호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/name/20003975주소 복사
   
 
HOT 이슈일상연예드영배장터픽션공포뷰티스터디iChart출석체크게임변경
로고
인기글
필터링
전체 게시물 알림
일상
신설 요청
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마

영어 해석 잘 하는 익인??10

l조회 52
이 글은 9년 전 (2017/3/21) 게시물이에요
Have you got valid visas to countries where visas are required? 

ㅠㅠ
연관글
영어 잘하는 익들아 이거 이렇게 해석해도..2
일본어 잘하는 익들아 そそ!이게 맞다는 뜻..1
익들아 수특 젖어서 쭈글쭈글해졌는데2
서울에서 자취하려면 한달에 기본얼마정도는..2
익들아 나 집에서 유심칩잃어버렸는 데 제발 찾..1
오늘 강남 갔다가 어떤 사람이 나한테 자기 사..
익들아 음악 찾는 어플 좀 추천해주라ㅠㅠㅠ..5
대표 사진
익인1
countried가 countries를 잘못 타이핑한걸로 생각하고 해석하자면 "비자가 요구되는 국가들에 대한 유효한 비자를 발급받았습니까?" 라는 뜻이당
9년 전
대표 사진
글쓴이
Make sure that you have packed your tickets 는 당신은 당신의 티켓을 반드시 챙겨라, 야??
9년 전
대표 사진
익인2
응 티켓 단디 챙겨라 그뜻이얌
9년 전
대표 사진
글쓴이
엉엉 ㅠㅠ Be careful to keep your luggage within the wight limit 은 당신의 짐을 무게 제한 이내에 두도록 조심해라??
9년 전
대표 사진
익인3
응응 잘하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
9년 전
대표 사진
글쓴이
3에게
진짜 고마워ㅠㅠ
9년 전
대표 사진
글쓴이
3에게
익인아 마지막!!! You wil be handed a boarding pass. 여기서 핸디드 어떻게 해석해??
9년 전
대표 사진
익인4
글쓴이에게
일단 직역하자면 "당신은 탑승권을 건네받을 것입니다"가 되는데 이거 문장이 좀 어색해ㅠㅠ 문법적으로나 해석적으로나 문제가 되는 부분은 없지만 굳이 hand라는 단어를 수동태로까지 써 가면서 표현해야하나 싶고... You will get a boarding pass가 더 자연스러운 것 같은데... 일단 해석은 저렇게 하는 게 맞는 것 같다!
9년 전
대표 사진
글쓴이
4에게
아 진짜 똑똑하고 착하고ㅠㅠ 익인 최고다 진짜 고마워
9년 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT정보/소식팁/자료기타댓글없는글
인스타 안하는데 자랑하고 싶은거
4:26 l 조회 3
확실하지는 않지만 친구가 돈 뜯어먹으려는거 같아
4:26 l 조회 3
애들아 나 책가방에 허리 찍었는대 넘 아픈데 신경마비나 손상 오는거아니겠지
4:26 l 조회 2
혹시 이 비엘 만화 제목 먼지알아??광고 쇼츠에 자주나왓어1
4:25 l 조회 6
난 개인적으로 연락하는 사람은 없는데
4:25 l 조회 5
다이소 화장품들 다 좋은데
4:23 l 조회 20
나 진짜 외향적이긴한거같음… 4
4:22 l 조회 25
삼김이랑 모랑 살가 ㅠㅠ배가너무고파 편의점2
4:19 l 조회 14
입술 건조한 익들 들어와바8
4:19 l 조회 27
남친이랑 해어질건데 이러는 심리가 뭐야 대체?? 2
4:19 l 조회 13
와 나 지금까지 라볶이가 라면+떡볶이인줄 알았는데 7
4:18 l 조회 85
딱 2달만 더 살고 죽고싶다8
4:15 l 조회 57
친한데도 반존대 하는 사람 있음? 2
4:13 l 조회 17
부모가 내가 필요할때 내옆에 없는데 필요할때 날 버린다해야하나
4:13 l 조회 3
이런 게시판은 어때요?
전체 메뉴
GIF 이미지
ㄱ원찬

