[이재진 작사,작곡 - The Way Into You]
FT아일랜드 이재진
FT아일랜드 전 멤버 모두 작사,작곡을 잘하지만 개인적으로 재진이가 만든 노래들을 좋아하는데
재진이가 작곡,작사 둘 다 하는데 전 재진이만의 순수한가사가 참 와닿더라구요
그래서 많이 알아주셨으면 하는 마음에 몇곡 추려서 올립니다
(FT아일랜드 국내앨범에는 자작곡이 몇곡 수록되지 않아서 일본앨범 위주입니다)
FT아일랜드 - Endless Story
(이재진 작사,작곡)
이노래는 가사 전체가 다 좋아서 전체로 올려요
チャンスは待ってはくれないものだから、
기회는 기다리기만 해서는 오지않는 거니까
迷うことなくただ突き進め
망설이지 말고 그저 앞으로 나아가
平気さ、できるって、やれるって、
괜찮아, 할 수 있다고, 할 수 있다고
瞬間のつぎはぎが僕らの物語り
순간순간이 모여 만드는 우리들의 이야기
君はまだ無力と感じるかい？
넌 아직 무력하다고 느껴?
僕にはなにひとつできない・・・と
난 뭐 하나 할 줄 아는 게 없어…하고
でもその悔しさがあるのなら、
하지만 그런 기분을 느낀다면
まだ未来も捨てたもんじゃない
아직 미래도 버린 게 아냐
なんとかしたい、と誰もが思う
뭔가 하고 싶다고 누구나 생각하지
そんな世界に終わりはない
그런 세계에 끝은 없어
書き換えられない昨日を悔やむなら、
다시 고쳐 쓸 수 없는 어제를 후회한다면
今できることをカタチにしろ
지금 할 수 있는 걸 하는 거야
限界(こたえ）はいつでも後からついてくる
한계(답)는 언제나 나중에 다가와
先ばかり見てちゃ折れてしまう
앞만 보고 있으면 꺾여버려
失くした夢だなんていわせない
잃어버린 꿈이라고는 말하지 마
手に入れなきゃ失くせないだろう？
손에 넣지 않으면 잃을 수 없잖아
夢みる気持ちは、そう、無限大
꿈꾸는 기분은, 그래, 무한대
昨日や今日では量れない
어제나 오늘로는 잴 수 없어
何ひとつ出来てないのに悩むなよ
무엇 하나 끝나지 않았는데도 괴로워하지 마
戦わずして負けていいのか？
싸워보지도 않고 져도 괜찮은 거야?
回り道したって、いいじゃないか、
조금 돌아가도 상관없잖아
なにもかも上手く行き過ぎたらつまらない
뭐든 너무 쉽게 되면 재미없어
この世に生まれた理由を探し出せ
이 세상에 태어난 이유를 찾아
悪あがきしてでもかまわない
발버둥쳐서라도 상관없어
何度も躓いて、転んで、立ち上がる
몇번이고 실패하고, 구르고, 다시 일어나
終わりなきぼくらの物語り
끝나지 않는 우리들의 이야기
-
FT아일랜드 - The Way Into You
(이재진 작사,작곡)
참 길었던 지난 꿈에 희미하게 떠오른 너의 그 모습
그 얼굴이 선명해져서 나는 다시 눈을 감을 수 없었지
잃어버린 시간 그 안에 같은 그리움 안고 살아가
나는 기억해 너의 그 미소를 많은 시간에 바래져 갔지만
나는 기억해 투명한 그 눈빛 아련히 떠올라 다시 볼 수 없겠지만
-
FT아일랜드 - It's U
(이재진 작사)
내가 잡은 너의 두손이 지금 보고있는 너의 두눈이
텅빈 내 맘을 안고 달려가
어딘지도 모를 곳으로
날 이끈 아픈 기억사이로
다시 너의 모습만이
Can you here me
I don't want to cry any more
가슴가득 고인 너
Please stay me oh I miss you every day
지친 날 안아줘
닫혀버린 내 마음을 열고
떨리는 두손 꼭 잡아준
조그만 너의 어깨에 기대면
세상은 늘 행복했지
-
FT아일랜드 - Someday
(이재진 작사,작곡)
君が走れば
네가 달리면
君が笑えば
네가 웃으면
僕が歌えば
내가 노래하면
いつか伝わる
언젠가 이루어져
-
FT아일랜드 - LIFE
(이재진 작사)
時にはふと立ち止まり
때때론 문득 멈춰서서
振り返るのもいいだろ
뒤돌아보는 것도 괜찮아
遙かなる道の彼方には
아득한 길의 저편에는
あの頃のぼくらがいるんだ
그 시절의 우리들이 있어
今日までの奇跡、確かめたなら
오늘까지의 기적, 확실해졌다면
また歩き出すんだ、新たなる世界へ
다시 걸어가는거야, 새로운 세계로
이외에도 재진이 자작곡 더 있는데 이정도만 올릴게요~
