[판] 슈스케 크리스 이런과거가 있을줄이야 ㅠㅠ

 

http://pann.nate.com/talk/313023703

 

슈스케를 보면서 어눌한 한국말 발음에도 전해지는 감동에

큰 인상을 받아서... 크리스를 응원하게 되었는데용..

과거 사진이라도 볼까 하고 들어간 크리스의 마이스페이스에서

크리스가 써놓은 자기 소개글을 봤는데요 ㅠㅠ

정말 힘든 유년기를 보냈더라구요 ㅠㅠ

 

 

 

 

(해석) 크리스가 3인칭으로 써놨길래 1인칭으로 바꿔서 해석 했습니다.. 의역 좀 많습니다ㅠㅠ

 

 

나는 여느 요즘 가수와 작곡가와는 다르다. 나는 사람들이 끔찍한 악몽에서나 상상할수 있는 일보다 더한것들을 나의 26년 인생에서 겪어왔다. 나는 폭력 가정에서 태어났다. 내가 겨우 걸음마를 뗄때 (생후 18개월) 나와 내 두누나는 사회 복지기관에 보내졌고 서로 찢어진채 '시스템'으로 배치되었다. 그 시스템은 우리가 살던 그 공포스러운 삶의 탈출구가 되었어야 했는데 불행하게도 그 시스템은 또다른 공포였다. 나는 평범한 청소년기와 십대를 보내지 못했고 나에게 안식의 공간이 되였어야 하는 고아원, 위탁가정, 소년시설 등에서 가두어졌다. 연민과 동정 대신에 고아원 직원 들은 나를 폭행했고 다른 고아들과 싸우도록 강요했다. 나를 돌보도록 고용된 위탁부모나 선생님들이 나를 학대한 것이다.

 

크리스 마이스페이스에 있던 어린시절 사진과 글 .. '나는 3-5살 이였다. 저집을 정말 싫어했다. 외부 모습에 속아서 안에서 일어나는 일을 모르면 안된다  ' 저런 해맑아 보이는 꼬맹이가 무슨 일을 겪었던 걸까요 ㅠㅠ       그러나 이런 어둠속에서도 나는 음악을 탈출구로 삼았다. 나는 고통과 학대와 나를 둘러싼 비극적 상황에서도 노래했다.내 노래는 나뿐만 아니라 나와같은 상황에 있는 다른 고아원생들에게도 탈출구가 되었다. 이때 나는 내가 인생에서 하고싶은것을 찾았다. 나는 내노래로 다른 사람들을 격려하고 감동시키고 싶었다. 

내 이야기가 익숙하다면 그건 아마 내가 최근에 아메리칸 아이돌 시즌 9에 출연 했었기 때문일 것이다. 나는 첫화가 방송되기 전부터 홍보 영상에 등장했다. 아메리칸 아이돌은 처음부터 나에게 주목했고 사실 이유는 명백하다.(음..아마도 방송하기 좋은 스토리를 가진 출연자이기 때문에 라는 말이아닐까요?) 나는 할리우드 위크 까지 가게되었고 (슈스케 슈퍼위크와 같은것입니당) 내 순수한 실력과 투지만으로 혹독한 그룹미션과 개인미션을 견뎌냈고 통과했다. 심사위원과 제작진들은 나를 극찬했고 바라던 top24에 들게 되었다 (top10같은것). 하지만 생방송 공연을 일주일도 남기지 않고 나는 계약문제에 대한 오해로 자격을 박탈당했다. 전 매니저의 뻔한 허위진술 때문에 내가 힘들게 얻어낸 top24 자리가 사라진 것이다 .

 

또다시 나는 내 기회와 가능성을 빼앗기게 된것이다. 하지만 난 바닥에 쓰러진채로 있지 않고 다시 일어났고 전보다 강해졌다.

내 앨범은 내 삶이 녹아있다. 이건 내 26년간의 고통과 슬픔, 한줄기의 빛, 희망, 사랑 , 기회와 좌절이 다 섞여있는것이다.

그리고 나자신의 힘과 인내를 보여주기도한다. 잘듣고 즐겨주길 바란다.

 

 

 

 

 

고아원 출신인건 알았지만... 이렇게 힘든 일을 겪었을 줄은 몰랐네요 ㅠㅠ

저런 상황에서 나쁜길로 빠지지않고 ㅠㅠ 정말 대단하네요 ....

