미국 일본 살았었는데 언어공부 팁 묻고싶은 익???

ㅈㄱㄴ!

[익인1]

나나

[글쓴이]

무러봐무러봐

[익인6]

회화 어떻게하면 빨리 늘까?
해외안간다고 치고ㅠㅠ

[글쓴이]

음... 솔직히 영어 능통자들이랑 많이 말해야지 늘긴함... 아무리 백날 내가 책 붙잡고 영화보고 아무리 혼자 접해봤자 현지인이랑 소통하는게 회화가 훨씬 배로 빨리 늘음...! 무조건 접하라고밖에 못말하겠다 빨리 늘고싶다고해서 빨리 늘수있는게 아니라 책읽고 듣고 혼자말하기 연습ㅎ면 그래도 회화를 좀 더 일찍 트게 만들어주는 시너지 효과가 발휘될순있음

[익인2]

영문 자막으로 영화보면 대화 잘 할 수 있게 돼?

[글쓴이]

리스닝이랑 스피킹은 아예 다른 접근이 필요.. 말 터지는데 도움은 되겠지만 애초부터 스피킹은 많이 말해야지만 느는것같음..!

[익인3]

나 영어를 쓰라면 쓸수는있는데 문법적으로 설명하라면 못하고 문법용어나오면 막혀.. 문법적으로 설명해놓은 블로그글이나 지식인 글도 못알아먹고 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 공부 제대로하고있는거야?

[글쓴이]

문법이..한마디로 문법을 모르겠다는 뜻이지?? 문법은 공부해야지! 문법책+책 많이 읽는게 답! 문법은 감을 잡는게 중요!

[익인9]

알써 책읽을게 ㅠㅠ!!! 고마워 ♥쪽

[삭제한 댓글]

(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[글쓴이]

ㅇㅇ!! 발음 좋아지려면 부딪혀야함! 대신 발음을 정말 복사한다는듯이 따라하려고 노력해봐! 많이 접하고 입으로 정확하게 말해야함

[글쓴이]

근데 대체적으로 발음은 엄청 구리지않는이상 커뮤니케이션에 별 문제 없으면 발음 그다지 문제 안됨.!!

[삭제한 댓글]

(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[글쓴이]

음.. 많이 말하라고밖에 말 못해주겠다.. 회화 늘려면 말 많이 해야함!! 문법은 최소한의 것만 신경쓰고 그냥 문장을 빠르게 만들어서 말로 바로 내뱉을수있게 노력해봐!

[글쓴이]

또 마음속으로 영어로 생각하고 영어를 많이 쓰다보면서 친숙해지면 시너지효과 있을듯!!

[삭제한 댓글]

(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[글쓴이]

난 일본은 분위기 흐름 읽는거 중요해서 자유로운 영혼이었던 나는 좀 별로...ㅎㅎ 어렸을때부터 일본에서 살아서 문화적 괴리감은 못느꼈었는데 미국오고 생각바뀜

[삭제한 댓글]

(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[글쓴이]

사람들은 일본인들은 음... 좀 친절하고 대외적으로 보기엔 괜찮은데 실상을 보면 좀... 좀그래ㅋㅋ다시한번 말하지만 공기 흐름 읽는게 중요해서..안그럼 왕따 당하고 좀 뒤에서 말나옴.. 사회에서 살기 안좋다능.. 미국은 사람들이 나이스하고 그런데 묘하게 차별주의자들은 있는데 내가 뭐 능력좋고 말 잘 통하면 나이스함! 미드는 내가 잘 안봐....ㅋㅋㅋㅋ 옛날에 초2땐가 Ben ten 보고 안봄ㅋㅋㅋㅋㅋ 아 내친구가 닥터후 좋아해서 좀 보다 말았고 언니가 워킹데드 좋아해서 보다말았는데 나는 러브러브 없으면 관심없는타입이라.. 일드는 세상에서 가장 어려운 사랑!! 내 본진 멤버 나온다♥또 유성의 인연! 역시나 본진.....ㅋㄱㅋㄱㅋㅋㅋ

[익인8]

나 애니 많이 보면 일어 늘겠지?

