소소하게 새우등 터지는 중인 한국(feat.히메컷)

 

   14     9   •••

[모두까기인형]

엥… 너네 가져…..

[꽃길만_걷는_갓세정]

유행 지났는데..그냥 가지세요~

[꽃길만_걷는_갓세정]

우리가 무슨 중국인줄 알아

[성진선배]

진짜 얼마나 대단한거라고 ... 님들 가지세요... 일하다 추본아 ..

[gosal]

이름부터가 히메인데 우리꺼겠냐 니네꺼지 어휴

[달테]

너네 해라 너네 해..

[호록호록]

저게 뭐라고,,,가지세요,,,,

[여몽펀치원숭이]

음침국

[콩순이인형]

역시 음침국 갸루피스도 이렇게 될듯....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 줘도 안 갖는다고

[박지민이랑결혼하고싶다]

니네꺼 해... 누가뭐래

[myfav]

예예그러세여 다 니들꺼에여~

[Wang Yi Bo]

히메가 일본말인데 뭔뜻으로 말하는거야....?????????일본네티즌도 이상해 그치만 이상한사람은 한국에도 있어서 욕은 못하겠다

[adorable adorable]

인포는 반말이 안됩니다용

[Wang Yi Bo]

혼잣말도 금지됐어요?

[adorable adorable]

음...그건 아닌데 혼잣말 아닌줄 알았어요ㅎㅅㅎ;

[fjekf035]

5G

[결혼하면메접^^]

근데 보통 혼잣말은 '말하는거지..?'이런 뉘앙스로 표현하지 않나요? '뭔뜻으로 말하는거야?'라는 말이 의문문 형태의 구어체라.. 헷갈릴 수 있을거 같아요..

[결혼하면메접^^]

아 자조적으로 '뭔뜻으로 말하는거야....' 이런 뉘앙스군요ㅋㅋㅋ 물음표가 있길래 헷갈렸네요.

[Wang Yi Bo]

도의적표현이기도하고 혼잣말아니였으면 더 적극적인 표현했을거 같네요 말이야 방구야 처럼요

[결혼하면메접^^]

도의적 표현이라는게 무슨 말이죵..??

[Wang Yi Bo]

결혼하면메접^^에게
실수 했네요 설의적인데ㅠ잘못 적었네요

[결혼하면메접^^]

Wang Yi Bo에게
아항ㅎㅎ갑자기 도의적이 왜 나오나 했어용! 친절한 답변 감사합니다~

[Wang Yi Bo]

결혼하면메접^^에게
나이를 먹으니 실수도 말도 많아지네용 실수해놓을뻔했어요 고맙습니다

[카레라이슬]

왜저뤱

[작은뱁새]

별..

[마스상]

허공에 주먹질하네

[김 플레타 병선]

애초에 공주컷도 아니고 히메컷이라고 하는데...뭔...

[카와]

그냥 어이가 없을 뿐이고ㅋ 중간에 ふざけんな를 장난꾸러기로 번역한 트위터가 더 웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[혼돈균]

2222ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 장난 꾸러기! 꺄르륵 느낌이라 너무 웃겨요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[톱과 젤리]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ장난까지마! 이렇게 해석해도 부드럽게 해석한편인데ㅋㅋㅋㅋ저도 엄청 웃었어요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[냠냠냐]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 인정합니다

[전지금절망에빠졌습니다]

원랜 뭔뜻인데요?

[전지금절망에빠졌습니다]

구글 번역기도 장난꾸러기래서 ㅠㅠ

[카와]

웃기지마! 정도입니다. 이것도 좀 순해보일 수 있는데 일본어로 꽤 거친 축에 속하는 표현이에요!

[전지금절망에빠졌습니다]

아 ㅋㅋㅋ 감사합니다 ㅜㅜ

[곰팽잉]

ㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ장난꾸러기!!

