서양인들도 이해안되는 발음

잘라피뇨야? 할라피뇨야?

아마 할라피뇨임

그럼 j가 왜 있노?

J는 묵음이야~

묵음이면 걍 빼

똑똑한데?

내가 지금 빙다리핫바지처럼 보임?

ㄴㄴ 그럴싸했음

보셈 니가 만약 언어를 만들어

아무 이유 없이 걍 j를 넣고 싶을거 같음?

보다가 웃겨서 글쪘는데
일케보니까 남들도 웃길지는 모르겟네 ㅋㅎ

[동밍]

그냥 스페인어니까 그런거져 다 알파벳이라고 영어같이 발음하는게 아닌디

[안성탕면을 먹을땐 계란을 완전히 풀어버리기~]

그래서 호호바오일로 영어로 jojoba인건가

[닳다]

스페인어라 그런건데..?

[간장게장!]

유명한 스탠드업코미디 영상도 있죠ㅋㅋㅋㅋ스페인어 뿐만 아니라 영어나 다른 언어에서도 발음 안하는 글자를 왜 넣는지 이해 안간다고 (knives같은)~ 스페인어는 애초에 j를 ㅎ로 발음하는거지만ㅜ

[간장쓰잉]

본문은 공감합니다만 예시가 잘못됐네요ㅋㅋㅋ 할라피뇨는 스페인어니까요..

[사나낰낰]

스페인어에서는 j가 h처럼 발음되니까 그런거겠죠. 만약 묵음이면 알라피뇨~~

[김 수현]

유머인가요? 고오급 유머네요..

[Urvogel]

지극히 미국 영국 중심적인 생각이네요 ㅎㅎ
스페인어에서는 원래 sh 발음과 같은 무성 후치경음 [ʃ]을 표기하기 위해 x 철자를 사용했는데 19세기에 들어 스페인어에서 유성 치경구개 마찰음이었던 j[ʑ]철자의 발음이 당시의 x[ʃ]와 같아져 변별력이 없어지자 1815년에 스페인 왕립학술원에서 x표기를 j로 바꾸었습니다. 그리고 나서 다시 한 번 j의 음가가 무성연구개 마찰음인 [x]음으로 바뀌어 현재에 이르는 것입니다. 또 재밌는 것은 1821년 멕시코가 스페인으로부터 독립하고 Mexico에서 Mejico로 바뀌었던 스페인식 표기를 원래 표기 Mexico로 환원하였고 또한 당시 멕시코의 일부였던 텍사스도 Texas에서 Tejas로 바뀌었던 표기를 도로 Texas로 환원하게 됩니다. 따라서 현재 멕시코나 미국 등지에 남아 있는 스페인식 지명에 x가 들어가 있다면 독립 이후 다시 환원한 흔적이구나 생각하시면 되겠습니다.