이 문장 무슨 뜻인지 이해 돼?????????

그 일을 한 것을 절대 후회하지 않습니다. 

하지만 돌아갈 수 있다면 절대 하지 않을 것입니다.

[익인1]

하지만 돌아갈 수 있다면 가진 않을겁니다가 낫지않아??

[글쓴이]

아니! 돌아가지 않겠다는 뜻이 아니라 돌아갈수만 있다면 절대 그 일을 하지않겠다! 이뜻이야!!! 이해 돼..?

[익인4]

아아이해돼! 그럼
하지만 돌아간다면 그 일을 하진 않을겁니다 이런식이 더 부드럽지않을까?? 아절대라는 의미를 넣고싶은건강

[글쓴이]

오오 어떤 얘긴지 알겠다!! 목적어를 한번 더 써주니까 훨씬 부드럽네! 고마워 ㅎㅎ

[익인2]

이해는 돼

[글쓴이]

고마워!

[익인3]

응 이해는 돼

[글쓴이]

고마웡!