[이자나]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[tawan]

히메컷 다음으로 자기네 문화를 한국이 기원했다라고 주장할게 분명하다고 말하는 몇몇 일본인들 있던데..ㅎ 덤으로 한복 조롱하는 사진도 같이 보이더라구요

[머글인데요?]

뭐야... 안가져요...;

[KOO JUNE]

그냥 가지세요

[백장미]

에휴

[SAVIOR]

뭐야 니네 가져......우리도 필요없어....

[따봉고양이]

외국인들이랑 엮여서 좋은 게 없다니까요 ㅋㅋ 니네 나라 사람 우리나라 아이돌로 그만 수출해~ 다메다메><

[give it to me]

히메컷.com

[DamonAlbarn]

줘도 안 가져....

[설설]

이름이 히메컷인데 누가 한국거라고 하냐구여..^^

[붕당아]

애초에 히메컷이라 부르는데 뭘 한국거라고 아득바득 우기겠노

[딸기케잌]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ…

[않이]

애초에 역수입이라는 단어부터 우리나라것이 아니라는 반증이 아닌지....왜 저러는걸까요

[Nct 10398번 째 멤버]

우리도 부르는 이름부터가 히메컷인디요...

[세븐틴승관]

아니 뭔 소리야 히메부터가 일본어인데요ㅋㅋㅋㅋㅋ

[닌토]

너네가져...피료업써....

[enffl8]

탐내지 않았습니다. 가지세요;

[TOMNJERRY]

어쩌라고.. 발광이야 아주

[5월의 빛, 백현]

네넹 가지쇼

[Jae (박제형)]

진짜 1도 탐나지 않는데 혼자서 화내는거 개웃겨요

[해가 지고 달이 뜨면]

GIF

(내용 없음)

[나 미]

최초로 역수입이라 말한 언론사를 패야지 왜 한국을 패나요

[anjejfk]

필요없으니까 그냥 니네 가져요.. 별로 탐도 안나고 일반인중에 하는 사람 본적도 없고 하는 아이돌도 소수인데 뭐 어쩌라는건지

[아 출근하기 싫다]

그래... 니들 똥 굵다... 👊🏻

[쑥송편]

맞는 말 아닌가요..? 인티 발 유머가 다른 커뮤니티 돌아서 다시 인티로 오면 역수입이라고 하잖아요 히메컷 시작이 일본이지만 한국으로 수입됐다가 다시 일본으로 '역수입' 유행하는거면 틀린 말이 없는 것 같은데 왜 난리인지 이해가 안돼요. 제가 역수입이라는 단어를 잘못알고 있는건지

[고척돔]

2 역수입 맞는데 일본인들이 인정 안 하고 걍 수출이라고 우기는 거잖아요 지금?

[하고싶은거다할거야]

이름부터 히메컷인데 뭔.. ㄹㅇ 머리에 똥만찼나..

[김형태]

역수입이라는 말을 모르는구나~

[신묘]

아뭐래 줘도 안가져

[NCT쟌재노]

옛다 관심

[히음]

뭔 별 같지도 않은거 들고 지꺼니마니 .. 니들 가지세요 ~

[히음]

실력없는 미용사가 애교머리 내다 실수로 블록낸 거 같음

[안보현]

역수입인 것도 맞긴 한데 우리 거라고 갖기 싫어요 걍 가지세여

[신용풀매수]

한국둥절

[디카페인]

우리나라 거라고 주장하지도 않았는데요..

[졤졤]

응 너네거야 흥분하지마

[인슷티즈]

뭐래... 니네 많이 해..

[바다요정 쿠키]

?? 뭐야 가져가요

[여환웅🐯]

별로 예쁘지도 않은데..필요없으니 가져가세요

[여름이었다..]

