호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/name/21864909주소 복사
   
 
로고
인기글
필터링
전체 게시물 알림
신설 요청 T1 축구
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
l조회 18
이 글은 8년 전 (2017/8/27) 게시물이에요
조언이라는 명목 아래 남들의 상처를 들쑤시는 사람들과는 다르게 그녀는 상대방에게 공감하고 위로해줄 수 있는 능력을 가졌다.  

이 문장 해석 좀 해줘ㅠㅠㅜㅠㅜㅜㅜㅠㅠㅜㅠ
대표 사진
익인1
그녀가 공감능력이 뛰어난 사람이래, 정말 순수한 의미에서의 조언을 해주는 사람!
8년 전
대표 사진
글쓴이
내가 멍청하게 해석이라고 했구나 번역...
8년 전
대표 사진
익인2
She was able to understand and cheer up people unlike those who just pretends to give 'advices' and ends up hurting the feelings. 흠... 이러면 될꺼같은데 아마 문법적으로 어딘가 틀렸을듯 ㅋㅋ
8년 전
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT정보/소식팁/자료기타댓글없는글
서해 카페 추천 좀
17:02 l 조회 4
와 군대 기다려주고 전역하고 4년 만났는데 바람환승 당했거든1
17:01 l 조회 33
좌회전 유도선 좀 보고 돌으라고...
17:01 l 조회 6
국민연금 낼 파는거야? 아니면 이제 낼부터 차근차근 판다는거야?2
17:01 l 조회 7
나 이사 가는 곳 전세입자가 전자레인지랑 블라인드 5만원에 양도한다는데 받을까?
17:01 l 조회 8
2l 생수 6개가 12키로구나
17:01 l 조회 10
화장실문 불투명해서 바로앞에 사람있는지모르고 문 확열었다가
17:01 l 조회 6
근데 학벌 올리려고 20대초반 2-3년 투자하는거 아깝지않아?8
17:00 l 조회 14
친구 없는 익들 왜 없어??
17:00 l 조회 8
아스크림먹다가 잇몸 다친거같은데
17:00 l 조회 3
아무나..와보ㅓㅜㅜ신생 동아린데4
17:00 l 조회 10
얘두라 붙임머리해 ㅎㅎ 짱예쁨3
17:00 l 조회 24
부모님 보험 설계사
17:00 l 조회 7
일본어로 와사비가 와사비가 아닌가...?1
16:59 l 조회 14
폐쇄 공포증 있는거 못 고치지1
16:59 l 조회 6
이거 개빡치는 상황 맞지?1
16:59 l 조회 8
하닉 배당금 들어옴1
16:59 l 조회 14
나 중소 면접 문자 왔는데 문제가1
16:59 l 조회 16
29도인데 시원하다니3
16:59 l 조회 9
양극화 심해지는 세상에 9급 공무원이면 상위 30%는 된다고 생각함8
16:59 l 조회 21


12345678910다음
일상
이슈
연예
드영배
17:00