호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/name/20901468주소 복사
   
 
로고
인기글
필터링
전체 게시물 알림
신설 요청
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
l조회 69
이 글은 8년 전 (2017/6/07) 게시물이에요
한국어를 영어로 번역해줄 사람 .. 있오..?
대표 사진
익인1
내가 해줄게! 오늘 번역사 자격증 나왔다ㅎㅎ
8년 전
대표 사진
글쓴이
안녕하세요 ! 저는 한국에 사는 당신의 8년차 팬이예요. 오래됐죠? 당신을 처음봤을때부터 너무 멋있어서 팬이 되었는데 지금도 역시 여전히 멋있는거같아요! 앞으로도 멋진 경기 기대할게요! 항상 응원해요!
8년 전
대표 사진
익인2
Hello! I am a fan of 8 years from Korea. Long time right? I became a fan of yours because you were so handsome from the first time I saw you and I still think you are very handsome! I hope to see good games again in the future! Always wishing you the best! 근데 멋있다를 무슨 의미로 두는지에 따라 조금 달라져! handsome이 원래 추구하던 의미가 아니라면 cool로 대체해서 쓰면 돼!
8년 전
대표 사진
글쓴이
악 너무 고마워 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 마지막으로 난 당신이 이 글을 읽어주길 원한다! 이것도 번역 가능할까....? ㅠㅠㅠ
8년 전
대표 사진
익인3
I would like you to read this piece of writing 이거야!
8년 전
대표 사진
글쓴이
3에게
악 너무 고마워ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 고마웡 진짜

8년 전
대표 사진
글쓴이
사랑해 ....
8년 전
대표 사진
익인4
익인아 지나가던 익인뎅 번역사 자격증이라면 전공자인 거야?? 어색한 문법이 조금 보여서...
8년 전
대표 사진
글쓴이
헉 어디가 어색해? ㅠㅠㅠ
8년 전
대표 사진
익인5
그냥 내 방식대로 번역할겡! 말 조금 바꾼 것두 있어!

Hi! I'm Korean, and I've been a fan of you for 8 years. It's been a long time, right? I became your fan on the day I first saw you as you were so cool. You still are super cool :) I will look forward to your games/matches (어떤 종목이냐에 따라 달라)! Wish you all the best!

8년 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT정보/소식팁/자료기타댓글없는글
아 스레드로 자기 스펙올리는거 왤케 별로지..
2:14 l 조회 1
남자한테 데여본 경험 있는 애들이
2:14 l 조회 1
정병 있는 친구 진짜 힘든점
2:14 l 조회 1
한달됐는데 생일선물..
2:14 l 조회 1
이성 사랑방 근데 진짜 장기연애는 비추하게 된다
2:14 l 조회 1
결혼식 안 간다고 언제 말해야됨?
2:14 l 조회 2
코 심하게 고는 사람이랑 같은 공간에서 잘 때마다 뺨 후려버리고 싶으면 인성 빻은건가?1
2:14 l 조회 4
발톱에 하얀 선이 있는데 이거 뭘까(혐오주의)
2:13 l 조회 3
올해 문서운이랑 귀인운 있다는데
2:13 l 조회 2
사주) 결혼운 들어오니까
2:13 l 조회 4
작업치료사 아는 익있어..? 어때..?2
2:13 l 조회 3
다이어트할때도 기초대사량보다 많이 먹어야해?1
2:12 l 조회 5
이성 사랑방 왜케 모든 게 귀찮을까1
2:12 l 조회 10
이성 사랑방 연애중 지금 만나는 상대방이랑 며칠만애 처음 싸웠어?2
2:12 l 조회 11
오랜만에 본가왔는데 집냄새.. ㅠㅠ1
2:12 l 조회 24
무리에 예쁜애한테만 관심 쏠리면1
2:12 l 조회 20
9급 국가직 준비하는 초시생인디... 티오 반토막이다🥹 1
2:11 l 조회 13
난 사실 밤새 술마시고 노는거 진짜 좋아하는데 친구가 없어서 못함 ㅋㅋ ..
2:11 l 조회 8
아메추 방금일어남
2:11 l 조회 7
치과가서 스케일링 막차타고 왔는데 부모 중 이빨이 튼튼한 사람이 있는것 같다<< 이거 립서비스야.. 4
2:11 l 조회 12


12345678910다음
일상
이슈
연예
드영배
2:14