영어통번역 vs 태국어통번역 11112222

외대글캠 이야

[익인1]

태국어 유투브에 강의 많으니까 한번 쭉 봐바 언어는 자기랑 좀 맞아야해

[글쓴이]

그럼 이탈리아어랑 태국어중에서 그냥 선호가는 언어학과로 진학할까?

[익인5]

취업 전망 있고 취업해도 너가 좋아할 수 있는 언어!!

[익인6]

무조건 남들이 안한다고 좋은게 아니야!!

[익인4]

영어는 요새 기본이라는 말 많긴한데 나중에 통역 안하고 그냥 샤무직 하려면 영어가 나을수도 있어 소수언어는 잘하면 대박인데 못하면 쪽박이야 나 인도네시아어 전공인데 다양한 사례들을 많이봐서.. 그리고 태국에 가봤어? 나중에 취업하면 관련된 곳에서 일하게되어서 태국을 좀 젛아해애해

[글쓴이]

내가 통역일하고싶은건 아니야 ㅠㅠ! 약간 무역쪽일을 하고싶어서 복전을 그쪽으로 하려고 .. 영어는 만약 전공을 하지않더라도 빡세게 회화가능할정도로 배울생각이야 ㅠㅡㅠ 나 태국은 안가봤는데 나한테 뭔가 안맞을것같아 ........ 차라리 내가 유럽문화는 좋아하는데 이탈리아어통번역이 나을까?

[글쓴이]

솔직히 난 지금 입시판 뜨는 상황이라 취업전망을 못내다보겠어 취업전망내다보는것도 내 능력이겠지만 ㅠㅠ 언어는 이탈리아어가 더 맞을것같긴하다 취업전망은 어떻게 알아보는거야? ㅠㅠ

[익인8]

이탈리아 경제적 상태, 한국기업 진출 수, 아니면 원하는기업에 올인하거나!! 내가 인니어 무역복전하는 입장인데 내 추천으로는 태국어 무역복전 영어독학이야. 5학년 1학기 하더라도 현지 교환학생 1년 해보고 태국어 빡세게해서 해외파견 도전하는게 좋을거라고 생각해!

[글쓴이]

근데 개인적으로 태국보다 이탈리아가 더 좋아도(?) 더 취향에 맞아도 나의 미래를 위해 태국어를 배우는게 낫겠지 ...........? ?... ㅠㅠ 현실적으로 .......... 경영복전보다 무역복전이 낫겠지 그리구 ??

[익인9]

글쓴이에게
오래 살아보거나 죽어도 거기 살아야할거 같거나 정말 원하는 꿈의직장이 있는게 아닌이상? 너가 좋아하는 점이 여행으로 갔을때 좋았던점인지 한번 확인해 봐야해. 거기서 외롭고 힘들어도 이탈리아에 있다는거 하나만으로 버틸 수 있다면 괜찮아! 나도 그런 국가 하나 있으니까

[익인11]

글쓴이에게
경영이랑 무역이랑 배우는것과 진출분야가 달라 경영은 마케팅같이 실무적인 부분이고 무역은 수출을 위해 절차를 밟는 부분이고

[익인12]

11에게
그리고 취업힐때 되면 정말 좋아했던 나라가 1년 살아보니 싫어지기도 하고 해외취업 하려는데 부모님이 멀다고 반대하는 경우가 생기기도해

[익인2]

영어는 전공 안해도 잘하는 사람 많아서 왠지 태통... 예전에 컨설팅에서도 중국어같이 뜨는 언어나 아예 아랍어 베트남어앝이 남들 잘 안하는 언어 하는게 좋다고 들은거같음..

[글쓴이]

감사합니다 TT .. 이탈리아어도 남들이 안하겠지? 아 근데 태국어도 설캠에 관련학과 있는걸로 알아서 .. 머리터진다 흑흐그그그

[익인3]

글캠이면 아예 소수어 취업 노리고 태국어 좋을 것 같아. 영통은 이미 설캠에 유사 전공 있어서...

[글쓴이]

eicc인가 말하는거지???? 고마워 고마워 ㅠㅠ
혹시 태국어통번역이랑 이탈리아통번역중에선 뭐가 전망이 나을까?

[익인7]

태국어 추천할게. 이탈리아랑 우리나라 경제 접점이 너무 적고, 이탈리아가 지금 EU 내에서 경제 상황이 좋은 편이 아니라서...

[글쓴이]

글쿤 ... 그러쿤 ........... 나한테 큰 정보야 고마워 ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[익인10]

웅웅 그리고 위에 다른 익인 말대로 태국어 자체가 너한테 잘 맞을지 조금은 테스트를 해보는 걸 추천해! 나도 외대 어문전공인데 전공어 안 맞아서 고생하는 친구들을 너무 많이 봤어 ㅠㅠ

[익인13]

와 태국어랑 영어랑 입결차이가얼만데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 영통으로 가야돼 제일 밀어주는관데..