혼자 북치고 장구치고

[후이린]

2014년에 하고 나온 여돌있었는데... 그 당시엔 히메컷도 아니고 긴머리 투블럭이라해서 유행했었는데 신기하네요

[우리겨울이]

저머리 연예인들 몇명이 한거지 일반인이 얼마나 한다고 유행 타령이냐. 이래서 포켓몬빵이고 갸류피스고 일본 관련 소기하는게 싫은거임

[핸들이고장난고양이]

해외에서 한국아이돌들이 한거보고 유행하니까 역수입 맞지 뭘또,,

[우비님]

일단 이름 자체가 히메 일본어잖음ㅋㅋㅋ
우리나라 아이돌들이 저 머리 안했으면 걍 오타쿠 머리취급 받는거 우리가 유행 시켜줬더니 일본인들 열폭현장..

[@highlight_dnpn]

이름이 히메컷인데 뭘 뺏어 ㅣㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠㅠ 자격지심 열등감 ㄹㅈㄷ.. 자기네들이 하던 짓이 있으니까 다 똑같이 사는 줄 아나봐여ㅠ 너희 가지세요,,, 안갖고싶어..

[2도]

얼마나 스스로에게 자신감이 없으면 히메. 라고 써있는데도 불안해 하냐...쟤들은.

[브리브링]

가져가시오

[結:answer]

그렇게 피해의식 계속 가져서 독도도 정당화하려고? ㅋ

[이화신]

유행이요..?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[섭으웨이]

이름부터 히메컷인데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ필요없어요 가져가세요

[물꼬기]

니네꺼 하세요

[네이든 첸]

일본도 디지털 리터러시가 떨어지나보네요 ㅋㅋㅋㅋ 역수입이 한국이 오리지널이란 뜻이 아닌데

[김기범( 32)]

너네...가져....안가져요...

[째니망듀]

심지어 한국에서도 공주컷이라고 안부르고 일본어인 히메컷이라고 부르는데요....

[이세돌 주르르]

일본 언론사가 먼저 한국이랑 엮었는데 일본인이 한국과 엮지 말라면서 한국에 화내는중인게 웃기네

[집에가고싶습니다]

이름도 일본이름인데 뭔…한국거라 안했다 가져가라;

[사엘]

그래~~~~~,,,, 니들 잘났다

[ㄴㅎ317]

줘도 안가짐..

[hjeer]

필요읎어예....

[dzzii]

역수입 뜻을 모르는 듯.. 저런..

[스장]

그래 니네꺼 맞다고… 말이 안통하네

[AppleBanana]

아래는 이런 것들 왼쪽과 윗쪽엔 저런 것들 도무지 사람이 없네요

[커플매니져]

히메컷 너네꺼야.. 다 알아... 욕심나지도 않고 딱히 부럽지도 않아... 그리고 필요도 없어...

[ㅏ아아낭ㅇ]

가끔 일본이런거보면 한국사람들은 아무도 관심없고 가졌다고우긴적도없는거 지들끼리 꾸며내서 저러는거 왤케많죠 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 디게 같잖은,,,,ㅋㅋㅋ

[별따먹자]

줘도 안 가짐...

[건물조]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㄹㅇ 짝사랑 멈춰-!

[고진고진]

꺼하세요 제발 ㅜ

[DK]

우리가 중국인줄 아나 ㅋㅋ

[신예훤]

너 해 그래~

[난 네 별 넌 내 우주]

너네 가져...가져가는 김에 병지컷도 좀 가져가고...

[밈밈구]

모두가 일본거인걸 아는데 🤔

[케이야]

히메가 일본어잖어 이들아..... 가지던가...

[파랭]

히메컷이 뭐라고ㅋㅋㅋ

[행둥이]

니네꺼 해,,,

[정병 감별기]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아니 히메컷 그쪽 거인 거 다 안다구요 누구들처럼 안 뺏어간다구요!!

[복권당첨예정]

?

[사은]

니네꺼 해ㅋㅋㅋ 아무도 우리꺼라 안 했는데 우리가 랑 같은줄 아나ㅋㅋㅋ

[오잉또잉모잉]

히메컷 한국 거라고 말하는 사람 한 명도 못 봤는데.. 애초부터 이름부터가 히메..