 

아래는 크리스의 인터뷰 입니다...

 

 

- 오디션 예선 지역

▶미국 뉴욕

- 오디션 참여 동기

▶음악은 내 심장과도 같은 것. 새로운 것에 도전하고 싶었고, K-POP과 한국의 엔터테인먼트가 좋았기 때문. 또한 한국의 전통을 사랑하고 무엇보다 캐리비안베이(워터파크)도 좋다.

- 좋아하는 가수, 노래, 이유

▶가수는 마이클 잭슨, 노래는 Des'ree(데지레)의 Kissing You (영화 Romeo & Julet OST)다. 이 노래를 들을 때면 눈물이 나고 잠에 빠져든다.

- 노래 외 특기

▶댄스, Writing

- 본선 생방송 앞둔 각오

▶나 같은 고아도 뭔가 특별한 인생을 살 수 있을 거라는 사실을 세상에 보여주고 싶다. 나를 보고 온 세계 사람들이 꿈을 찾고, 절대 포기하지 않기를 바란다.

- 우승 상금으로 하고 싶은 것

▶상금의 반은 고아원이나 노숙인에게 기부하고 싶다. 아무것도 가진 것 없는 사람들과 어려운 사람들을 돕고 싶다.

- 라이벌로 생각되는 멤버

▶크리스티나, 울랄라 세션

- 예상되는 슈퍼스타K3 우승자

▶결과를 예상하기는 쉽지 않은 거 같다. 모두가 최선을 다 했으면 좋겠다.

 

 

 

저 글을 보고나니... 저말이 더 진심으로 느껴지네요 ㅠㅠ

 

 

 

슈퍼위크 라이벌 미션에서 탈락했을때 울던 크리스 ㅠㅠ     방송보면서 항상 뭔가 간절해 보였는데.. 이유가 있었군요...

정말 마음이 선한것 같아요 ㅜㅜ 분명 크리스의 노래로 위로 받는 사람들이 있을거에용!!! 크리스 화이팅~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!!  

아래는 크리스 홈페이지에 있던 어릴적 사진 몇장 ~ 곱슬머리는 타고난 건가봐용ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ      

 

 

누나들이랑 찍은 사진인가봐요~~

 

 

아마도 고아원에서 찍은 사진인듯 ~~~~ 저 아이들은 기억이 나지 않는다네용 ㅋㅋ 귀엽네요 ㅠㅠ

Chris we support you ~~~~ Good luck  

 

[김 배우]

잘되실거에요^^

[신개념]

크리스ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ크리스 좋아요ㅠㅠㅠ

[:>]

ㅠㅠ안쓰럽다..

[난밝다라]

ㅠㅠㅠㅠㅠ

[뇨레롱]

크리스 다른곳에서 잘될꺼라고 믿음

[우월뷮]

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ허류ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[아리스토텔레스]

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[대미]

아ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ.. 잘될꺼에요꼭!!ㅠㅠㅠ

[현생규민준]

꼭 성공할 거라고 믿습니다!ㅠㅠ

[FT너네밖에없닼ㅋㅋ]

ㅠㅠ 성공하실꺼에요!

[똥그르르]

크리스 좋음ㅠㅠ라면머맄ㅋㅋㅋ

[지원이와지원이]

크리스...ㅠㅠ...잘될거에요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[메모장]

ㅜㅜㅜㅜㅜ아이구..근데 곱슬머리 너무귀엽다...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ쿠ㅜㅜㅜ

[꺠리(34)]

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ멋지다 크리스

[운두준]

ㅠㅠㅠㅠㅠ라면머리 크리스 짱ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[Mr. Jay]

이런 마음을 가진 사람이라면 뭘하든 결국에 잘될꺼라고 믿어요ㅠㅠ~!

[배 숮이]

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[루디]

항상밝아보여서몰랐어요ㅠㅠ화이팅!

[훈 홍]

잘 될꺼에요!ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 꼭 ㅠㅠ

[김첨지(30세, 무직)]

크리스ㅠㅜㅜㅠㅠㅜㅠㅜ

[붐봄양]

아 그런있어구나

[동 영배]

어마야ㅑ;잘되실거에요!!~~행운을빌어요 로또!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[생ㅇ리축하해]

잘되길 응원할게요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