호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/fanclip/408212주소 복사
   
 
로고
인기글
공지가 닫혀있어요 l 열기
전체 게시물 알림
예인영상
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마

 

이곡은 분노의 질주 주연 폴워커의 추모곡으로 유명하죠

(동혁이 아버지는 동혁이 8살때 돌아가셨어요..)

 

+가사해석

 

It's been a long day without you, my friend

네가 없는 하루는 너무 길어

And I'll tell you all about it when I see you again

너를 다시 보게 된다면 모든 걸 말해줄게

We've come a long way from where we began

우리는 정말 많은 것들을 겪어왔어

Oh, I'll tell you all about it when I see you again

너를 다시 보게 되면 전부 말해줄게

When I see you again 

너를 다시 보게 된다면


 

Damn, who knew?

 

누가 알았겠어?

All the planes we flew,

우리가 같이 다녔던 여행과

Good things we been through

수많은 추억을 뒤로하고

That I'd be standing right here talking to you

여기에 서서 너에게 이렇게 얘기하고 있을 줄을

'Bout another path

다른 결말에 대해 얘기하고 있을 줄을..

I know we loved to hit the road and laugh

우리는 함께 길을 가면서 웃곤 했잖아

But something told me that it wouldn't last

하지만 이게 끝까지 가게 되지 않으리라는 생각이 들었지

Had to switch up

다르게 생각하고

Look at things different, see the bigger picture

세상을 다르게 보고, 더 큰 그림을 봤어야 했어

Those were the days

이젠 지나간 날들이야

Hard work forever pays

힘들었던 일에 대한 보상은 있을 거야

Now I see you in a better place

이제 더 좋은 곳에서 다시 봐

How could we not talk about family when family's all that we got?

우리가 가진 거라곤 가족밖에 없는데, 어떻게 가족 이야기를 안할 수가 있겠어?

Everything I went through you were standing there by my side

내가 무슨 일을 겪을 때마다 너는 내 곁에 있어줬어

And now you gon' be with me for the last ride

내 마지막 여행도 네가 함께하겠지


 

It's been a long day without you, my friend

네가 없는 하루는 무척 길어

And I'll tell you all about it when I see you again

너를 다시 본다면 모든 걸 말해줄게

We've come a long way(we've come a long way)

우리는 정말 많은 것들을 겪어왔지

from where we began (You know we always started)

우리 인연이 시작됐을 때부터 말이야

Oh, I'll tell you all about it when I see you again

오, 너를 다시 만난다면 모든 걸 말해줄게

(I'll tell you) When I see you again

널 다시 만난다면...


 

First, you both go out your way

원래 너는 네 갈 길을 가고 있었지

And the vibe is feeling strong

그러다가 강한 진동을 느끼게 됐고

And what's small turned to a friendship

아주 사소했던 것이 우정이 되고

A friendship turned to a bond

우정은 점점 강해졌어

And that bond will never be broken

그 우정은 절대 깨지지 않을 거고

The love will never get lost

사랑은 절대 잃지 않을 거야

And when brotherhood come first

형재애가 앞서기 시작할 때부터

Then the line will never be crossed

그 선은 절대 넘지 못하게 되었고

Established it on our own

그어야 할 선이 있었을 때

When that line had to be drawn

우리는 직접 만들어냈잖아

And that line is what we reached

이젠 그 선에 같이 도달했어

So remember me when I'm gone

내가 없어질 때도 날 기억해줘

(remember me when I'm gone)

 

How could we not talk about family when family's all that we got?

우리가 가진 거라곤 가족밖에 없는데, 어떻게 가족 이야기를 안할 수가 있겠어?