추가하기
GIF 이미지
스포츠

추가하기
GIF 이미지
굿즈/티켓

추가하기
GIF 이미지
재민

추가하기
GIF 이미지
한국도로공사

추가하기
난 몽총한 사람 만나면 강한 혐오감 느끼는데 나만 그러냐....2
4:13 l 조회 22
사택 보일러 다시 켰다...2
4:09 l 조회 27
나 앞 뒤 다른 사람 너무 잘 느껴지고 강한 거부감 혐오감 느끼는데2
4:09 l 조회 22
면접 볼때 머리 풀고 봐도돼???8
4:08 l 조회 123
요즘 친구가 자기관리를 안하는데 보기가 너무 싫어8
4:08 l 조회 94
나 연락 꾸준히 이어나가는 인간관계 30명인디14
4:05 l 조회 122


12345678910다음
일상
이슈
연예
드영배
4:26
1요즘 친구가 자기관리를 안하는데 보기가 너무 싫어 7
2와 나 지금까지 라볶이가 라면+떡볶이인줄 알았는데 7
3 티파니 목걸이 이거 첫 목걸이로 살말 4
4입술 건조한 익들 들어와바 5
5나 진짜 외향적이긴한거같음… 3
6나 연락 꾸준히 이어나가는 인간관계 30명인디 13
7헤어진지 6개월 아직도 미련있는데 어케해 36
8다이소 화장품들 다 좋은데
9면접 볼때 머리 풀고 봐도돼??? 8
10나도 늙은듯..라면이 안받아 6
11딱 2달만 더 살고 죽고싶다 8
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1 결국 뚱띠들은 식사가 맛있는걸 먹는 시간이란 생각을 버려야 살빠지는거 같애 9
2 블라) 못생긴 애인 둔 사람? 10
3 요즘 사람들 배가 많이 나온 이유.jpg 9
4 경찰 코스프레한 에스파 닝닝 . jpg 2
5 초록글 유치원 교사들 ptsd호소중인 이수지 새 부캐..JPG 139
6 소원을 비는데는 3가지 금지사항이 있어 9
7 초록글 너무 잔인한 요즘 한일커플 유튜브 188
8 초록글 홍진호 충격 근황.JPG 260
9 초록글 특유의 냄새때문에 못 먹는 사람 꽤 있는 초콜릿 75
10 요즘 램값이 오르는 이유
1 혹시 이런 홈마들은 스케 어케 아는거야 3
2 보플2 ㄱㄱㅇ만 하차했어도 유강민 데뷔인데 ㅠㅠ 7
3 ㄴ요새 나페스판 어디가 제일큼? 9
4 글좀써주라 14
5 실비김치는 얼마나 매워? 1
6 엠플 케이콘 뭔가해서 봤는데
7 나 징계 받았는데 계정 그냥 복구됨 3
8 난 해찬이가 나이먹으면 능글캐 될 줄 알았는데
9 너네 왜 안자? 2
10 엑소도 이제 위아원처하자 하는 거 웃기네 진짜
1 살목지 많이 무서워?? 11
2 궁 이사진 진짜야....? 3
3 와 지창욱 이시간에 운동하는 인스스를 올림 ㄷㄷ 6
4 임지연 잘하는깔이네 13
5 대군부인 방영전인데 인기 컨텐츠 3위 5
6 살목지 본 사람만 들어와봐 (강스포주의) 6
7 썸남이랑 영화보려는데 5
8 이거 주운건데 이거 클원 화보야? 1
9 대군부인 이거 진짜 선명하다 11
 

인스티즈앱 설치

소개   이용 문의   광고/제휴   채용   
권리 침해   개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   
통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation