인스티즈앱
딱 봤을 때 번역을 매우 잘 한 것도 아니고 뜻이 한눈에 들어오는 것도 아님 원래 있던 뜻이랑 겹쳐서 더더더 극단적으로 보이게 함.. 혐오라는 게 단순 싫다 이게 아니라 좋아도 편견에 갖힌 시선으로 바라보거나 행동하면 혐오라고 하잖아 그런 단어를 차라리 새롭게 정의하는 게 나을 듯
| 이 글은 7년 전 (2018/12/04) 게시물이에요 |
|
딱 봤을 때 번역을 매우 잘 한 것도 아니고 뜻이 한눈에 들어오는 것도 아님 원래 있던 뜻이랑 겹쳐서 더더더 극단적으로 보이게 함.. 혐오라는 게 단순 싫다 이게 아니라 좋아도 편견에 갖힌 시선으로 바라보거나 행동하면 혐오라고 하잖아 그런 단어를 차라리 새롭게 정의하는 게 나을 듯
|
|
|
'반포 신축 입성' 성해은, 너무 착해서 욕 먹는 중?…무슨 일