인스티즈앱 1. They asked them to indicate the circle they felt best represented the size of a softball.
해석은 그들은 그들에게 소프트볼 크기가 가장 잘 표현되었다고 느끼는 원을 가리키라고 요청했다. 라고 되어있는데
여기 해설집을 보면 represented가 과거분사로 circle을 수식한다는데 그럼 앞에 they felt best는 뭐야..ㅠ? 그냥 문장 구조 자체를 잘 모르겠어.. 중간에 뭐 생략된게 있어?
2. They found those players who had better batting averages perceived the ball size as larger than those who had poor ones .
그들은 더 안좋은 타율을 가진 선수들보다 더 좋은 타율을 가진 선수들이 공의 크기를 더 크게 인지한다는것을 발견했다.
여기서 저기 larger앞에 as는 왜 들어간거얌..?
3.Details are revealed that would otherwise be invisible.
그렇지 않으면 볼수없을 세부적인것들이 밝혀진다.
여기서 that의 역할은 뭐야..?? Details are revealed에서 문장은 끝난것같은데
that ~ 뒤의 문장이 어떻게 온건지 모르겠어ㅠㅠ
4. That may seem like a lot .
그것은 많은 것처럼 보일지도 모른다.
뒷문장은 until~이라서 그냥 뺐는데 이 문장에서 a lot은 많은것이라는 명사로 쓰인거야??
5. human with lifestyles and diets more similar to our ancient human ancestors have more bacteria.
우리의 고대 인간 조상들과 더 유사한 생활방식과 식단을 가지고 있는 인간들은 더 많은 박테리아를 가지고 있다.
여기서 similar to~부터 ancestors까지가 앞에있는 lifestyles and diets를 꾸여주는 것 같은데 어떻게 가능한건지 모르겠어ㅠㅠ
6. You take a greater risk while driving to and from the beach.
너는 해변을 오가는 운전을 하는동안 더 큰 위험을 무릅쓴다.
여기서 while 뒤부터를 모르겠어 ㅠㅠ while 뒤에 you are이 생략됐다는데 왜 생략한거고 driving 뒤에 to는 왜있는거야..?
다 안알려줘도 되니 저것중에 아는것들만 알려주라 ㅠㅠ 부탁할게♥
윈터 타투 따라한 팬들 심정ㅠㅠ