신분에 따라 발음이 구별된다니

모르겠는 나라..

[익인185]

스파이더맨도 영국 사람이던데 그 발음쓰는건가??

[익인190]

살짝..?

[익인197]

ㅇㅎ많이 쓰는건 아닌가 보넹

[익인217]

미국발음선생님 계신대

[익인227]

헐랭 대박 신기햌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인186]

미국에서 초등학교 다니다가 중학교는 영국으로 갔는데 진짜 너무 힘들었어. 막 스펠링이랑 사용하는 단어부터 너무 다르고 i cant을 미국식 발음(아이 캔ㅌ)으로 할 때 발음 이상하다고 친구들이랑 선생님이 놀려서 억지로 아이 칸ㅌ 로 바꾸고 ㅠㅠㅠㅠ

[익인288]

헐 선생님도 놀렸다고..?ㅠ

[익인290]

응 8ㅅ8 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[익인291]

ㄹㅇ 영국프라이드 쎈 선생님은 그래ㅋㅋㅋ 난 엄청 짧게 살았는데 어학원 튜터가 center라고 쓰니까 centre라고 쓰라고 함ㅋㅋㅋ 나이는 좀 있으셨음 언뜻 6-70대로 보였는데..ㅋㅋㅋㅋㅋ 나보고 나이스 아메리칸 액센트라고 함ㅋㅋㅋㅋ

[익인187]

헐 댓글 정독해보니 진짜 신기하다 내가 생각한 영국이미지와 완전 딴판이군

[익인188]

그 예전에 영상 보고 그 영국 배우들도 다 상류층이라고 들었어서 알면알수록 진짜 신사의 나라가 아님,,,

[익인189]

생각해보니 유튜버 영국남자는?!?!?!

[익인193]

영국남자 조시랑 올리는 그 친구 테드랑 같이 나오는 영상 보면 뭔가 다르다는게 느껴짐 테드/조쉬올리/ 조엘 이렇게 셋이 딱 다름

[익인204]

어떻게 달라?

[익인210]

어휘 선택이랑 톤에 차이가 있덩

[익인208]

어떻게 달라?

[익인222]

이 영상에 나와

[익인251]

마자 나도 보면서 느낌

[익인195]

진짜 양아치의 나라야....지금 팔레스타인 분쟁의 시초도 영국이....읍읍..

[익인200]

베네딕트 컴버배치, 톰 히들스턴, 에디 레드메인, 엠마왓슨, 헬레나 본햄 카터 전부 상류층 발음이야
노동자계급 발음하는 유명연예인이 노엘 갤러거, 제임스 맥어보이, 콜린퍼스

[익인228]

헐 콜린퍼스 상류층 발음인줄알고있었다..

[익인233]

콜린퍼스 킹스스피치에서 배역맡고 영국에서 논란있었어 ㅋㅋㅋ 노동자계급이 어떻게 왕족을 연기하냐고 그랬던걸로 기억한다.. 그 소식 듣고 진짜 영국 국민성 대체 뭘까 고민했음

[익인305]

콜린퍼스는 중산층 계급이야..

[익인201]

제목 보자마자 영국이군 하고 들어옴...

[익인202]

와우 그럼 킹스맨 에그시도???

[익인211]

에그시는 역할도 그렇고 배우도 그렇고 전형적인 노동자 말투...

[익인203]

마자..나 중고등학교 다 영국 사립학교 다녔었는데 거기서는 포쉬한애들이 자기 발음 포쉬라고 막 그랬었음ㅋㅋㅋ친구들끼리 뒤에서 쟤 발음 완전 포쉬하다 막 이러고,,근데 살다보니까 그런 발음 구별 가더라

[익인206]

톰홀렌드(스파이더맨)은 어떤발음이야??

[익인214]

위에 댓글에 있다!

[익인252]

포쉬지만 완벽한 포쉬는 아니래

[익인207]

마이매드팻다이어리 발음은 어떤거야? 그것도 포쉬그거인거?

[익인209]

그거 완전 북쪽지방 사투리야!!

[익인216]

오신기해 그럼 상류층사투리? 아님 그냥노동자(?)사투리?

[익인221]

사투리도 나뉘나??ㅠㅠ영국에서 n년째 사는데 잘 모르겠다ㅠㅠ그냥 포쉬한 발음을 알아주는거지 그 외 발음으론 딱히 나누고 그러지 않는거같아ㅠㅠㅋㅋㅋ

[익인224]

아헐 고마워잉!!! 궁금한거풀려쓰헿

[익인249]

내가 북쪽에서 살았는데 전부 북쪽 발음은 아니고 그..누구지..이지 남친분이 완전 북쪽느낌쓰고 나머지는 그냥 중간 계층(?) 느낌이 더 강해

[익인289]

와우 영국 대박 복잡스릅다 고마웟!!!헿

[익인296]

스코티쉬 말투가강하도라

[익인215]

나도 궁금한 거 있는데 영국남자 올리 아부지 진짜... 내가 본 신사 중 제일 신사신데 이분도 포쉬 발음 쓰시는 거야???

