바닷물에 들어 있는 것들.jpg

HolydrugCouple

this is strangely pretty to me for some reason.

어째선지는 모르겠지만 이상하게도 예뻐보이네



outoftheMultiverse

Gulp.

꿀꺽



Ruins_of_Kunark

What are all the yellow slinky things?

저 노랗고 플라스틱 쪼가리 같은 건 뭐야?



Vyonn

That’s a really good microscope

잘도 확대했네

MalakJoe

Not a single drop, but cool nonetheless.

한 방울은 아니잖아, 어찌됐건 멋지긴하네.



Bowlcuthulhu

Just enjoying the moment, not a piece of plastic in sight

그냥 플라스틱이 한쪼가리라도 안보이는 지금을 즐겨



nastybutler69

If you zoom in on it, it’s just like an I spy book.

만약 확대해서 보면 아이 스파이 책 같을 거야.



BrutusDerStecher

The loose combination of colours and basic shapes kind of resembles the paintings of Miró

느슨한 색들의 조합과 단순한 모양의 결합이 뭔가 미로의 그림같아.



Ginfacedladypop

Is this what’s on my body when I get in the ocean?

바다에 들어가면 내 몸에 묻는 것들이 이런 것들임?



huelorxx

That's why I got sick on vacation

이래서 내가 휴가 때 아팠구만.



YungHuGoat

Actually incredible

정말 환상적이네



J4ck1404

I remember when I was little I accidentally took a massive gulp of sea water. No wonder I barfed seconds late.

내가 어릴 때 실수로 바다물을 엄청 먹었던 게 기억 나네. 내가 그때 바로 토한 게 놀랍지도 않아.



Obi_Wan_Shinobi_

[...] thus ending that chapter of my life when I consumed water.

이렇게해서 내 삶에서 물을 마시던 시기가 끝장이 났다.



Runminndor

What’s all that stuff besides the obvious crustaceans?

갑각류일게 분명한 것들 말고는 다 뭐야?



aaw19

from now on I’m only going to shower with Brita filtered water

이제부터는 브리타로 정수한 물로만 샤워해야겠다.



-Mastication-

What are the orange spirals?

오렌지색이고 배배꼬인 건 뭐야?



Vyonn

Probably bacteria

아마도 박테리아



marakasaya1

Ginger pubic hair thats why the water its salty

빨강 음모, 그래서 바다물이 짠 거야.



-Mastication-

I should have guessed.

아, 내가 그건 미쳐 몰랐네.



MemeJuice69

Ah yes, that time a wave hit me in the face and I choked on a mouth full of seawater now knowing I got deepthroated by that shit

아, 그래 예전에 파도가 얼굴을 덥쳐서 입이 바다물이 그득 차서 숨막혀한 적이 있는데, 이제서야 내가 저 똥 같은 것으로 딥쓰롯했다는 걸 알게됐네.



IanArt_

from now on im only drinking orange juice

이제부터 난 오렌지 주스만 마실 거야.



RogueFaculty

Drink a lot of sea water do ya?

바다물을 많이 마시나봐?

IanArt_

maybe when im swimming ...

수영할 때 말이지.

drkmatterinc

ditto

나도



canipleasebeme

Does someone know what magnification we are seeing here?

누구 여기 우리가 보는 게 몇 배율인지 아는 사람있어?



nitromoid

25

25배율



SoRawSoRight

69

69배율



Efreshwater5

Dumbest comment I've seen in a while and I spit out my drink. I don't know whether to curse you out or thank you.

근래에 내가 본 제일 멍청한 답이라 마시던 음류수를 뿜었다. 욕해야할 지 고마워해야할 지 모르겠네.



OptOutOption1

That’s awesome 👏🏽What magnification? Hanging drop?

우와, 확대한 거 짱 멋있네. 한 방울이려나?



DefNotJRossiter

This reminds me of playing Spore

스포어 플레이하는 것 같다.

Trick-Point

Because the beginning of Spore was designed to look like these microscope shots...

그게 당연한 게 스포어의 시작은 저런 현미경 확대한 것처럼 디자인되었으니까…



DefNotJRossiter

Hence why I commented what I did...

내 말이 그 말이야.



SWISiberia

Cell stage was fire. Too bad it was so short though.

세포단게는 끝내줬지, 너무 짧아서 유감이야.



Hagenissen87

Omg I miss spore

아, 스포어 마렵네



drkmatterinc

Me too

나도



TheActualNerevarine

That’s enough to make me never go in the ocean again, thought to be fair it wouldn’t have taken much.

이 정도면 내가 바다에 다시는 가지 않을만한 이유지. 공정하자면 별로 심각히 생각하는 건 아니지만.



KillGodNow

You may be happy to know that the title is very misleading. They didn't take 1 drop out of the ocean and put it under a microscope. They filtered out a bunch of matter from the ocean and compressed it into a drop then put it under a microscope.

이 포스트의 제목이 오도하고 있다는 걸 알면 좋아할지도. 바다물 한 방울로 찍은 사진이 아니고 바다물을 정수해서 나온 것을 한 방울로 압축해서 현미경으로 본 거야.

Every time this is posted the title is always the misleading one.

매 번 이 사진이 올라올 때 마다 이렇게 오도하는 제목을 달고 올라온다니까.



S2PIDme

Wait until you see what’s on your skin and in your hair. Oooh, or your pillow!

네 피부나 머리카락이나 네 베개에 뭐가 있는 지 보게 되기 전까지는 기다려.



killmewithflowers

Or on your food. That one’s kinda scary.

아님 네가 먹는 거 위에 뭐가 있거나 보게 되기 전까지는., 그건 좀 뭔가 무섭더라.



S2PIDme

I fear we may have just ruined someone’s day.

누군가의 평온한 일상을 망쳐버린 듯



Creative-Cryer

not ruined just spazzed. 0______0'

망치지는 않았고 그냥 잠이 안올 것 같기는 해.



throughAhWhey978

Quatraspazzed.

4배로 잠이 안올 듯.