호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
취미 재테크 스포츠 고민 사랑 만화/애니 메인컬쳐 서브컬쳐
PC게임 모바일 콘솔 프로게이머 유튜버 나이/지역 직업별 신설 요청
해외익들아!! 영어에도 기쎌거같다, 기쎄보인다 이런 표현 있어???3 l 일상
  새 글 (W)       
l조회 30l

비슷한 느낌의 영어표현?

이런 글은 어떠세요?

 
익인1
기라는게 동양권 문화라…
좋은뜻이면 seem strong/ like a badass
나쁜뜻이면 seem bossy/ hardheaded/hard-nosed

근데 진짜 번역 어려운 표현임
3개월 전
글쓴이
오오오 완전 고마워!!!!
이거 남자들이 여자 분위기 평가할때 잘 쓰는 표현이야? 실생활에서도 쓰여?
3개월 전
익인1
ㅣ 남여 나이상관없이 사람 성격 느낌 얘기할때 써
3개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3　　 키보드
날짜조회
일상20대들아 샴푸 뭐써??????383 09.22 20:2027392 1
야구/장터 💙삼성라이온즈 정규 시즌 2위 확정 기념 작은 이벤트💙 239 09.22 19:3327389 6
일상우리 외숙모 살해당하셨대..어떻게 진짜.. 132 09.22 19:2920893 2
일상하 웅니라는 말 너무 싫어..114 11:264994 0
이성 사랑방/연애중아 애인 뺨 때리고 싶은데 어캄?102 09.22 23:5928774 0
이제 여기에 가디건 입을 날씨가.. 40 13:11 1 0
배달 시킬건데 샐러디 랩 + 스프 15200원 vs 마라탕 15900원 13:11 1 0
화담숲 1800인데 버텨? 13:11 1 0
샤워 한 번 하는 것도 진짜 죽을 것 같이 힘드랃 13:10 6 0
다들 화담숲 몇번이니2 13:10 11 0
이성이랑 진짜 친구 하고 싶으면 어떻게 친해져야해?? 13:10 5 0
취준 얼마나 됐다고 볼수있어? 13:10 9 0
지방에 사는 사람들 경기, 서울 쪽에 취업 할 때 어떻게 해? 13:10 8 0
오늘 아침에 고터 화장실에서 볼일보는데 진심 좀 멀리서 찰칵소리 한 20번은 들음 13:10 14 0
나 새애인생기니까 갑자기 카톡친추한거뭐임 13:10 15 0
가슴 수술 했는데 자연 친구보다 작으면 기분이 어떨까??1 13:10 7 0
알바 고민 좀..1 13:10 8 0
걍 헌정곡이든 아니든 피셜 없고 저런 식으로 구는 것부터 13:10 11 0
홍대 ak몰 평일 낮에도 사람 많어?3 13:09 23 0
흑백요리사 1화보는데 ㅅㅍㅈㅇ 개웃ㄱ기다 하..2 13:09 29 0
구청장이랑 직원들 공사현장 지나가는 앞 통로에서 공사물건 떨어짐1 13:09 17 0
일어나서 응원하고 선수들 제일 잘 보이는 구역이 어디야? 13:09 7 0
뎡질즈 중 한 명인데 요즘 우리 감독 은근슬쩍 내년 언급함;1 13:08 39 0
나 박해민이랑 화해했어 13:08 6 0
사친무리 뭐가 더 싫어?2 13:08 33 0
123456789101112다음
검색  새 글 (W) 
인기 검색어 🔎
1
날씨
2
아이폰
3
긴팔
4
옷
5
반팔
6
흑백요리사
7
아이폰16
전체 인기글 l 안내
9/23 13:08 ~ 9/23 13:10 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위
인기글 l 안내
1/1 8:58 ~ 1/1 9:00 기준
1 ~ 10위
소개 l 이메일 문의 l 사업자정보확인 l 권리 침해 l 광고/제휴 l 채용 l 불쾌한 광고 신고 l 개인정보취급방침 l 모바일
(주)인스티즈 l 서울시 강남구 논현로94길 25-8, 3층 l 사업자등록번호 : 655-86-00876 l 통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991 l 대표 : 김준혁
TEL : 070-7720-0983 (팩스 운영 종료, 이메일 문의로 접수 바랍니다)