[글쓴이]

ㅇㅇㅇ 기본적인 일본어 정식적으로 배우면서 애니보면 늘어!! 일본어는 한국어랑 비슷해서ㅎㅎ

[익인11]

난입인데 애니 하도봐서 일본어 귀가 트인 상태로 공부하니깐 배우기 쉽더라 듣는것만 되고 읽거나 쓰는걸 못했는데 픽시브에서 쵱컾 소설 읽으면서 엄청 늘었어

[글쓴이]

ㅇㅇㅇㅇ 덕질이 언어배울때 짱짱임!! 번역질하면 많이느는거인정ㅋㅋㅋㅋ 나도 번역팀에서 일하면서 리스닝이랑 회화만 강했었는데 (초딩저학년때까지만 일본에 있어서 한자 이런거 못했었음) 많이늘었닼ㅋㅋㄱ

[익인13]

와 나 번역은 한영밖에 안했는데8ㅛ8 일어도 차근차근 번역 해볼까...?아님 그냥 애니 자막 없이 보는게 나아보여?가끔 자막 없이 보는데 오소마츠상 이런거는 단어가 쉬운가..다른 애니보다 잘들리더라ㅠㅠ아 나 진짜 일어 잘하고 싶은데ㅜ

[글쓴이]

음 자막 없이 보는거라기보단 어느정도 정식적인 일본어 공부한 후에 애니보면서 연습하면 도움 훨씬됨! 그리고 애니는 보통 회화체가 많고 신조어들이라던지 일상에서만 쓰는 단어들이 많아서 솔직히 정식적으로 먼저 배운다음에 변형들을 알아가는게 훨씬 익인이 언어공부에 도움될거야! 오소마츠상이 대표적으로 회화체가 되게되게 강한 애니랔ㅋㅋㅋ (나도 오소마츠 좋아함 여담인뎈ㅋㅋㄱ카라마츠 내 최애) 좀.. 난 일본 레귤러 버라이어티쇼도 같이 병행하면 더 좋을것같아!! 자막 없이 보는건 좀 어느정도 경지에 올랐을때! 아니면 내용을 일일히 다 알아서 자막 씹어먹을정도까지 많이 봤을때는 ㅇㅇㅇ

[삭제한 댓글]

글쓴이에게
(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[글쓴이]

삭제한 댓글에게
ㅍ

[삭제한 댓글]

글쓴이에게
(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[글쓴이]

삭제한 댓글에게
ㅍ

[삭제한 댓글]

글쓴이에게
(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[글쓴이]

삭제한 댓글에게
ㅍ

[삭제한 댓글]

글쓴이에게
(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[글쓴이]

삭제한 댓글에게
ㅍ

[삭제한 댓글]

글쓴이에게
(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[글쓴이]

삭제한 댓글에게
ㅍ

[삭제한 댓글]

글쓴이에게
(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[글쓴이]

삭제한 댓글에게
ㅍ

[삭제한 댓글]

글쓴이에게
(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[글쓴이]

삭제한 댓글에게
ㅍ

[삭제한 댓글]

글쓴이에게
(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[글쓴이]

삭제한 댓글에게
ㅍ

[삭제한 댓글]

글쓴이에게
(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[글쓴이]

삭제한 댓글에게
ㅍ

[삭제한 댓글]

글쓴이에게
(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[글쓴이]

삭제한 댓글에게
ㅍㅂㅍ

[익인12]

오!그럼 나 듣기는 어느정도 가능한데 히라가나 가타카나 외우긴 좀 수월하겠다는거지염?픽시브가 뭐야...나도 덕질하면서 공부할랰ㅋㅋㅋㅋ

[익인14]

일본 1차+2차창작 사이트야~ 관련으론 거의 유튜브급임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인15]

헐....!그건 구냥 싸이트얌?