Everything I went through you were standing there by my side

내가 무슨 일을 겪을 때마다 너는 내 곁에 있어줬어

And now you gon' be with me for the last ride

내 마지막 여행도 네가 함께하겠지
 


So let the light guide your way, yeah

빛이 네 길을 비추게 하고

Hold every memory as you go

네 기억들과 함께 걸어가

And every road you take

네가 가는 모든 길은

Will always lead you home

항상 너를 집으로 인도할 테니

 



It's been a long day without you, my friend

네가 없는 하루는 너무 길어

And I'll tell you all about it when I see you again

너를 다시 보게 된다면 모든 걸 말해줄게

We've come a long way from where we began

우리는 정말 많은 것들을 겪어왔어

Oh, I'll tell you all about it when I see you again

너를 다시 보게 되면 전부 말해줄게

When I see you again

너를 다시 보게 된다면

When I see you again(see you again)

너를 다시 보게 된다면 

When I see you again

너를 다시 보게 된다면

 

대표 사진
아이구...맴찢.....
10년 전
대표 사진
이리오너라  아이콘이즈커밍투타운
동동아..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
10년 전
대표 사진
ㅠㅠ 진짜 슬픔... 소개하는데 그냥 담담하게 아버지께 꼭 들려 드리고 싶다고 말해서... 모르는 사람이었으면 그냥 넘어갈 정도로...... ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 진짜 매ㅁㅣㅈ ㅠㅠㅠㅠ
10년 전
대표 사진
ㅠㅠㅠㅠ동동아ㅠㅠㅠㅠㅠ
10년 전
대표 사진
동혁아ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ진짜ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ우리 따수운 동혁이ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
9년 전
대표 사진
라디오 듣다가 울뻔....ㅠㅠ
9년 전
대표 사진
아 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
9년 전
대표 사진
BOBBY。  이리와서 지켜줘
동동아ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
9년 전
대표 사진
07김원주29  !!쌍용!!
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ맴찢...
9년 전
대표 사진
좋댜  좋구만
동동아ㅠㅠㅠㅠㅜ ㅠㅠ 눈물나ㅠㅠㅜㅠㅜㅜ
9년 전
대표 사진
김도녁  울룰루
ㅠㅠㅠㅠㅠ동동아ㅠㅠ
9년 전
대표 사진
김 바비  이리와서 지켜줘
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ듣는데 울컥ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ동동아ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
9년 전
대표 사진
Kim Ji Won  부침푸♥/ 쁘콘엓
동도유ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ우리동동이ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
9년 전
대표 사진
진짜 ㄹㅇ 이렇게 펑펑울어본적 윈때이후로 오랜만인듯 아 진짜 너무 담담하게 말하는게....
9년 전
대표 사진
정코닉  블락비아이콘
동동아ㅠㅠㅠㅠ맴찢ㅠㅠㅠㅠ
9년 전
대표 사진
이 노래 평소에도 진짜 좋아하는 노래였는데 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
9년 전
대표 사진
동동아ㅠㅠㅠ
9년 전
대표 사진
이노래진짜내가좋아하는노래ㅠㅠㅠ분노의질주7보고난이후로한때미친듯이들었었는데ㅠㅠㅠㅠ동동아ㅠㅠㅠ
9년 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT
예인영상 메뉴의 서비스가 종료되었습니다
05.19 18:25 l 조회 1313 l
[아이즈원] 아이돌룸 랜덤 플레이 댄스7
11.01 17:44 l 조회 7404 l 이진기(30)
오마이걸) 승희 예능 활약 예능감/센스 모음 (광대승천 주의)
