뉴스영상올라왔길래 거기에 댓달았더니 의역은 당연한건데 았을수있는거아니녜 진짜 어이없네 모델이 진짜 80년을 얘기했어도 우리나라에선 80년이란거 안쓰는게 당연한거아니야?역사안배웠나?우리나라 유니클로에서 낸거잖아ㅋㅋㅋ 근데 80년이란말이 없는데도 80년 말을햤는데 그게 그냥 의역이라고?
| 이 글은 6년 전 (2019/10/18) 게시물이에요 |
|
뉴스영상올라왔길래 거기에 댓달았더니 의역은 당연한건데 았을수있는거아니녜 진짜 어이없네 모델이 진짜 80년을 얘기했어도 우리나라에선 80년이란거 안쓰는게 당연한거아니야?역사안배웠나?우리나라 유니클로에서 낸거잖아ㅋㅋㅋ 근데 80년이란말이 없는데도 80년 말을햤는데 그게 그냥 의역이라고?
|