호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/name/23125549주소 복사
   
 
로고
인기글
필터링
전체 게시물 알림
신설 요청
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
l조회 35
이 글은 8년 전 (2017/12/18) 게시물이에요
咱们이랑 我们이랑 뭔차이야?
대표 사진
익인1
咱们은 친구처럼 친밀한 사이 일때 쓰고 我们은 비즈니스 관계느 안 친할때 써
8년 전
대표 사진
글쓴이
근데 내가지금 학교시험공부중인데 본문에선 둘다 친구관계인데 썼거든 그냥상관없는건가?ㅜㅜ
8년 전
대표 사진
익인2
咱们은 듣는 상대방까지 포함이고 我们은 듣는 상대방이 포함 안되있을수도 있어.
8년 전
대표 사진
글쓴이
그러면 a랑b랑 대화중인데 a가 너랑c랑d(그장소에없는)랑 다같이 가자고 할때는 꼭 我们을 써야해?
8년 전
대표 사진
익인3
예를들어 철수야 我们먼저갈게~
하면 철수가 포함 안되있는거고
철수야 咱们 먼저가자~ 하면 철수 포함 이해했어?
구리고 사실 학교 시험이라면 이렇게 세세하게 요구 안할거같은데...
왜냐면 둘다 우리라는 의미기때문에 크게 틀려도 상관이 없거든. 구어에서는 咱们을 더 많이써

8년 전
대표 사진
글쓴이
고마워♥♥
8년 전
대표 사진
익인4
咱们은 우리 쪽(나 혹은 우리)과 상대방 (너 혹은 너희들)을 모두 포함시키는데 我们은 상대방을 포함하지 않은 우리만을 가르키는 경우가 많아
8년 전
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT정보/소식팁/자료기타댓글없는글
4년만에 수능 보려니까 책 값 엄청 올랐네...
0:54 l 조회 1
요새 핫한 노페패딩은 아울렛에없지? 다들 백화점매장으로 가? 아님 단독 노페매장!?
0:54 l 조회 2
너넨 보통 몇시에자?
0:54 l 조회 2
따라오면서 전도하는 경우는 처음이야
0:54 l 조회 2
신비한 tv 서프라이즈에서 레전드 편이나
0:54 l 조회 3
퇴사한 회사 차장님이 자기 퇴사했다고 연락하신 이유가 뭐지
0:53 l 조회 4
너무 과분한 사람이 날 좋아하면 좋아?
0:53 l 조회 7
내가 진짜 좋아하던 친구랑 이렇게 멀어질 줄 몰랐어 ㅠ2
0:53 l 조회 10
이성 사랑방 연애중 솔직한 조언 해줄 둥들 잇닝.. 1
0:52 l 조회 13
직장인익들아 회사에 뭔 가방 가지고 다녀?4
0:52 l 조회 16
요즘 인스타에서 AI로 춤추는 뮤직..!! ..뮤직!!!
0:52 l 조회 7
쿠팡 청문회보는데 우리나라 국회의원 수준 진짜…
0:52 l 조회 5
술 안 좋아하거나 못 마시는 익들아 7
0:51 l 조회 22
근데 ㄹㅇ 익명이라고 못할 말 하는 사람 많은 듯 1
0:51 l 조회 27
중고 장터 🛒
이거 회 얼마같은지 궁예해줄 회박사 ‼️ 7
0:51 l 조회 38
인티 실댓 안 되면
0:50 l 조회 12
이성 사랑방 내 전애인 너무 유니콘 아님?5
0:50 l 조회 60
나 하나 건사하기도 힘든데 연애 결혼 어케함?
0:50 l 조회 9
오랜만에 하이큐 정주행 중
0:50 l 조회 5
영화!! 만약에 우리 커플은 비추야?
0:49 l 조회 14


12345678910다음
일상
이슈
연예
드영배
0:54