타투 문구 봐주라 (영어,스페인어 가능 쀼 한번만 들어와서 봐죠 ㅠㅠ)

우선 내가 하고 싶은건

'진실된 나를 찾아서'

파파고 돌리니깐

In search of me who is true - 영어

Encuéntrame de verdad - 스페인어

나오는데 위치는 안쪽 손목에다 하고싶거든? 

문구 이렇게 해도 괜찮을까? ㅠㅠㅠ 괜찮다면 뭐가 더 나아??

영어11111 스페인어22222

[쀼1]

222

[쀼2]

222

[쀼3]

1번 할거면 저 문구보다는 'in search of my true self' 가 더 나을 것 같아!

[쀼4]

searching for (my) true self 도 ㄱㅊ을듯

[쀼5]

2

[쀼6]

22 타투는그냥 슥 봤을때 다른사람이 무슨 의미인지 모르게하는게 나은거같아