호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
1주일 보지 않기
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 68l
이 글은 4년 전 (2019/9/23) 게시물이에요
'사랑은 가고 난 그냥 또 혼자 사는 사람' 이 가사에서 사랑이 끝난 건 과거인데 '갔고' 라고 안 쓰고 '가고' 라고 썼을까~? 외국인 친구가 물어본거야 제발 도움 좀 줘......퓨ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

이런 글은 어떠세요?

 
익인1
시적허용(?)
4년 전
글쓴이
으앜ㅋㅋㅋㅋㅋ 문법으로 설명하는 건 역시 불가능한건가...
4년 전
익인5
애초에 노래가사가 문법 딱딱 맞춰 나오는 게 아니니까! 영어만 봐도 고럴걸..?
4년 전
익인2
뭔가 이걸 말로 설명할순없는데 갔고는 아예 그냥 내맘도 떠나서 끝! 인거고 가고는 여전히 내마음에서 비워지는중~ 그래서 과거가아니라 현재진행형느낌이야 이해되려나..ㅠㅠㅠ
4년 전
익인4
이게 확실히 맞는건 아니겟지만 그냥 문법 제외하고 뉘앙스로 해석하자면!
4년 전
글쓴이
오오 뭔가 일리있어!!!!! 고마워 참고할게!!
4년 전
익인3
떠나가고 에서 떠나를 생략한거 아닌가
4년 전
글쓴이
근데 떠나가고 도 과거형이 떠나갔고 가 있자나....!! 하 한국어 왜 이렇게 어렵니....
4년 전
익인6
개리 노래 맞지?
4년 전
글쓴이
웅응... 나도 이 친구가 물어보면서 찾아봣는데 맞아!!!
4년 전
익인7
음.. 그럼 가사를 지으면서 리듬이나 박자에 어울리는 언어때문에 '가고' 라는 표현을 쓴게 아닐까?
4년 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

한국이 아니시네요
이런 메뉴는 어떠세요?
익명여행 l 익외거주
카테고리
  1 / 3   키보드
날짜조회
일상다들 브라위에 딱붙는 흰반팔 왜입는거야 ..552 13:5139149 2
이성 사랑방/연애중 내 애인 레전드 수박보이380 9:1351094
일상얼굴 짱예 고졸인데 뭐해먹고 살아야하나…424 9:5143020 1
일상얘들아 나 사친이랑 결혼한다 ^^205 13:2325841 2
KIA/OnAir ❤️네일 💅에게 득지를 (۶•̀ᴗ•́)۶ 5/21 기아 달글💛 1961 18:226481 0
저번주토요일 데이트한 짝남한테 저녁맛있게먹으라고톡하는거 좀그래?? 20:08 1 0
렌즈 남은 것 안경점에 드리는 거 어케 생각해? 20:08 1 0
같은 칼로리여도 식단으로 먹으면 살빠져? 20:08 1 0
남자들 여자한테 정떨어지면 20:08 1 0
다리에서 허벅지에서 무릎 20:08 1 0
상사가 수고했다는데 아니에요 소리가 안 나옴 20:08 1 0
이성 사랑방/이별 전애인 생일 인데 연락해볼까 20:08 1 0
얘들아 엄마가 유통기한 1년 지난 도라지 진액 먹으라고 하는데 20:08 1 0
이성 사랑방 하는 짓이 좀 애같은 남자 본 적 있는 사람? 20:08 1 0
이성 사랑방 썸 타는 사이인데 20:08 1 0
전애인한테 연락 왔는데!!!!!!! 20:08 1 0
직장 때문에 너무 우울해서 미치겠어 20:08 1 0
스벅 쿨라임피지오 인기메뉴야? 20:08 1 0
편의점에서 매운거 뭐있어 20:08 1 0
수술말고 시술 할만한거 추천해주라ㅜㅜㅜㅜ 20:08 1 0
다이어트중 저녁 순대국밥 오바야?2 20:07 6 0
배달 시킬 바에 계란이라도 삶아 먹는 게 낫겠지 20:07 4 0
결혼이 너무 걱정돼ㅠㅠ 20:07 9 0
나일론 바지 처음 사봤는데 바스락 소리 엄청나넼ㄱㅋㅋㅋ 20:07 2 0
이성 사랑방 나랑 애인이랑 둘다 t라서 좋은점 2 20:07 8 0