외국인 말 다 알아듣는데 스피킹 안 되는 사람 있어?

난 현지인이 말하는 고 싹 다 알아들어 

리스닝은 되는데 스피킹이 안돼 ㅠ

[익인1]

나..문법을 잘몰라서그런가..

[글쓴이]

말을 할 수는 있는데 완전 더듬 거리면서 바로바로 안나오고 머릿속에서 문장 짜맞추고 겨우 ㅎ한 마디 뱉어 ㅋㅋㅋㅋ 근데 히어링은 광속임 통역 바로돼... 어쩌먀 ㅠㅠ

[익인2]

나... 영어는 아니지만

[글쓴이]

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ어떡해 ㅠㅠㅠㅠ 스피킹을 잘해야 영어를 잘 하는건데

리딩 롸이팅 히어링 다 되는데 스피킹이안됔ㅋㅋ

[익인3]

유학을 애매한 기간 동안해서 입 트일때쯤에 한국에 와버려서 넘 아쉽다..

[글쓴이]

그래도 유학파면 어느정도는..!

[익인4]

나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나 영어 학교 정규과정만 배우고 미국 여행갔는데 들리는건 다들리는데 말은 진짜 기본적인 회화밖에 안됨 ㅋㅋㅋㅋㅋ이게 영어 정규과정 스피킹의 한계인가...안배우니땈ㅋㅋ큐ㅠㅠㅠ

[글쓴이]

그래서 나는 외국인이 말하는 거 한국인들한텐 통역 바로 해줄 만큼 히어링은 정말 잘 되는데 스피킹ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 되긴 되지만 한 문장 말 하는데 머릿속에서 문법 단어 다 짜맞추고 오래걸렼ㅋ

[익인5]

나도 ㅋㅋㅋㅋㅋ 여행가서 외국인들이 말걸어서 대답하는데 엄....(5초정적) 말말말말 이렇게 됨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[글쓴이]

ㅇㅈ ㅋㅋㅋㅋ 아니 말이 되긴 돼 근데 오래걸렼ㅋㅋㅋ

[익인6]

나야나.... 자꾸 입이 말하기를 거부함..

[글쓴이]

엄.. 엄 하다가 나오긴 하는데 ㅠㅠㅠ 오래걸려 ㅠㅠ

[익인7]

나야나~~~!!~~!~ 유학갔다왔는데 다까먹어써

[글쓴이]

유학 가면 영어 진짜 늘긴하지??

[익인21]

당연!!! 막 엄청 편하게 프리토킹은 못해도 웬만한 의사소통은 아직도 다 해 그리고 가끔 생각도 영어로할때도......

[글쓴이]

헐 ㅠㅠㅠ 아 나도 유학가구싶다.. 서울로 유학간다...

[익인8]

한국말로 먼저 생각하고 그걸 번역하려니까 그래
한국어 표현은 좀 세부적이고 다양해서 영어는 조금 포괄적인 것들이 많다보니까 딱 맞는 단어가 쉽게 안떠올라서 시간이 걸리고, 설령 단어가 다 떠올라도 한국 문장구조랑은 다르다보니 본능적으로 바로바로 나오기가 힘들지..ㅠ
나도 유학 처음와서 그거땜에 고생했고..
스피킹 늘리려면 최대한 많이 써봐서 번역하려고 하기보단 영어로 먼저 떠오르는 연습을 해야돼 본능적으로ㅠㅠ 오래걸리지만..

[익인20]

22 이거 핵공감

[글쓴이]

222 딱 이거다!!!! 익이니가 나의 답답함을 뚫어줬다...

[익인9]

나... 영어로 된 거 많이 듣고 봐서 귀는 열려있는데 입이 안 트임ㅜㅜ

[글쓴이]

헐 맞아 나도야... 들리는 건 너무 잘 들리는데 스피킹 ㅠㅠ 어엉ㅇ

[익인10]

난 말은 되는데 듣기가 안됨 ㅋㅋㅋㅋ

[글쓴이]

난 듣기는 진짜 잘하는데 말이안돼.... 익이니 부럽 ㅠ

[익인49]

난 쓰니가 부럽 ㅠㅠ 말하면 뭐해 상대방이 지 모르는데 ㅠ

[익인11]

나 ,,, 한국말도 못하는데 깔깔

[글쓴이]

나도야~~~!❤️

[익인12]

나돜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 하,,, 애들이 너 듣는건 진짜 짱인데 왜 말을 못하냐고,,,

[글쓴이]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 이게 다 그런가봐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠㅠ 나만 그런 게 아니어써

[익인13]

나요~! 듣는건 잘하는데 막상 말하려고 하면 어버버거림,,

[글쓴이]

나오긴 나오는데 단어 짜맞추고 막 아유...

[익인14]

걍 뱉어야돼 문법신경안쓰고!!!

