감기 걸렸대서 지금 목소리 안나와? 영어로 말하고 싶은데

Are you out of your voice now? 이거 어때?

[익인1]

그냥 Did you lose your voice? 이러면 돼

[글쓴이]

고마워ㅜㅜ그리고 내가 며칠 전에 일이 너무 힘들어서 too hard인가 so hard 인가 이럈거든ㅋㅋㅋㅋㅋ너무 변태적으로 들렸을까 이제 알았어 그런 뜻인줄 아오

[익인2]

too tough 이러면 될듯!!

[글쓴이]

이미해버려서 너무 변태적이엇을까하고....후....ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인3]

나는 hard 이거를 야한 상황에서 쓰는걸 못봐서... 주로 그 상황에서 tough를 쓰니까 그런듯

[글쓴이]

3에게
흑흑.....나도 몰랏어ㅠㅠ원어민의 세계란 증말로다가...휴.....고마워이기나ㅠㅠ♡♡♡

[익인4]

글쓴이에게
아니야 나도 외국살지만 영어는 진짜 이해 못하는게 너무 많아ㅠㅠ

[글쓴이]

4에게
정말 도댜체 왜이런다니? 저 하드만 해도 그래 얘한테 말하기 힘든 게 있는데 어쨋듬 말해야해서 서두를 하..말하기 너무 힘들다 하는 걸 so hard 라고 했는데 딱딱하다는 뭔가 변태적인 야기라는 소리 듣고 진짜 아니 왜 이나라는 나를 이렇게 가르쳤나싶곸ㅋ이래서 미국여행하겠나 싶곸ㅋㅋㅋ외국사는구나ㅜㅜ힘든 건 없니ㅠㅠ

[익인5]

글쓴이에게
처음엔 힘들었는데 적응하다보니 괜찮더라 근데 아직도 힘든건 난 영어가 모국어가 아니니까 몇배는 더 노력해야되는거...

[글쓴이]

5에게
정말...이기니 힘내 외국에서 부딪혀가며 배우는게 빨리 배운다고는 해도 그 힘듦을 어떻게 내가 다 헤아리겠음..겪어보지 않으면 진짜 모르지 정말 리스펙해 이기니 화이팅♡