더빙이든 자막이든 원작의 느낌을 살리지 못하는 경우가 많음문화권 자체를 이해해야 알아먹을 수 있는 경우도 있음많이 봤던 할리우드 영화나 드라마들도 이랬을 거라 생각하면 지금까지 한 70퍼만 재밌게 본 느낌..