[익인223]

빙금 올리 아부지 영상 보고 왔는데 포쉬 발음은 아냐. r이 너무 들려.

[익인225]

허거덩,,.....

[익인218]

토르 로키는 상류층인가?

[익인219]

엉ㅇㅇ

[익인220]

오오...영알못은 그저 신기

[익인230]

그럼 날때부터 그 발음으로 배운 사람들은 우리가 아는 미국영어 발음 못하나?? 아 아닌가 같은 영어라서 상관없나..?

[익인239]

아냐 할 수 있어. 해리포터 찰리 위즐리로 나온 배우 영국 사람 역할이랑 미국 사람 역할 둘 다 맡더라. 근데 배역에 따라서 연습한대

[익인231]

헐 그럼 지금 현 스파이디 역하는 배우는 무슨 발음...? 상류층...??

[익인235]

배우가 중산층 아닌가...? 포쉬에 가까울 것 같아

[익인237]

헐 포쉬가 중산층이야...? 신기해..

[익인244]

음 둘이 같은 말은 아냐...!

[익인246]

아하.. 어려워.....

[익인294]

포쉬는 진짜 상류층! 토미는 어퍼미들클래스라고 알고있고 발음 포쉬 아니야..!

[익인234]

계층에 따라 어휘도 다르다더라! 예시로 화장실을 laboratory restroom toilet 이렇게 계층마다 다르게 부른대..!

[익인236]

내 기준 posh 발음의 톤을 구별하는 방법은 뭔가 성대(?)를 아래로 끌어내리면서 말하는거..

[익인238]

진짜별로다..

[익인240]

헐 그럼 톰하디도 posh발음 쓰는건가???

[익인242]

예승

[익인241]

그러면 익들아 혹시 비담에 나오던 영국멤 제임스는 무슨 발음이야??

[익인243]

제목 보자마자 영국 외치면서 들어옴..

[익인245]

신기하다~ ㅎㅎ 생각해보면 우리나라도 양반이랑 양반아닌사람들이랑 사용하는 단어선택이 달랐잖아. 그거랑 비슷한거네~ 다만 지금 이시대까지 이어온다는게 놀랍긴하다 ㅎㅎ 어찌보믄 그만큼 안전하게 자기 문화를 이제껏 변화없이 써왔다는 것도되니까능 뭔가 우리는 침략으로인한 머 그런거도 생각나고 막 그르넹 ㅎㅎ 혼자 너무 갔다

[익인247]

리암 니슨 아저씨도 노동자 출신인데 역할에 한계가 있어서 할리우드로 간걸로 알고 있어

[익인248]

그저 이걸 구별할 수 있는 영어 실력이 부럽다...

[익인250]

토브생은...??

[익인254]

헐 연예인조차 아무나 못한다니,, 오바다

[익인256]

와 신기하다..

[익인258]

진짜 신사의 나라^^*

[익인259]

어휘 배우다 보면 엄청 거슬러 올라가서 윗사람이 교육이 안된 사람위해 목민 느낌으로?? 어려운 단어는 쉬운 단어로 파생 되고 그러던데 신분에 따라 발음 구별도 뭐 그런 이유가 있나..

[익인264]

위에 영상 보고오니까 이건 그냥 영국 신분차이넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ...상류층...참...ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인261]

케인은 어떨까 그냥 못하는 발음인뎈ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인270]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ케인 인터뷰하면 가끔 자막 달아준다던데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ못알아들어서

[익인272]

근데 진짜 가끔 다른 선수들하고 소통이 안되기도 할거같아ㅋㅋㅋㅋ

[익인262]

제목보고 영국일줄
간혹 우리나라에서도 포쉬악센트 배운다는 사람들 있는데 어차피 우리는 해봐야 이방인이라 상류층 느낌이 아니얌
영국에 잠깐 있었는데 드물긴하지만 나한테 가끔 영어로 신분상승(?)하겠다는 애들봐서ㅠ

[익인263]

맞아 아무리 거기서 태어나고 자라도 우린 어쩔 수 없는 이방인.. 끊임없이 물어볼거야 어디서 왔냐고 ㅠ

[익인293]

ㄴ맞아 외국인이 포쉬 쓰면 비웃음만 받음

[익인313]

ㅇㄱㄹㅇ 얘 뭐지...? 하는 반응ㅇㅇㅇㅇ

[익인266]

헐 첨알았다....그럼 상류층이 아닌사람이 그 발음을 배우면? 배울수가 없나?...

