한국귀신이랑 일본귀신이랑 완전 다르다고 하잖아

한국귀신은 약간 나 이런일이있어서 못가고있어 (좀 도와줄래) 느낌이고 일본귀신은 ㄹㅇ 누구하나걸려봐라 D진다 이런류라고,, 

나 이거 알고서 진짜 신기했다

이 차이점이 지리적 특성이 큰게 한국은 육지랑 이어진 3면이 바다인 나라고 일본은 4면이 바다인 섬나라잖아 

일본은 지진이랑 해일위험이 많은데 이게 자연재해 다보니 정말 아무리 열심히 살고 착하게 살아도 소용이 없다는거야 갑자기 죽음이 닥치는대에는. 허무하다고 생각한대.

한국귀신은 한이 남고 일본귀신은 원이 남는대. 한은 풀어주고 달래줄수있지만 원은 그럴수가없어서 봉인한다는거야. 

귀신은 물을 못건넌다는 말이있지. 사방이 물이라 음기가 땅에 갇힌다고 그래서 무녀랑 주술같은게 생겼고 그게 일본문화인 애니메이션에도 나타난대 (ex이누야샤,학교괴담) 또 진격의거인,원펀맨같은 괴물들이  인간을 습격하는 만화들이 있지 그런것도 다 이런배경으로 만들어진것.. 

내가 제일 소름돋았던건 인사인데 한국에선 안녕히가세요 잘가세요 다녀오세요 같은 말이잖아 외국에서는 신의가호를 비는 굿바이 굿럭 같은 인사고. 근데 일본은 사요나라(헤어집시다) 라고... 

또 유난히 벚꽃을 좋아하는 이유도 죽음과 관련되어있어 찬란하게 피었다가 한순간 지는게 삶과 닮았다고 생각한대

[글쓴이]

+ 영화곡성에서도 딸아빠가 일본악마한테 그러잖아 왜 하필 (아무잘못없는) 우리딸이냐고. 근데 악마가 그러지 운이 없어서다. 크,, 감독이 일본잘파악해씀

[익인1]

ㅁㅈ 이거 정리된 글 인포에서 봤는데 한국은 한이고 일본은 원이래

[익인2]

오오...신기한데 인사는 무슨 의미야???

[글쓴이]

한국은 '안녕히' (정중) 가세요./ 잘 '다녀'오세요(나갔다가잘돌아오란뜻을담았지) 외국은 '굿'(신의가호를 비는 갓)바이/굿럭(행운을빈다) 반면 일본 사요나라= 말그대로 헤어집시다 헤어지는거에대한 미련이없는게 이어져옴

[익인3]

옹ㅋㅋㅋ인포에서 봄

[익인4]

인사는왜??

[익인5]

http://www.instiz.net/pt/4934119

[익인6]

근데 일본에서 사요나라만 인삿말있는거 아니잖아
가벼운 의미의 잘가 이런인삿말들도 많아
사요나라는 아예 다시는 안볼 사이로 헤어질때쓰는말이궁

[익인7]

2222 사요나라 거의 다시 안볼때 쓰구 보통 마따네 (다시봐) 이런거 마니 쓰는데 초큼 초월 해석인듯..?

[익인8]

익6 인제 ㅇㅈㅇㅈ 쟈네 마따네 이거 존대버전 이런식으로 있음.
그냥 사요나라는 평샹 보지말자 이삐삐야 라던가 평생 안볼거임 아니면 우리이제 평생 엮이지 말자 한국어로 번역하면 이정도
일본에서도 사요나라 일상어로 안쓴당