모바일
인기글
댓글
전체방 유머·감동 이슈·소식 정보·기타 뮤직(국내)
MANSAE ll조회 6144l 2
 출처

*사진은 모두 유튜브 공식채널 에서 캡쳐한 것입니다.

**업로더 본인이 모두 직접 번역하고 유머글에 맞게 각색해서 오역 있을 수 있으니 감안해주세요 🤣




















"이정재 씨, 레오나르도 디카프리오 같은 셀럽이 같이 사진 찍자고 하면 기분이 어때요?ㅎㅎ".JPG | 인스티즈

콜베어(호스트): 이정재 씨, 님은 한국에서 ㄹㅇ 슈퍼스타였잖아요. 수십년 동안이나 아주 유명했잖슴?

이정재: ㅇㅇㅋㅋ

"이정재 씨, 레오나르도 디카프리오 같은 셀럽이 같이 사진 찍자고 하면 기분이 어때요?ㅎㅎ".JPG | 인스티즈

콜베어: 근디 미국인들은 이제...으로 당신을 슬슬 알아본단 말이죠. 무슨 느낌인지 궁금하네요.

아니 그니까 내 말은ㅋㅋㅋ

"이정재 씨, 레오나르도 디카프리오 같은 셀럽이 같이 사진 찍자고 하면 기분이 어때요?ㅎㅎ".JPG | 인스티즈

이정재: (사진 보자마자)ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

콜베어: 이런 셀럽...그니까 디카프리오 같은 셀럽이 님한테 먼저 다가와서 "저기...셀카좀요 ㅎㅎ"하고 부탁하는데!!

"이정재 씨, 레오나르도 디카프리오 같은 셀럽이 같이 사진 찍자고 하면 기분이 어때요?ㅎㅎ".JPG | 인스티즈

(ㄹㅇ 합성아닌가...?ㄷㄷㄷ)

콜베어: 무슨 느낌입니까?? ㅋㅋㅋㅋㅋ 레오나르도 디카프리오가 님하고 셀카 찍고 싶어하는거요 ㅋㅋㅋㅋ




"이정재 씨, 레오나르도 디카프리오 같은 셀럽이 같이 사진 찍자고 하면 기분이 어때요?ㅎㅎ".JPG | 인스티즈

이정재: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아니 나도 안믿긴다구요 ㅋㅋㅋ





"이정재 씨, 레오나르도 디카프리오 같은 셀럽이 같이 사진 찍자고 하면 기분이 어때요?ㅎㅎ".JPG | 인스티즈

그..디카프리오도 그 쇼 을 봤더라구요. 그러면서 하는 말이, 진짜 개 쩔었다고, 정말 멋진 연기였다고 하더라고요. 결론은 아무튼 나도 안믿김ㅇㅇㅋㅋ




"이정재 씨, 레오나르도 디카프리오 같은 셀럽이 같이 사진 찍자고 하면 기분이 어때요?ㅎㅎ".JPG | 인스티즈

관객들 박수 짝짝짝






"이정재 씨, 레오나르도 디카프리오 같은 셀럽이 같이 사진 찍자고 하면 기분이 어때요?ㅎㅎ".JPG | 인스티즈

콜베어 옹 궁금한거 생김

콜베어: 아니 잠깐만요 ㅋㅋㅋ 이거보셈 이 사진 디카프리오 핸드폰으로 찍은거잖아요?

이정재: ㅇㅇ 글쵸 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


"이정재 씨, 레오나르도 디카프리오 같은 셀럽이 같이 사진 찍자고 하면 기분이 어때요?ㅎㅎ".JPG | 인스티즈

콜베어: 그러면 님 디카프리오 핸드폰 번호 알겠네?! 오우 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

"이정재 씨, 레오나르도 디카프리오 같은 셀럽이 같이 사진 찍자고 하면 기분이 어때요?ㅎㅎ".JPG | 인스티즈

이정재: 아 ㅎㅎ 그건 아니고, 우리 둘 다 아는 지인이 있어서 그분 거쳐서 만나게 된 거예요. 번호는 몰라요 ㅎㅎㅎ





"이정재 씨, 레오나르도 디카프리오 같은 셀럽이 같이 사진 찍자고 하면 기분이 어때요?ㅎㅎ".JPG | 인스티즈

콜베어: Damn!(실제로 이렇게 말함) ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

관객들 폭소 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

"이정재 씨, 레오나르도 디카프리오 같은 셀럽이 같이 사진 찍자고 하면 기분이 어때요?ㅎㅎ".JPG | 인스티즈

콜베어: 나도 이정재랑 사진찍었다는거 디카프리오한테 자랑하고 싶었단 말이얀 ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

