영어잘하는익인아ㅠㅠ번역좀

가장기억에남는여행은제주도로수학여행을갔을때입니다.

저는 고등학교1학년가을학교에서 처음으로 제주도수학여행을갔습니다.

 

[익인1]

The memorable experience is when I went a school trip to the Jeju Island.
I went school trip to the island for the first time in the autumn of my first year of high school.

[글쓴이]

조금더부탁해도될까ㅠㅠㅠㅠ

[익인2]

그래

[글쓴이]

제주도에 가는것도 처음이였고 비행기를 타는 것도 처음이여서 정말 설렜습니다.

처음간 제주도에서 가장좋았던곳은 우도라는 섬이였습니다.

요깅ㄷ ㅠㅠㅠㅠㅠ

[익인3]

I was very excited because at the same time, it was my first flight.
The best place of the trip was the island called U-do where I visited first in jeju

[글쓴이]

3에게
마지막으로 하나만더ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ부탁해도될까??ㅠㅠㅠㅠ]


섬에 들어가기위해탄배도정말좋았지만 무엇보다 투명한 바다가 정말예뻤습니다. 바닷물에 발을 담궜을때 보이는 투명한 물에 한국이 아닌줄만 알았고 또한번 다시가보고싶었습니다.

[익인4]

글쓴이에게
I enjoyed the time on the boat to the island, besides, the transparent sea was very beautiful. It was so clear when I put my feet in the ocean that I thought it was not in Korea and I really want to visit there again.