진짜 내가 외국에서 살다와서 영어에는 자신이 있었는데

한국 학교와서 영어시험치고 좀 쇼크받음 

이게 영어긴 영언데 이해가 되긴 되는데 그래서 답이 뭐지? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 

진짜 내가 애들한테 항상 하는 말이 한국영어는 영어가 아니야 임

[익인1]

22 나도 진짜 외국 오래 살다와서 영어는 외국인 수준인데 한국 고등학교와서 영어시험보고 문화충격옴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인2]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ레알... 영어를 가르치는 목적이 뭔가 싶을정도

[익인3]

우리쌤은 그럼 국어가 부족해서 그런거라고함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ애초에 읽는 실력이 안 좋은거라곸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인4]

나도 주변에 초등학생 때 외국 가서 캐나다에서 아에 살다가 작년에 한국 다시 온 애랑 원래 미국 ㅅㅏㄹ다가 중학생 때 여기 온 애가 있는데 걔네 둘이 공통적으로 하는 말이 한국 영어는 수학이래...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ. 진짜 동감. 나도 짧게 어학연수 장학금 받아서 캐나다 갔다왔는데 한국에서 배우던 거랑 너무나 달라서 놀랐음...ㅋㅍㄱㅂㄱㅂㅋㅋㅋㅋㅋ