근데 왜 롱패딩이라고 안하고 돕바라고 하는거야?

돕바 일본언데 왜 롱패딩 놔두고 돕바라고해?

[익인1]

둘이 좀 다르지 않음?

[익인2]

2222나도 다르게 알구있는데

[다른익인3]

롱패딩은 약간 볼록하고 돕바는 걍 일자 아녀?

[익인33]

둘이 다른걸로 알고 있땅 나도

[익인4]

돕바는 울룽불룩한거 없이 일자아냐?

[익인5]

롱패딩은별개고
점퍼라고써야함

[익인6]

근데 어차피 롱패딩은 영어 돕바는 일본어면 ㅇ외국어인건같지않아?

[익인8]

222ㅋㅋㅋ

[익인11]

앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그로개

[익인14]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 고민햿는데 이거보고머리맞은기분 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인15]

333ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ생각해보니까 진짜네!

[익인25]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그렇네

[익인27]

ㄱㄴㄲㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인30]

나도 읽으면서 이생각함ㅋㅋㅋㅋ

[익인44]

22ㅋㅋ

[익인32]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그렇네

[익인35]

ㅋㄲ나도 이 말 하려고 했는데ㅋㅋ롱패딩도 영어아닌가?라고ㅋㅋㅋ

[익인36]

앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ대박

[익인58]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ캬

[익인80]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인83]

악 순간롱패딩 한글인줄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나 멍청..

[익인7]

그러고 보니가 나는 학교 과잠 돕바만 돕바로 함

[익인40]

헉 나두

[익인79]

헐 나돜ㅋㅋㅋㅋ

[익인9]

마자.....

[익인10]

둘 다 외국언데 뭐...

[익인12]

그렇게 치면 따질게 한두개가 아닌디... 북한말만 쓰지않는이상

[익인16]

바람막이 놔두고 왜 롱패딩이라해??
긴바람막이라고 하면되자나

[익인17]

마자 나도 둘 차이 궁금했음

[익인18]

롱패딩도 외국어자너

[익인19]

난 약간 롱패딩은 그 불룩불룩한 긴 패딩 돕바는 쭉 하나로 긴 패딩 이렇게 생각하고 있었다

[익인21]

2222!!

[익인20]

돕바랑 롱패딩이랑 다르지 않아?

[익인22]

긴잠바라고해 우리 엄마는 긴 잠바 입고가 그런다

[익인24]

돕바러구해??첨들어바..

[익인26]

topper->톳파--> 돕빠

[다른익인29]

! 그럼 topper라구 해여징

[다른익인34]

선생님도 쌤이라고 하는 거랑 비슷한 거 아닐까...!

[익인28]

둘이달랑

[익인31]

그 돕바는 울룩불룩?하지 않은거! 롱패딩은 진짜 패딩이 긴거 같이 생긴고 아냐?

[익인37]

둘 다 쓰면 되징

[익인38]

돕버라는 거 지금 첨 알았다..!그냥 다 롱패딩이라고 불렀는데.....?!

[익인39]

나는 돕바라는 말 처음 들어뽰...

[익인41]

두 개 다른 옷에 써서..

[익인42]

헐 처음들어봐,,,돕바,,,

[익인43]

근데 우리가 일본어에 좀 예민한 건 맞지 않아? 기업에서 상품 출시할 때도 에그 샌드위치는 문제가 안 되지만 지난 번에 스타벅스에서 타마고 샌드위치 출시했을 때는 왜 일어를 썼냐 논란이 있었잖아

[익인45]

난 돕바가 일본어로 과잠?? 그런 의미로 알고 있는데.. 그래서 학교에서 단체로 맞추는건 돕바라고 부르는거 아니야?

[익인46]

번외로 패딩을 미국에서는 padded jacket padded coat라고 한대!

[익인47]

나는 학교 과잠 중에 긴 패딩을 돕바라고 한당

[익인48]

할머니 할아버지가 돕바 돕바하셔서 그냥 패딩같은게 돕바라고 알고 컸는데 요즘에 롱패딩이랑 돕바 구분하는거보고 멘붕...

[익인49]

돕바는 얇은 거 아니탸??

[익인50]

돕바 약간 긴 바람막이 처럼 생긴거 아닌가

[익인51]

난 솜패딩만 돕바라고 하는데

[익인52]

긴 올록이볼록이 겉윗옷 이라고 하자...

[익인53]

튜브처럼 생긴거 - 패딩
바람막이처럼 그런 거 없이 쭉 1자인거 - 돕바
난 이렇게 부르는뎅

[익인54]

헐 우린 그냥 근육 롱패딩인데 돕바라함ㅋㅋ과잠

[익인56]

근육없는게돕바군

[익인55]

난 돕바 일본언줄 모르고 그냥 과잠처럼 뭐 줄임말인가 했는데 할아부지가 추우니까 돕바 입고가라는거 듣고 깜짝 놀랐당ㅎㅎ 어차피 롱패딩이나 돕바나 다 외국말인데 상관있나??

[익인57]

나도 근육 없는 거 돕바라고 하는데..

[익인59]

둘이 달라서 다르게 부르징

[익인60]

돕바 처음 들어봐따... 오...

[익인61]

나도 근육 없는 거 돕바라고 부르는데

[익인63]

엥? 롱패딩이랑 돕바 다르지 않아? 돕바는 걍 일자에 더 얇은 게 돕바 아님?

[익인64]

돕바는 깃털 충전재가 아니고 솜으로 알고있어 그리고 돕바를 모른다니 아직 대익이 아닌가...

[익인65]

헐 돕바 이 글로 알았다

[익인66]

롱패딩은 롱패딩이고 돕바는 돕바.. 뭐랄까 야구잠바랑 과잠이 다른것같은 그런? 돕바는 학교에서 맞춘거고 롱패딩은 외부에서 산거고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인68]

마자 이런느낌

[익인67]

둘이 달라 돕바는 그냥 솜 들어간 거야
대익이면 알게 된다! 다 공구해서

[익인69]

돕바는 이렇게 일자고

[익인70]

GIF

롱패딩은 올록볼록

[익인71]

둘이 다르니까 다른말로 부르지..

[익인72]

돕바는 긴 바람막이 롱패딩은 긴 패딩

[익인73]

돕바가 그냥 잠바가 아니엿어.....? 난 그냥 모든 잠바 말하는줄........

[익인76]

222

[익인74]

내 주변에서 언니나 어른들은 돕바라 그러고 학생부터 새내기까지는 롱패딩이 익숙한듯 학교다닐때 아예 롱패딩으로 유행해서..

[익인75]

대박.. 난 여태 그거 사투리인줄 알았어... 우리 할머니가 맨날 덥바입어라~~~ 이러면 외투입으라는 말이거든... 그게 일본어인지 처음 알았고 그걸 롱패딩으로 말을 쓰는것도 처음 알았다...

[익인77]

롱패딩은 깃털이나 솜같은거 들어간 빵빵한 긴아우터 돕바는 그냥 안엔털 밖은 바람막이처럼생긴 긴아우터

[익인78]

돕바가 좀 더 빳빳한 느낌!!

[익인81]

돕바=긴바람막이 난 이렇게 알고있다

[익인82]

둘 다 외국어이긴하지만 그래도 일본어는 좀 그래 짜증낰ㅋㅋㅋㅋㅋ그래서 잘 안써 토퍼라고 쓰자 차라리