09.27 01:44 l 조회 404 l 박뽀영
시크릿) 전효성 정하나의 송지은 몰이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
09.27 01:32 l 조회 453 l 반해 (Into U)
시크릿) 채팅창에 옛날유행어 등장하자 웃음 주체못하는 송지은ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
09.27 01:31 l 조회 387 l 반해 (Into U)
시크릿) 송지은 이쁘면 다니?
09.27 01:29 l 조회 397 l 반해 (Into U)
시크릿) 후배아이돌을 보면서 안쓰러웠던 한선화
09.27 01:28 l 조회 333 l 반해 (Into U)
시크릿) 한선화 부산 사투리
09.27 01:24 l 조회 288 l 반해 (Into U)
시크릿) 내 사랑 다줄께~ 내 마음 다줄게~
09.27 01:23 l 조회 280 l 반해 (Into U)
시크릿) 한선화가 얼마나 말랐는지 체감하기
09.27 01:20 l 조회 404 l 반해 (Into U)
시크릿) 한선화 이상형 월드컵 레전드 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
09.27 01:18 l 조회 327 l 반해 (Into U)
시크릿) I'm in love가 벌써 4년전
09.27 01:17 l 조회 255 l 반해 (Into U)
화양연화더노트SELF버전해석) 지민의 추가된 비밀과 결말!? BTS HYYH THE NOTES 방탄소년단 Answer 궁예 1탄 Theo..
09.26 18:14 l 조회 297 l 바람별달
이달의소녀) [입덕직캠] 이달의 소녀 현진 직캠 'Hi High' (LOONA HyunJin FanCam)| MCOUNTDOWN_2018..
09.26 03:07 l 조회 266 l 4차원삘남
이달의소녀) [입덕직캠] 이달의 소녀 희진 직캠 4K 'Hi High' (LOONA HeeJin FanCam)| MCOUNTDOWN_20..
09.26 03:07 l 조회 277 l 4차원삘남
오마이걸) [입덕직캠] 오마이걸 비니 직캠 4K '불꽃놀이(Remember Me)' (OH MY GIRL BINNIE FanCam)| M..
09.26 03:06 l 조회 258 l 4차원삘남
오마이걸) [입덕직캠] 오마이걸 지호 직캠 4K '불꽃놀이(Remember Me)' (OH MY GIRL JIHO FanCam)| MCO..
09.26 03:06 l 조회 278 l 4차원삘남
오마이걸) [입덕직캠] 오마이걸 아린 직캠 4K '불꽃놀이(Remember Me)' (OH MY GIRL ARIN FanCam)| MCO..
09.26 03:06 l 조회 284 l 4차원삘남
오마이걸) [릴레이댄스] 오마이걸(OH MY GIRL)- 불꽃놀이(Remember Me)
09.26 03:05 l 조회 297 l 4차원삘남
드림캐쳐) [MPD직캠] 드림캐쳐 직캠 4K 'What' (DREAMCATCHER FanCam)| MCOUNTDOWN_2018.9.20
09.26 03:02 l 조회 259 l 4차원삘남
드림캐쳐) [MPD직캠] 드림캐쳐 수아 직캠 'What' (DREAMCATCHER SU A FanCam)| MCOUNTDOWN_2018...
09.26 03:02 l 조회 256 l 4차원삘남
드림캐쳐) [MPD직캠] 드림캐쳐 유현 직캠 'What' (DREAMCATCHER YOO HYEON FanCam)| MCOUNTDOWN_..
09.26 03:02 l 조회 253 l 4차원삘남
드림캐쳐) [MPD직캠] 드림캐쳐 지유 직캠 'What' (DREAMCATCHER JI U FanCam)| MCOUNTDOWN_2018...
09.26 03:01 l 조회 261 l 4차원삘남
우주소녀) [SelfieMV] 우주소녀(WJSN)- 부탁해(SAVE ME, SAVE YOU)
09.26 03:01 l 조회 241 l 4차원삘남
우주소녀) [릴레이댄스] 우주소녀(WJSN)- 부탁해(SAVE ME, SAVE YOU)
09.26 03:01 l 조회 278 l 4차원삘남
벤) [그래이노래] 벤(Ben)- If you were me
09.26 03:00 l 조회 330 l 4차원삘남
하이라이트/리아킴) 유니클로진 댄스영상
09.25 23:49 l 조회 298 l 용준형을 보면 짖는개
FT아일랜드) 콘서트마다 마이크 없이 육성으로 인사하는 멤버
09.25 22:19 l 조회 670 l 여전히황민현
시크릿) 예쁜나이25살
09.25 01:38 l 조회 730 l 추천 1 l 반해 (Into U)
?) 무대에서 내려와 우는 팬 달래주는 아이돌1
09.22 17:25 l 조회 1377 l 박ㅈi연


12345678910다음
전체 인기글
일상
연예
드영배
21:04