[익인267]

하뤼 포우타~

[익인268]

우왕 여기 댓글 넘 재밌어..신기하다

[익인269]

톰하디도 포쉬??

[익인271]

근데 내가 아는 영국인은 그 발음 싫어하던데
억지로 배운 꾸며진 발음이라고 ㅋㅋㅋㅋ
약간 나라 안에서 샌님?으로 보여지는 면도 있는듯..

[익인273]

뜬금없지만 나는 아직도 영국 표준어가 뭔지 모르겠어
우리나라 표준어는 서울말인데
영국의 런던어는 사투리로 치부되니까
분명 표준어란게 존재할텐데 못찾겠어서 영국발음 공부 포기함

[익인284]

영국은 언어 사용에 대해서 표준어나 공용어 같은 언어 통제가 덜하대! 발음이나 어휘 억양 소수어꺼지 이런 거 다 그냥 자유롭게 두는 편

[익인285]

그랗구나 알려줘어 고마워
진짜 궁긍했었거든ㅠ

[익인274]

근데 영국배우들 배부분이 미국식 영어도 배우는데 설마 상류층 발음을 못 배울까.. 더 대중적이고 사람들이 좋아하니까 원래 발음이 다르면 고칠수도

[익인275]

맞아 나 국제학ㅇ교인데 영국 다녀온애들이 런던가면 영어보다 다른 나라말 많이 들리고 영어는 코크니 악센트 이것만 엄청 들린댔엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인276]

나는 T발음으로 조금은 구분 가능하다고 들었어
water로 예를 들면 상류층은 우리가 보통 영국 발음이라고 생각하는 워터라고 하고 노동자층은 우어 이런식으로 t를 삼키듯이 발음한대

[익인277]

와...영국은 뭘까

[익인278]

그럼 막 혹시나 영국 최상위층이 동양인이랑 결혼해서 혼혈인 경우도 포쉬 쓰면 무시하고 그러는건가,,,

[익인279]

최상위층은 모르겠는데 주변에 아시는분 상류층이랑 결혼했는데 애들 똑똑하고 고급발음 배워서 그런가 무시당하는일은 없더라

[익인280]

오,,, 얼굴에 동양인 티나고 그래도 고급발음 써도 무시 안당하는 구나 윗댓들 보니까 동양ㅇㄴ들ㅇ 귀족발음 쓰먄 무시당한닥ㄹ래 궁금했어!

[익인283]

근데 그 애들 다 잘나갔었어ㅠ 짱잘 짱예에 공부도 잘했었고 학생회장했었어

[익인286]

오오 고마워!!

[익인282]

속으로는 모르겠는데 겉으로는 무시안할거야 특히 포쉬쓴다면 귀족학교나 다 배운집 자식들인데 그런 매너도 다 배우기 때문에
사바사지만 내가 아는 영국인은 인종차별자체가 무식한거라고 맹비난하더라고

[익인287]

오.... 고마워!₩ 하긴 섣부른 일반화이기도 하니까!

[익인281]

와 짱신기하다..

[익인295]

그래서 예전에는 나도 포쉬한 발음에 집착하고 그랬는데 요즘은 그냥 될대로돼라식이야 내 영어발음이랑 니네랑 몬상관인지ㅠ

[익인297]

헐 처음 앎

[익인298]

뭔가 이 댓글 정독했다............신기하기도 하고 아직도 이러고있는게 좀 착잡하기도 하고 ㅠㅠ

[익인299]

콜린퍼스가 왕족 연기했다고 영국에서 논란된건 루머~~~!!🙁

[익인301]

오 신기하당

[익인302]

라이엇클럽 보면 살짝 나오더라

[익인303]

영국에서 살다가 고등학교때 한국왔는데 그땐 영국발음 조아 ㅠㅜㅜ 섹시해ㅜㅜ 이런게 아니였어서 오히려 여기서 놀림받았었어

[삭제한 댓글]

(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[익인315]

작위를 받았다는게 무슨 말이야???

[익인306]

서양 일본이라는말이 괜히있는말이아닌 나라..

[익인307]

마자 예전에 유튜브에서 우연히 보고 넘 신기해서 관련 영상 다 봤었어ㅠㅋㅋㅋ

[익인309]

나는 뭣도 모르고 섹시하다고 영상보고 따라했는데 영국 가서 쓰면 하찮게 본다니,,,,,혹시 미드 루시퍼에 나오는 톰 엘리스 발음은 어때??????

[익인311]

ㄹㅇ서양일본이네

[익인314]

포쉬라는 단어도 약간 비꼼조로 쓰는 단어라고 하더라