소설 트와일라잇이 잘팔린 이유 - 인스티즈(instiz) 이슈 카테고리

	애수굽수 에스쿱스 내 거잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ옛널ㅇ 3년 전 애수굽수 에스쿱스 내 거잖아 옛날에 고딩 때 미국 친구한테 트와일라잇 좋아한다구 했는데, 설마 소설도 좋아하냐, 그래서 한국어로 된 책 읽었으니 당연하다 그랬더니 이해 안 간다고 그랬었는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅜ,,, 나중에 영어본 보고 아차, 함ㅎ,,, 3년 전
	rom&nd ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	어차피곧밤이되겠지만 TXT 😮 3년 전
	돈벌고 😂 3년 전
	내일은없다 😂 3년 전
	스아 😂 3년 전
	뽑뺩 👍🏻 3년 전
	함께 나락까지 갈까. ..여기가 제 나락이에요... 👍🏻 3년 전
	콘칩양파링 📥 3년 전
	돼끼 _day6 울트라화이트티쓰 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	오늘김해뒷고기 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	달과6 그리고 표지일러스트도요... 3년 전 안녕클레오파트라 맞아요 표지 일러 ㅋㅋㅋㅋㅋ 표지일러만보고 한동안 잠 못잤어요 3년 전 햇살같은진용진 그것을 알려드림 네 그 표지일러스트만 보고 덥썩 집어온게 바로 접니다....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전 arisel 마자요!! 3년 전 lm_____ltm 공계 맞습니다!!!!바로 집어들었던 그 표지 3년 전 elio x oliver 마자요!!일러스트가 너무 예뻤어요! 3년 전 도겸' 맞아옄ㅋㅋㅋㅋ진짴ㅋㅋ 3년 전 류아리 어 저두여ㅠㅠㅠㅠ표지일러랑 프롤로그 읽고 바로 샀어요 3년 전
	나도 이 댓글에 답글 달기
	BENEE 울트라 화이틐ㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	ASIANA AIRLINES 울트라 화이트 티쓰 보고 ˗ˋˏ 와 ˎˊ˗... 경악했네요 3년 전
	잡채볶음밥 제일 맛있다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ어학연수 갈때 친구 집에 포스터 붙여있고 인기 짱이였는데 3년 전
	예아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ트와일라잇 얼마전에 에드워드 시점 책 나왔던데 3년 전 JentleJennie 🦋 ?!?!?!?!?!?!제목이 뭔가요?!?!?!? 3년 전 いくたとうま 내 남자♡ 미드나잇썬이요! 이거 중단되었던 작품이었는데 다시 재연재해서 발간했나봐요!! 3년 전 JentleJennie 🦋 아이고 선생님!!! 감사합니다!!! 3년 전 lm_____ltm 공계 헐 ㅠㅠㅠㅠㅠ 감삼다 보러 가야지 3년 전 만자단 헐 이거 예전에 알았는데 드디어 출간 되었군요 ㅠㅠㅠ 알려주셔서 감사합니다!!!! 3년 전 불가사리 뚱이가 지은 시야요 장미는푸르고제비꽃은붉지만난응가 헐 알려주셔서 감사합니다!!!! 3년 전 일리언니 꽃길만 걸어요♡ 🔥GG🔥 헐 읽다가 끝나서 아쉬웠는데 재발간이라니요!!!! 감사합니다ㅠㅠㅠ 3년 전 코발트블루 헉 원작가 작품인가요...? 브리태너는 봤는데 3년 전 예아 네 스테파니메이어가 쓴거예요! 3년 전 삭제한 댓글 (본인이 직접 삭제한 댓글입니다) 3년 전 예아 네 근데 번역본은 아직 안나온걸로 알아요! 3년 전
	나도 이 댓글에 답글 달기
	비엠 한국어로 읽어야겠닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	어머 😂 3년 전
	Kimtaenggoo 처음으로 책의 재미를 알게 해준 책ㅜㅜㅜ 3년 전
	함초롬히 맞아요 재창조 수준이라던뎈ㅋㅋㅋㅋㅋ 에드워드역 배우가 원작 읽다가 힘들었다고 인터뷰할 정도면ㅋㅋ쿠ㅜㅜㅜ 3년 전
	집에 가면 맛있는게 있겠지? 슈퍼 울트랔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	민윤기' 보라해 와우,, 3년 전
	보조개 왕자 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	쑝이 초월번역ㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	´ へ ` ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	팬돌이솜사탕맛 펭펭~ 그레이의 50가지그림자가 트와일라잇 팬픽이란것도 안믿김 3년 전 푸른 밤 종현 입니다. 에?.....ㅇ0ㅇ... 3년 전 팬돌이솜사탕맛 펭펭~ 넹..트와일라잇에 푹 빠진 제임스는 '백설여왕의 얼음용(Snowqueen's Icedragon)'이라는 필명으로 인터넷에 트와일라잇 팬픽을 연재하기 시작했다. 이 팬픽의 제목은 '우주의 주인(Master of the Universe)'. 원작의 주인공과 줄거리를 가지고 재창작하는 팬픽의 성격답게 주인공은 트와일라잇의 벨라와 에드워드였다. 이 팬픽의 에로틱한 면모가 꽤 호응을 얻으면서 제임스는 원작에 구속된 팬픽에서 벗어나기로 한다. '50가지 그림자'라는 사이트를 따로 차려 글을 새로 손보고 팬픽 속 주인공의 이름을 자신이 지어 붙였다. 이렇게 트와일라잇 팬픽은 고유한 시리즈로 재탄생한다. 3년 전 김석진어깨가사는섬 🤍 헐 진짜요?? 3년 전 모동숲 애플이 큐룽-☆ 네?????????????????????? 3년 전 닉네임154185276489774 ˗ˋˏ 와 ˎˊ˗ 헐 3년 전 두비두두 정말요?!! 3년 전 모두까기인형 그래서 처음나올때 경악해ㅕ어욭ㅋㅋㅌㅌㅌㅌ 3년 전 유후수니 와..?? 대박..... 3년 전 남준이보조개는illegirl 와 충격적이다... 3년 전 민윤기(1993) 와 대박… 2년 전
