나 애니너무많이봐서 머릿속에 자동으로 번역됨 ㅋㅋㅋ

많이봄+좋아함 이 두개의 시너지가 발휘된듯 요즘 한국어 들으면 머릿속으로 일본어로 저절로 번역됨 영어공부를 이렇게 했었어야 했는데!!!!ㅠㅜㅜㅜ

[익인1]

부럽다 나도 이제 애니를 볼까...

[글쓴이]

애니 많이보면 많이 들리긴 해 ㅋㅋㅋ 근데 그게 일상에서는 쓰이기 힘든 표현들이 많다고 하거라고

[익인10]

아..... 그점 주의하지

[익인2]

야레야레 쇼가나이나~

[익인3]

ㅇㄱㄹㅇ 덕질하다보면 웬만한건 다 들림ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인4]

엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나돜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 왜일본어가 세계공통어가 아닌거야...!

[익인7]

그럼 외국어 1등급맞을자신있는데엽

[익인5]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나돜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인6]

ㅂㅂㅂㄱ 국어보다 일본어먼저나오곸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인8]

좋겠다 난 애니보는데도 이세계를 지키겠어 이런거밖에 안됨 창문을 닫아주세요 이런거못함...

[익인11]

난 욕밖에못해..

[익인15]

이 세계를 지키겠엌ㅋㅋㅋㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인9]

ㄹㅇㄹㅇㄹㅇ 티비에서 너무 대단해요!!하면 나도 머르게 혼또니 스고↑↑이 이럼...

[글쓴이]

막 아 진짜??이래야되는데 혼또??? 이러고 ㅠㅜㅜㅋㅋㅋㅋ

[익인16]

엄마한테 대답하는데 와까리마시따~이러고....

[익인12]

ㅋㅋㅋㅋㅋ나돜ㅋㅋㅋ 이상하게 미드 많이 볼때 영어는 전혀 그러지 않았는뎈ㅋㅋㅋ

[글쓴이]

어순때문이자 않을까 예상 일본어는 어순이 같아서 자연스럽게 익혀지는 느낌??

[익인18]

ㅋㅋㅋ그런듯 근데 미드랑 애니의 공통점은 각각 언어로 어느순간 일상생활에서 감탄사나 단어같은거 말하게됨ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인13]

쓰니야 애니 뭐보니!!!!!!!

[글쓴이]

요즘 학교생활봐!!! 여익이지만 미소녀물 좋아해 ㅋㅋㅋㅋ 최근엔 사월은 너의 거짓말도 보고~ 신데마스 이런거 봐 ㅋㅋㅋ 완결난걸 보는걸 좋아해가지고!! 이번분기는 암살교실2기대중 ㅠㅠ

[익인19]

암살교실 안봤는데 볼까ㅋㅋ
학교생활은 그유명한 치유물아녀?ㅋㅋㅋ 신데마스는 무슨애니야?

[글쓴이]

암살교실1안봤으면 봐 재밌어 원작 재현율이 죽여줘 거의 원작이나 마찬가지임
학교생활...치유물..ㅎㅎㅎ 그걸로 알고 봄 ㅎㅎㅎㅎ
아이돌마스터 신데렐라 걸즈!! 아이마스 후속? 그런건데 아이돌물이얌

[익인20]

응ㅋㅋㄱ 쳐봤는디 아이돌물이라하더라
그러면 오늘 암살교실을 봐야겠구만 고마워!!!!

[익인14]

ㄹㅇ 어느정도 뚫리면 자막 안봐도 내용 이해하며 봄ㅋㅋㅋ 좀 놓치는게 있어도

[익인17]

모리아가리마쇼~!