인스티즈앱 He said, "Let's get out of this town,
그는"이 곳을 떠나자.
Drive out of the city, away from the crowds.">
도시를 벗어나 사람들을 피해 도망치자"라고 말했고.
I thought heaven can't help me now.
난 이젠 천국조차 날 말릴 수 없다고 생각했어.
Nothing lasts forever, but this is gonna take me down
어느 것도 영원하지 않지만, 결국 난 그에게 빠지고 말거야..
He's so tall and handsome as hell
그는 정말 키가 크고 미치도록 잘생겼어.
He's so bad but he does it so well
정말 나쁜 남자지만, 그만큼 매력적인 걸
I can see the end as it begins
시작부터 끝이 보이는 관계지만
My one condition is
한가지 소원이 있다면
Say you'll remember me
날 기억하겠다고 말해줘요.
standing in a nice dress, Staring at the sunset, babe
예쁜 드레스를 입고 석양을 바라보는 나를.
Red lips and rosy cheeks
붉은 입술과 장미빛 뺨을
Say you'll see me again
날 다시 보겠다고 말해줘요.
Even if it's just in your wildest dreams, oh, ah, wildest dreams, oh, ah.
당신의 허황된 꿈 속에서라도.
I said, "No one has to know what we do,">
"우리가 뭘 하든 남들이 알 필요는 없어" 난 말했고.
His hands are in my hair, his clothes are in my room
내 머리칼을 헤집는 그의 손, 내 방에 흩어진 그의 옷가지들.
And his voice is a familiar sound,
그런 그의 목소리는 참 친근해.
Nothing lasts forever but this is getting good now
어느 것도 영원하지 않지만, 이 관계가 점점 더 좋아지는 걸.
He's so tall and handsome as hell
그는 정말 키가 크고 미치도록 잘생겼어.
He's so bad but he does it so well
정말 나쁜 남자지만, 그만큼 매력적인 걸
And when we've had our very last kiss
그런 그와 마지막 키스를 했을 때.
My last request is
내가 말한 마지막 부탁은
Say you'll remember me
날 기억하겠다고 말해줘요.
standing in a nice dress, Staring at the sunset, babe
예쁜 드레스를 입고 석양을 바라보는 나를.
Red lips and rosy cheeks
붉은 입술과 장미빛 뺨을
Say you'll see me again
날 다시 보겠다고 말해줘요.
Even if it's just in your wildest dreams, oh, ah, wildest dreams, oh, ah.
당신의 허황된 꿈 속에서라도.
You see me in hindsight Tangled up
당신은 뒤늦게 밤새도록
with you all nightBurning it down
당신과 한몸으로 얽혀 불타오르던 날 떠올리겠죠.
Someday when you leave me
언젠가 당신이 날 떠났을 때
I bet these memories Follow you around
이 기억들이 당신을 쫓아다닐 거에요.
You see me in hindsight Tangled up
당신은 뒤늦게 밤새도록
with you all nightBurning it down
당신과 한몸으로 얽혀 불타오르던 날 떠올리겠죠.
Someday when you leave me
언젠가 당신이 날 떠났을 때
I bet these memories Follow you around
이 기억들이 당신을 쫓아다닐 거에요.
Say you'll remember me
날 기억하겠다고 말해줘요.
standing in a nice dress, Staring at the sunset, babe
예쁜 드레스를 입고 석양을 바라보는 나를.
Red lips and rosy cheeks
붉은 입술과 장미빛 뺨을
Say you'll see me again
날 다시 보겠다고 말해줘요.
Even if it's just pretend
거짓이라도 좋으니까..
Say you'll remember me
날 기억하겠다고 말해줘요.
standing in a nice dress, Staring at the sunset, babe
예쁜 드레스를 입고 석양을 바라보는 나를.
Red lips and rosy cheeks
붉은 입술과 장미빛 뺨을
Say you'll see me again
날 다시 보겠다고 말해줘요.
Even if it's just in your wildest dreams, oh, ah, wildest dreams, oh, ah.
당신의 허황된 꿈 속에서라도.