	나도 이 댓글에 답글 달기
	착한얼굴에그렇지못한태도 우린예쁘장한savage 트와일라잇시리즈 책 진짜재밌어요 하아 오랜만에 영화 트와일라잇 보러가야겠당 3년 전
	예그리나 사랑하는 우리사이❣ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	Iamthebadestfemale 울트라 보러 왔습니다 3년 전
	사와코 와 진짜 초월 3년 전
	G.C.F JK 전정국미래와이프임다 우리나라 귀여니 님의 소설도 중국어 번역이 저런식으로 됐었어요ㅋㅋㅋ -_- 이 이모티콘 없애고 소설체 바꾸니까 정말 명작이.. 3년 전
	겨울새벽 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	SF9 RO WOON SF9 로운 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 번역가분들 번역하시면서 무슨 생각하셨을지 궁금ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	제이슨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	빅스 방탄 뉴이스트 txt 번역본 표현이 참 멋있었죠 3년 전
	애플맹고 ღ포미닛데식엔시티ღ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	천과장 ㅋㅋ이거랑 그 그림자 50가지? 그것도 영어본 엄청나다고 했던 기억이..ㅋㅋㅋㅋ 근데 이건 약간 중국에 귀여니님? 소설 초월번역이랑 비슷한 사례 같네욬ㅋㅋ 3년 전
	비유 샤이니 헤세점 ㅋㅋㅋㅋ귀야니 소설 생각남 3년 전
	더워더워추워추워 트와일라잇 진짜 술술 읽혔었지요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 갬성 충만 문장도 간단해서 진짜 꿀잼 3년 전
	쁨 161109 💙🗝💛 맞아요 한동안 영화에 나온 장소로 여행가고 싶다고 할 만큼 트와일라잇 시리즈에 푹 빠져서... 책도 읽고 나서 원문도 구하고 싶다고 생각했는데 평 들어보고 깔끔하게 접었어요 ㅎㅎ 번역 존경합니다... 3년 전
	pqkr1995 귀여니가 중국에서 잘나가는 이유도 비슷하대요 여름방학도 끝나고...개학이 다가온다..-_-^ 막판이라고 칭구라는 지지바들은 경포대다 해운대나 정동진이다.. 저 멀리 훌쩍떠나서 남자들은 하나씩 끼고서 낄낄 대고있는데.. 여름방학이 어느 사이에 지나가 버리고, 얼마 있지 않으면 개학일이 되어버린다. 친구들은 모여서 개학전에 놀러갈 곳에 대해서 계획을 세웠다. 그들의 말에 따르면, 아마도 여행중에 어떤 멋진 남자를 만날거라고! 목 매달고 죽어버리고 싶은 기분이 들었다. 죽기전에도 놀것을 찾을 그들에게는 정말 항복이다. 이런 식으로 번역 됐다곸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전 WHIPLASH not my tempo 번역가한테 절해야할듯요ㄹㅇㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전 이상형 정재현 엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	Microkosmos 영화보고 넘 설레서 책도 사서 본 기억이... 재밌었어요 3년 전
	Poet Artist 나의 시인 나의 아티스트 저는 빨간 사과가 그려진 원서만 봐서 몰랐군요 ... 이번에 새로나온 midnight sun은 작가 어휘력이 늘었더라구욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 트와일라잇처럼 마냥 술술읽히진 않아요 10년간 작문공부 많이 하셨나 ... 3년 전
	Kiki960527 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ개웃기네 3년 전
	WHIPLASH not my tempo 미국판 인소 3년 전
	라푼첼 아 시 ㅡ리즈 책 다있는데 어제 뉴문 정주행해서 반가워서 들어왓는뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 인정이요 문장이 넘 예쁨 3년 전
	이진기 (89.12.14) 원서를 보면... 흠.. ㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	라이토 神 울트랔ㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	Dive into the blue 심지어 작가 영문과,,,,ㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	종이망고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ초월번역 3년 전