디카프리오도 저 보면 좋아할테고ㅎㅎㅎㅎㅎ

"이정재 씨, 레오나르도 디카프리오 같은 셀럽이 같이 사진 찍자고 하면 기분이 어때요?ㅎㅎ".JPG | 인스티즈
"이정재 씨, 레오나르도 디카프리오 같은 셀럽이 같이 사진 찍자고 하면 기분이 어때요?ㅎㅎ".JPG | 인스티즈

이정재: 그래도 셀카 한방 찍죠 뭐 ㅋㅋㅋ

콜베어: 오 ㄱㄱㄱ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

"이정재 씨, 레오나르도 디카프리오 같은 셀럽이 같이 사진 찍자고 하면 기분이 어때요?ㅎㅎ".JPG | 인스티즈

치즈~

관객들 환호성 큼ㅋㅋ














"이정재 씨, 레오나르도 디카프리오 같은 셀럽이 같이 사진 찍자고 하면 기분이 어때요?ㅎㅎ".JPG | 인스티즈
"이정재 씨, 레오나르도 디카프리오 같은 셀럽이 같이 사진 찍자고 하면 기분이 어때요?ㅎㅎ".JPG | 인스티즈
"이정재 씨, 레오나르도 디카프리오 같은 셀럽이 같이 사진 찍자고 하면 기분이 어때요?ㅎㅎ".JPG | 인스티즈

추천   2
← 빈공간을 더블탭 해보세요 →
 
1개월 전
졔뀽이
두 분 다 귀여우시네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
•••답글
1개월 전
토우야아키라  신의 한 수
1개월 전
오롤롤로
GIF
(내용 없음)

•••답글
1개월 전
두들
막짤.... 넘 잘생겻어요
•••답글
 
번호카테고리
  1 / 3   키보드
닉네임날짜조회
이슈·소식 서울대학교 대나무숲에 올라온 "배려를 강요하지 마세요"528 PTD 01.18 14:21 153847 31
이슈·소식 현재 이슈가 되고 있는 아이돌 앨범 판매 방식396 바보같은그대 01.18 14:55 142520
정보·기타 시우민 롤 실력 사진으로 설명........463 신짱구, 01.18 20:48 85954
이슈·소식 [속보] 임신부도 방역패스 예외없다228 dkdkdkdkwnwnw 01.18 15:22 109884 18
이슈·소식 배민 별점 1점 테러범 찾아간 후기...jpg228 지수 01.18 13:30 124632
7085244 요즘 10대들이 생각하는 통일..jpg 한 편의 너 6:44 1 0
7085243 [오버워치] 본인이 최고라는 라인하르트.gif Side to Side 6:24 328 0
7085242 모험가 파티의 성직자.jpg 유기현 (25) 5:54 673 0
7085241 유병재, 문상훈, 유규선의 고품격 독서감상회 큐랑둥이 5:52 72 0
7085240 태종 이방원에서 이방원의 듬직한 수하 양꼬치 떨어져 5:51 382 0
7085239 6년 연애중 결혼 확신이 없어요1 유기현 (25) 5:46 1887 0
7085238 빵먹으러온 야생사슴 311342_return 5:46 700 2
7085237 1월 17일 우정잉.GIF 멍ㅇ멍이 소리 5:45 290 0
7085236 중소기업 IT부서 입사 후기 환조승연애 5:42 1252 0
7085235 전설의 운봉공고vs인천대1 굿데이_희진 5:41 1511 0
7085234 피자에 치즈 추가.배달의민족....JPG1 헤에에이~ 5:38 3519 1
7085233 큰 아들이 벌써 20살이라는 여배우 311342_return 5:37 1302 0
7085232 면접 사전조사 빌런 +후기.jpg1 오이카와 토비 5:37 1706 0
7085231 신발 좋아하는 여자 어떠세요? 언행일치 5:35 755 1
7085230 MSG 제조 과정.jpg He 5:34 494 0
7085229 역대급 공군 참모총장(4스타) 보이프렌드 민 5:32 518 1
7085228 뒤통수 얼얼하게 동료 배신 때리는 유세윤...jpg 오징어게임 일 5:26 614 0
7085227 일본 성의 위엄 최민호(26) 5:22 1084 0
7085226 노트북 스모크에디션.gif 청량섹시 김태 5:21 672 0
 처음   @@@
123456789101112다음
검색 이용 규칙  새 글 (W) 
현재 트렌드가 없습니다
전체 인기글 l 안내
1/19 6:42 ~ 1/19 6:44 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위
이메일 문의 l 개인정보취급방침 l 권리 침해 l 광고 l 채용 l 모바일
사업자등록번호 : 655-86-00876 l 통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991 l 대표 : 김준혁
TEL : 070-7720-0983 (FAX : 050-7530-7181)