[글쓴이]

아 정말??? 외국인이 쟤 영어 왜저렇게해
이러는거아냨ㅋㅋㅋ

[익인47]

신경안쓰더라!!그냥 영어하는걸 신기해해 외국어로 대화가 가능하다는걸 신기하게 생각해 우리나라사람들 발음도 좋고 그래서 더 신기해해!그리고 자기들이 쪼꼼씩 고쳐줘서 계속 얘기하면 늘거야!!!!

[익인15]

나..외고라서 원어민 수업 많았는디 몇마디 못한듯ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[글쓴이]

말은 하긴 하는데 초급 회화수준

[익인16]

ㄴㅇㄴㅋㅋㅋㅋ 지 알아듣고 뭐라고말해야겠다 라는 생각까지 드는데 내가말해야할걸 못말하겠음...

[글쓴이]

아 맞앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 말할 건 많은데 말이 안 나와 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인17]

엌ㅋㅋ진짜 나다 ; 다 알아 들어서 그에 대한 대답을 하려고 하는데 입 밖으로 영어가 안나가는 느낌..

[글쓴이]

ㅇㅈㅇㅈ 딱 이거다 답변까지 다 기억 나는데 말이안돼

[삭제한 댓글]

(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[익인25]

22 나도 이생각 하면서 댓글 내려왓당 ㅋㅋㅋㅋ

[익인38]

33 나돜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이생각 하면서 내려옴ㅋㅋㅋ

[글쓴이]

헉쓰 고칠게~~~!~!~!~!! 나 영어 진짜 못하나봄 ㅠㅠㅠㅠ 엉엉 ㅠㅠ

[익인46]

33333

[익인19]

근데 그런 사람들이 회화 실력 훨씬 빨리 늘어! 짧은 단어여도 자꾸 말하려고 노력하고 문법상 안 맞아도 자꾸 얘기하다 보면 금방 늘 수 있어

[익인22]

히어링이 그정도 되는거같으면 통역은 할수잇는거아니야 역통역이 안되서 그렇지...

[익인23]

나..읽는거 듣는거 쓰는거 다 되는데 말하는게 안돼...ㅜ

[익인24]

일본어다알아듣는데 내가 말할줄은모름ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인26]

나 어느정도 들을줄는 아는데 말은 아..엄...음.. 이렇게 함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인27]

나..

[익인28]

난 중국어가 그래... 쓰는 건 원래 공부하지도 않았지만 ㅠㅠㅠ 리스닝이랑 읽기는 되는데 말하기랑 쓰기는 안됨

[익인29]

나두... 정확히 듣는 것은 아니지만 대충 이런 내용이구나...는 알겠는데 입 열기가 어려워

[익인30]

나 그래서 원어민 쌤이랑 이야기할 때 영어로 해야되는데 자꾸 한국어 튀어나옴.....

[익인31]

나도 그래서 요즘 스피킹 다시 배우는데 너무 어렵고 힘들다...어릴때는 진짜 현지인처럼 잘 했는데 그만두지 말걸 그랬어

[익인32]

나 영어는 아예 안되구 일어랑 중국어!
일어는 다알아듣는데 말 겁나안되고
중국어는 알아듣는만큼 말을 못햌ㅋㅋㅋ

[익인33]

나도 듣는 건 다 알아듣는데 막상 말하려고 하면 머릿속에서 정리가 안돼,,

[익인34]

난 일본어??????

[익인35]

난 둘 다 잘 안되는 편인데 나는 우선 입부터 먼저 떼고 말하는 편이라 유학생활하다보니 회화 실력이 엄청늘었어... 이래서 현지인들이랑 계속 말해보라는게 큰 빅픽쳐

[익인36]

나도 리스닝까지만 완벽,,,

[익인37]

나듀 뭔 말 하는지는 대충 알아듣는뎈ㅋㅋㅋ말을모ㅛ햨ㅋㅋㅋㅋㅋ그리고 내 발음 이상할까봐돜ㅋㅋㅋ

[익인39]

말하는거 그냥 입에 자동으로 붙어야해 자주 말해야함

[익인40]

난 못알아듣는데 스피킹은 된닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ화장품 가게에서 일하는데 외국인들 많이와서 그런가 서툴게 단어 하나만 말해줘도 아! 히얼 이즈 파운데이션~ 이러면서 말은 함...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ대신 문법은 엉망임

[익인41]

어느정도 알아듣는거 말하는거양?? 나도 외국여행 많이 다녀서 여행 회화정도는 다 알아듣는데 미드 자막끄면 못봥

[익인42]

나야나~!

[익인43]

낰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이제 다 알아듣고 대답해야지!
나 : (정적)

[익인44]

난 일본어가 그래..영어 알아듣기라도하거싶

[익인45]

나다!!!

[익인48]

나.. 이게 주입식 교육의 폐해 인듯,,