	밤체리 울트라 화이트... 3년 전
	No.9 박주형 갑자기 책으로 읽고싶어지네요 영화만 봤었는데 3년 전
	하루한번애옹 어쩐지 중딩 때 원어민 쌤이 어떤 영화를 좋아하냐고 묻길래 제가 당당하게 트와일라잇이라고 말했더니 표정이 좀 읭? 스러웠어욬ㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	‘민윤기’ 제 남편입니다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	＊에그죠 됴경수＊ 근데백현이도좋아 아미치겠다 울트라맨왜나오는데옼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	DAY6 강연현 안봐서 잘 모르지만 저 짤막한 번역만 봐두...... 3년 전
	hihih 울트라 화이트... 3년 전
	보고 또 봐도 질리지 않어 영원히 반복 재생하고 싶어 울트랔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.... 3년 전
	oovvoo7 영화도 재밌고 소설도 재밌었음ㅠ 3년 전
	장 만 월 🌙 핰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	토실토실한엉덩이 💛Pooh💛 😂 3년 전
	백현 (BaekHyun)_EXO 누구 때문에 행복한 초월한 번역ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	골든차일드홍주찬 저희 언니도 이 책 너무 좋아해서 시리즈로 다샀었는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	던킨도우넛 귀여니 소설도 중국에서 초월번역해서 인기많다더라구요...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	워너원.황민현 맞아요 ㅋㄱㅋㅋㅋㅋ 저는 중국어로 읽어서 넘 좋았었는데 국제학교 가고 나서 미국인 영어쌤이 트와일라잇 작가 싫어하는거 넘 이해안됐음 ㅋㅋㄱㅋㅋ 3년 전
	이건뭐야 번역가분 멋있다... 3년 전
	오내노푸퓨럽 휘뚜루마뚜루 이창돌 와..우...어쩐지 외국인 교수님이 놀라시더라니...부끄러울 지경이다..😂 3년 전
	운명이 별건가 싶어 우리가 운명이지 당신이 필요해요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	석찌니섹시우 HaAng ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	은리스 ㅋㅋㅋㅌㅌ 3년 전
	Don’t be lonely My Lovers 오홍 3년 전
	빅히트 전설의 연습생 빅히트 고인물 최연준 울트라 화이트 티쓰 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 저 울어요 3년 전
	남준아 건국해 나라만 세워줘 제발 울트라 화이트 티쓰...? 제가 무슨 초월을 본 거죠 진짜 재창조 수준인데 이 정도면ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	심창 동방신기JYJ 울트라 화이트 티씈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	윤윤이 울트라 화이트 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	아무렴 어때 수퍼울트랔ㅋㅋㅋ 3년 전
	전국희 저 단락만 놓고 보면 영어문장도 나쁘진 않은데... 근데 마지막에 ultra가 너무 울트라하네...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	슈가 크래커 와 원작은 글 진짜 못쓰네..울트라 화이트 티쓰...세상에 2년 전
	피치플럼 귀여니 해외 번역본 생각나네요ㅋㅋㅋㅋ 딱 저런느낌이었는데 2년 전
	폴리페렛 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 번역본 읽고 나중에 유학생 친구한테 물어보니까 거기선 유치한 소설 취급 받는다던데 정말이었나봐요... 2년 전
	박수진 인터넷 소설급이라서 ㅋㅋㅋㅋㅋ 2년 전
	나루룽 그래서 영어 원문으로 읽은 사람들은 되게 인소취급 한대요 ㅌㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋ 2년 전
	RunchRanda 울트라슈퍼캡숑흰니 2년 전
	뚱쓰땁 걍 치약광고 한 장면같기도 하고ㅋㅋㅋㅎㅋㅎㅋㅋㅎㅎㅋㅎㅋ 2년 전
	김빠삐규 인피니트 그랑! 진짜 번역가님이 열일하신… 11개월 전

로그인 후 댓글을 달아보세요

카테고리

초록글 l HOT

1 / 3　　 키보드

닉네임

날짜

조회

유머·감동	아이돌한테 팬들과의 소통은 중요한지 아닌지 논란145	잘지내는거맞	05.05 15:18	69737	2
팁·추천	성심당이 2주간 서울에 옵니다!!!!132	공개매수	05.05 21:03	67730	10
이슈·소식	한국노래 표절로 떼돈버는 대만가수136	은하별	05.05 15:14	71976	5
이슈·소식	어이 없음) 미국에서 욕 많이 먹은 사진 한장105	성우야♡	05.05 16:32	95609	3
유머·감동	중앙대생이 분석한 ㅍ/ㅋ 특징...txt222	사나사나	05.05 22:20	35749	71