오 나 이거 실례되는 질문인가

외국인 친구가 서울에 사는데  

공부하고 이제 집에 간다길래 

 

나는 진ㅁ자 서울에 집잇는줄알고 

너 서울에 집있어????? 라고 물러봄 

진짜 진짜 순수한 질문인데 속물처럼 보였겠지 

 

근데 걔가 집은 아니래 ㅠㅠㅠ 

 

너무 미안해서 

미안 내가 너무 이상한 질문을 했어... 

 

라고 보냈는데 

 

미안하다...미안...

[익인1]

구했어? 였으면 좀 나았을텐데 갠차노

[글쓴이]

아 그렇게 물아볼걸.. ㅠㅠ 미안하다...진심으로...

[익인2]

아냐 별거아닌듯해

[글쓴이]

그려.. 남이 그렇다면 다행이다..

[익인3]

나 유학할 때 저 말 들은 적 있는데 처음엔 솔직히 좀 상처였거든? 근데 그냥 돌아갈 집이 (공간이) 있어? 라는 뜻이지 않았을까 하고 넘겼었어 아마 그 친구도 그렇게 생각하지 않을까 싶어

[글쓴이]

내가 집을 house 라고 표햔했거든 ㅠㅠ 하 생각없이 한말인데 익인이처럼 마음 한구석에 상처 입었을까봐 걱정 돼....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ어휴..미안해 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[익인4]

아냐 ㅠㅠ 너 따위가? 라는 식도 아니고 그냥 전달하면서 실수했겠거니 할 거야 ㅠㅜㅜ

[글쓴이]

응... 친구 아직 내거 너무 이상한 질문을 한것 같아 미안이리고 버낸거 안읽었는데 상처받지 않았으면 젛겠다 ㅠㅠ