영어 잘하는 익들아 이게뭐야ㅜㅜ

A : Of course I do. Don't say nigger, Scout. That's common. 

 

B : 's What everybody at school says." 

“학교에서는 모두 다 그렇게 부르는데요.” 

 

A : From now on it'll be everybody less one-" 

이제부턴 다른 사람이 다 그래도 너만은 그러지 마라.” 

 

이런 대화인데, B가 말한 ’s what everybody at school says.  

 

여기서 ‘s가 뭘까ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 사전에 쳐도 안나와

[익인1]

that's..?

[익인2]

that

[익인4]

that's what 브라브라ㅏㅏ

[글쓴이]

약간 구어체야..?

[익인7]

보통 구어체지 저렇게 써서 들고 가면 교수님 당황하실거야 스크립트 제외

[익인3]

오타난듯ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인5]

‘앞에 뭐 지워진거아녀?

[글쓴이]

그런것 같은데ㅠㅠㅠ 원문도 그래서

[익인6]

It's 나 that's 줄인건가? 영어지문보면 발음하는거 따라서 's로 쓸때도있어

[글쓴이]

오홍ㅠㅅㅠ 구렇구나 고마워!!