[JEONGHAN]

응 너네 가져 ~

[JEONGHAN]

줘도 안 가짐 ㅠ

[EVANESCENCE.]

니네가 가져라. 우린 그런거에 욕심 없다
히메라는 거 자체가 일본어인데 뭔 소리를 하고있는건지 에휴..

[탸뉴]

역수입이라는 단어 자체를 모르다니...충격

[lenkek]

참나 ㅋㅋ 남의나라 몇십년동안 빼앗아놓고 현시대까지 남의 나라 영토가 지네꺼라고 우기는 놈들이 고작 "히메컷" 뺏길까봐 전전긍긍하는 꼴이 웃기넴.. 니네 가져 줘도 안먹엉

[박윙꾸]

너네 거 해...

[나 십잡스야]

공자고 히메컷이고 다 ㄹㅇ 갖고싶지도 않음..

[triggerthefever]

이름부터 한국에서도 히메컷인데..

[시우민 요정]

너네꺼야 가져.. 저게 뭐라고 저래욬ㅋㅋㅋㅋ

[쑤쑤]

저게 뭐라고 차피 니들꺼인데 줘도 안 가져..ㅋㅋㅋ

[바니]

너네 가져 하나도 탐 안나ㅠ 뭐가 이쁜지 1도 모르겠는데..

[차갑게 내린 달빛]

아니.. 상식적으로 [히메]라는 일본어 단어로 만들어진 스타일인데 누가 우리나라에서 만들었다고 생각하나요..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[warmbutterfly]

애초에 이름이 히메인데?

[안젤라베이비]

ㅇㅇ..히메 일본단어야...

[안젤라베이비]

너희꺼 해..

[하얀바다]

장난꾸러기! 이거 뭐에요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 욕이에요 이게 ?? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[하얀바다]

한국에서 히메컷 일본꺼인거 모르는사람 없으니 안심하시길...

[치비나스]

원래는 웃기지마!! 정도인데 구글이 지맘대로 번역했네요... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Lune et etoile]

늬에늬에

[용방구소리]

안부러움 ㅋㅋ

[불스1샷]

피해의식이 왤케 심하지? 자아는 또 비대해

[바나나알러지몽키]

비대한 자아에 피해의식 조합이라니..혼종이네요

[방귀뿡]

뭐여

[별을다다줄게(?)]

가져가

[트레저 소정환]

이름부터 히메인데 뭔 우리거래

[이자나]

히메가 뭔지 모르나 웃겨 죽겠네

[마티나]

어쩔 히메컷..제발 가져가요ㅋㅋㅋ

[줌바즈 러버]

하나도 안 탐나요 쉐도우 복싱 노노

[TOCTOU]

응 너네 다 해~

["치치"]

너희꺼 뺏을 생각 없으니까 너희도 우리꺼 건들지나 마라 ᵕ_ᵕ̩̩

[smekirigirl]

중국도
한국인들은 공자가 한국인인줄 안다 어쩐다 하더니ㅋㅋㅋㅋ
공자가 한국인인줄 아는 한국인 있으면 데려와 보시고
히메가 우리말인줄 아는 한국인 있으면 데려오시라구요ㅠㅠ
진짜 주변국들 가지가지 하네

[고독한 루피]

줘도 안가져^^ 히메 너네꺼해~~~ 아주 난리를 치는구나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Fullsunnn]

응 가져.. 니들꺼 맞음..

[마녀사냥하는 사람보면 화남]

히메컷. 그것은 일본에서 왔어요. 맞아요!

[황민현정재현]

이름부터 히메인데 ㅋㅋㅋㅋㅋ 으이그

[seventh heaven]

줘도 안가져요 도로 가져가세요

[DAY6']

히메컷 이름자체가 일본파생임을 보여주는데... 머리는 나쁘고, 이해심은 없고, 참을성은 부족하고, 사랑은 받고싶고ㅋㅋㅋㅋ

[백현이.]

