인것 같음 4
1 6시간전에 계란장을 담궜었거든 10
2 환연 끝나고 사귈수는 없는거야? 4
3 쿠팡 장바구니에 담은거 갑자기 싹 사라짐
4 대책없는애들 많네 .. 2
5 층간소음 칫솔질 소리 대체 뭘까? 2
6 좋아하는게 다 티나는 사람 특 뭐야?
7 일 못하고 실수만하는데 직장에서 날 잘 챙겨주는 선배가있으면 노답은아닌거지?
8 솔직히 외동이 최고인것 같음 2
9 민증검사 당했는데 기분 드러웠슴..
10 와 이번일로 생각보다 쿠팡 탈퇴한 사람이 많구나
11 내가 봤을때 친구 많은 비법은 적당히 거리두는거같아1
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1 손흥민 마지막 인사 보니까 ㄹㅇ 눈물나옴 6
2 1m이 100만이라는 뜻인가? 12
3 한달동안 30키로 뺀 식단이래서 들어가봤더니 9
4 근데 개인팬하면 더 낫나? 24
5 얘들아 감자면 짱맛인거 알아주라 12
6 하 나도 순덕하고싶다 순덕이 제일 행복할듯
7 봉지라면 중에 맛만 봤을때 1티어 뭐라고 보냐 13
8 각 독방이라고 하나? 거기에 팬들 네임? 어떻게 정해지는거임? 3
9 환연 끝나고 나와서 재회하거나 만나는 건 안돼? 4
10 ㅈㄱ은 팝스타 같아
11 배우배우 열애설이랑 돌돌 열애설중에 9
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1 와 원지안 27살인데 마흔을 코앞에 둔 역할이었네 30
2 251209 정해인 인스타 업로드 5
3 조진웅 바로 은퇴한 이유가 있었네 13
4 닥터스 이성경 미친거아님??? 1
5 내년 2026드라마 동갑내기 동갑커플 로맨스 드라마 22
6 정보/소식 [단독] CJ ENM, '은퇴' 조진웅에 '위약금 청구' 가능 여부 논.. 27
7 배우는 눈은 상관없는데 코는 진짜 건드리지 않는게 좋은거 같아 7
8 초록글국내 드라마 ost중 하나도 거를곡 없는 드라마 뭐가 있을까? 107
9 초록글 헐 조폭문신 남주는 ㄹㅇ첨보네 67
10 초록글 한소희 뭔가 좀 새롭다... 59
11 초록글박나래 이 부분이 제일 화나 47
 
 
 
 
 
 
 
 
 

인스티즈앱 설치

소개   이용 문의   광고/제휴   채용   
권리 침해   개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   
통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation