영어 잘 하는 익들 있오..?

한국어를 영어로 번역해줄 사람 .. 있오..?

[익인1]

내가 해줄게! 오늘 번역사 자격증 나왔다ㅎㅎ

[글쓴이]

안녕하세요 ! 저는 한국에 사는 당신의 8년차 팬이예요. 오래됐죠? 당신을 처음봤을때부터 너무 멋있어서 팬이 되었는데 지금도 역시 여전히 멋있는거같아요! 앞으로도 멋진 경기 기대할게요! 항상 응원해요!

[익인2]

Hello! I am a fan of 8 years from Korea. Long time right? I became a fan of yours because you were so handsome from the first time I saw you and I still think you are very handsome! I hope to see good games again in the future! Always wishing you the best! 근데 멋있다를 무슨 의미로 두는지에 따라 조금 달라져! handsome이 원래 추구하던 의미가 아니라면 cool로 대체해서 쓰면 돼!

[글쓴이]

악 너무 고마워 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 마지막으로 난 당신이 이 글을 읽어주길 원한다! 이것도 번역 가능할까....? ㅠㅠㅠ

[익인3]

I would like you to read this piece of writing 이거야!

[글쓴이]

3에게
악 너무 고마워ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 고마웡 진짜

[글쓴이]

사랑해 ....

[익인4]

익인아 지나가던 익인뎅 번역사 자격증이라면 전공자인 거야?? 어색한 문법이 조금 보여서...

[글쓴이]

헉 어디가 어색해? ㅠㅠㅠ

[익인5]

그냥 내 방식대로 번역할겡! 말 조금 바꾼 것두 있어!

Hi! I'm Korean, and I've been a fan of you for 8 years. It's been a long time, right? I became your fan on the day I first saw you as you were so cool. You still are super cool :) I will look forward to your games/matches (어떤 종목이냐에 따라 달라)! Wish you all the best!