일본어 독학중인데 일본어 책에는 자기 가족 지칭할 때랑 다른 사람 가족 지칭할 때 다르게 부른다고 나와 있거든 예를 들어 자기 아빠는 ちち고 다른 가족 아버님은 おとうさん 이런 식으로 근데 애니에서는 자기 아빠한테도 오또상이라고 그러던데 8ㅅ8 그럼 자기 아빠한테는 치찌랑 오또상 둘다 써도 되는구야?
| 이 글은 8년 전 (2017/12/27) 게시물이에요 |
|
일본어 독학중인데 일본어 책에는 자기 가족 지칭할 때랑 다른 사람 가족 지칭할 때 다르게 부른다고 나와 있거든 예를 들어 자기 아빠는 ちち고 다른 가족 아버님은 おとうさん 이런 식으로 근데 애니에서는 자기 아빠한테도 오또상이라고 그러던데 8ㅅ8 그럼 자기 아빠한테는 치찌랑 오또상 둘다 써도 되는구야?
|