한국인들은 별 생각도 없는데 왜 머리채를 잡고 가는 거래여

[핑크공주]

아 필요없어~~

[비챤]

GIF

더듬이머리 없어도 괜찮습니다

[Guppy]

진심으로 안 갖고 싶어서 더 어이없음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[송강근]

할 생각도 없어여,,,

[英]

애초에 이름이 한잔데..너네 가져라..

[릴리로즈멜로디뎁]

관심없음

[검은 고양이 메롱]

한국 빼고 멘션 좀요~

[서다미]

어후

[신청려]

히메부터 일본어인데 우리가 바보냐?

[불스1샷]

쟤네는 온돌도 온도루라고 하면서 지네꺼라고 생각하고 있으니 우리도 지들같은 줄 아나봄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[정 윤 오]

예쁘지도 않은 것 가지고 별 난리를 다 떠네 ㅋㅋㅋ

[모리사와]

진심 어쩔히메컷..

[의기냥냥]

애초에 히메컷이라고 부르고 있었잖아요....

[계속돌려돌려나의빵탄]

예…. 그런 촌스러운 머리 가질 생각 1도 없는데요…… 도로 제발 가져가유…

[헤드폰]

너네꺼 맞잖아 하나도 안부러움..

[뚜링]

공자는 중국꺼! 히메컷은 일본꺼! ㅇㅇㅇㅇㅇ

[리플리]

줘도 안 가져;

[성현]

가져가세요 ... 일본에서 나온거 아는데... 어유 한심해요~

[대한항공 점보스 V3]

어쩔티비

[김파도]

너네 다 가져.......

[Camille]

히메컷이랑 갸루피스 너네 다가져…. 이렇게 난리부르스 떨 것 같아서 무분별하게 일멤들이 일본문화 유입 안시켯음 조켓음 (히메컷은 멤버들이 하자고 한 게 아니겟지만..,,

[백혀니]

얼씨구... 지들끼리 북 치고 장구 치고

[간바레]

ㅇㅇ 제발 가져가 ~

[Jenny kim]

우리가 뭐래니..? 꺼 마쟈..

[지구를 박살내러온 아기소행성]

어쩌라고... 히메 이름자체가 일본어인데 우리가 모르겠냐 어휴 한심해

[(☆´3｀)]

어쩔티비 노관심 🙄

[:박시원:]

??? 아무도 뭐라고 안했는디.. 웨저뤱

[카미사토 아야토]

아니… 니들 꺼 하세요… 별로 탐 안나는데… ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[동글동글블루베리]

저기 국민 전체 다 자아비대증 검사 시켜보고싶네

[아녀야엉여야쟈]

걍 니네 가져.. ㅋㅋㅋ ㅠ

[백마]

애초에 저 히메가 일본 캐릭터 아닌가요? 일본 애니 캐릭터 머리 스타일을 따라한게 히메컷인걸로 알고있는데..

[이브르]

실제로 옛날 일본 공주들이 하고 다니던 머리입니다 일본 캐릭터들은 그 공주 머리를 하고 다니는 것뿐..

[루태]

쉐도우복싱...ㅋㅋㅋ

[도모]

뉘예뉘예

[김래리]

일부러 버튼을 눌린 것마냥 굴면서 욕 좀 해보고 싶은 거임.. 왜냐면 정말 마음 깊이 일본 내 한국 붐에 대한 열등감이 있는데 정당한 이유로 표출하고 싶을 뿐이거든요.....

[윤재현]

어쩔티비

[만두찐빵말랑콩떡]

뭐래는거야 말 자체도 히메인데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[료멘스쿠나]

머야.. 우리도 너네 꺼인 거 알아..

[ㅃl쮸]

한국한테 열등감 오지고 지리네요

[초록사탕]

그냥 어이가 없을따름입니다

[팡팡]

누가 우리꺼라고 했냐..ㅋ; 누가 공주컷이라고 했냐 히메컷이라고 해줬자나....ㅋ; 우리 암것도 안했는데 왜 쉐도우복싱중이여 지들끼리