너희 purchase 어떻게 읽어 ?

나 이때까지 펄체이스로 읽었는데 펄쳐스가 표준 발음이었어..!! 설마하고 사전에 발음 검색해보니까 진짜 펄쳐스로 말하더라 !!!!!!! 

그리고 corporate도 콜퍼렅이었어... 이것도 콜퍼레이트로 읽어왔는데 ..!! 

 

+ 물론 원어민들도 사람마다 발음에 차이가 있고, 강세가 중요한 건 나도 알아 ~ 근데 그냥 표준 발음은 이렇단게 신기해서 글쓴거야 ! 펄체이스로 읽어도 별 상관은 없겠지만 알아둬서 나쁠건 없자너 ~

[익인1]

나 왜 펄촤쓰로 읽었쥐

[익인2]

펄차스 ㅋㅋㅋ

[익인4]

쓰고 보니까 전차스 같네

[익인3]

헐 나 딱 쓰니처럼 펄체이스 콜퍼레이트로 읽어왔엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 깨닫고 갑니다..

[익인5]

내 생각이지만 별로 상관 없을것 같아..!

[글쓴이]

뭐 말하는데 딱히 상관은 없겠지만 표준 발음이 내가 알던거랑 다르단게 신기해서 글 쓴 거여

[익인6]

펄츄ㅕ스

[익인7]

펄체스

[익인8]

체.이.스 레.이.트 이런거 아니면 앵간해ㅛㅓ 다 알아들어ㅋㅋ 괜찮아

[익인9]

펄체스

[익인10]

펄ㅊㅔㅅ
쿠r풔레잍

[익인11]

펄췌이쓰

[익인12]

펄췌ㅣ스

[익인13]

펼쳤으

[익인14]

펄체이즈

[익인15]

펄쳐쓰하면서 들어와따

[익인16]

펄채스

[익인17]

내가 lc안오르는 이유가 있었넼ㅋㅋㅋㅋ발음을 잘못알고있었어...

[익인74]

ㄴㄷㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인104]

아 팩폭 당했다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인18]

헐 나도 쓰니랑 똑같이 발음했었는데ㅋㅋㅋㅋ 고쳐야겠군

[익인19]

펄채이스 ..

[익인20]

펄쳐스~

[익인21]

펄췌스

[익인22]

헐 나더 펄체이스 콜퍼레이트라 읽었는디..

[익인23]

체이스를 빠르게 발음하면 쳐스가 되어서그랭

[익인25]

헉 그런거였구나

[익인24]

충격받고 갑니다...

[익인26]

오 풜채스 하면서 왓는데 아니 밑엔 어ㅐ 콜퍼레잍 아님 ??. 근데 가장 웃긴건 나 저 두개 뜻 몰라

[익인27]

펄체스 ㅋㅋ

[익인28]

펄쳐스

[익인29]

펄체스
콜퍼레잇
발음이 어떻든 난 강세만 정확히 주면 된다고 생각함

[익인30]

22다 알아먹던데?

[익인41]

ㄹㅇ 진짜 강세가 엄청 중요한거 영어배우면서 깨달아서

[익인31]

펄체스

[익인32]

뜻이 뭐엿더라

[익인39]

구매!!

[익인33]

나도 둘다 쓰니처럼 읽었었눈데..

[익인34]

펄쳐스
근데 밑에꺼 나도 콜퍼레이트로 읽었어 ㅎㅎ

[익인35]

펄추ㅐ쓰

[익인36]

코퍼레이트라 읽어도 다 알아듣던ㄷ..

[익인37]

차피 단어 외우는 게 목적이라 걍 펄체이슼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인38]

펄췌이스~

[익인40]

오 나도 딱 쓰니처럼 읽어ㅋㅋㅋ

[익인42]

펄춰스..?

[익인43]

펄ㄹ쳘스

[익인44]

흠.. 영드 미드? 영화에서도 펄췌이스 이케 말하던데.. 그리고 윗댓들처럼 막 딱히 발음은 중요하지 않은듯

[익인45]

펄췌이스 근데 해외나가서 펄췌이스 했더니 알아듣던데 먼가 췡피하네 갑자기

[익인47]

풜채스

[익인48]

그냥 빨리하면 펄춰스라 똑같은 것 같당

[익인50]

펄.체.이.스. 이렇게 음절 끊어 읽지 않는 이상ㅋㅋㅋ 비슷해 ㅋㅋ

[익인49]

펄체스로 읽엇음

[익인51]

펉춰스

[익인52]

헉

[익인53]

펄체스

[익인54]

다 쓰니처럼 읽음 .....

[익인55]

푸어춰쓰~

[익인56]

펄ㅌ추ㅔ스

저걸 그 누구보다 많이쓰는 곳에서 일했는데 ㄱ.거 펄쳐스던 펄체이스단 풜췌이스던 상관없덩

[익인57]

교수님이 펄에 강세라고 하시더라
1도 안궁금했는데

[익인58]

펄추ㅔ스

[익인59]

펄춰스로 읽엇ㅋㅋㅋ

[익인60]

헐랭 수험생활 내내 쓰니처럼 읽었음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ영어는 왜이래 변수가 너무 많다,,,

Determine 이것도 발음표기상 디터ㄹ민 이라고 읽어야하는데 디터ㄹ마인이라는 사람 진짜 많음..
한번은 내가 중딩때 학원영어쌤이 그러길래 디털민이 맞대요~ 했다가 혼남ㅋㅋㅋㅋㅋ mine을 누가 민으로 읽냐고ㅋㅋㅋ... [min]이라서 민 맞는데ㅠ

[익인61]

나 영국익인데 걍 퍼췌이스~ 라고도 많이 읽음 특수한 발음 말고 이런 사소한 차이는 답이 없어 같은 나라 사람들도 다 달라

[익인62]

펄쳬스

[익인63]

나도 financial 피낸셜로 읽었잖아 영어 1등급인데 ㅋㅋㅋ𐨛𐌅𐨛𐌅𐨛𐌅𐨛𐌅𐨛𐌅𐨛𐌅𐨛𐌅𐨛𐌅 원서 넣을 때 한양대 파이낸셜 경영 보고 그제야 앎ㅎ

[익인64]

펄체이스

[익인65]

아냐 본문처럼 읽어도 다 알아들오ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 생판 다르게 읽는거 아니면 영어할땐 억양이랑 강세가 더 중요쓰

[익인66]

와... 몰랐네

[익인67]

펄춰스

[익인68]

영어발음 교정해주는 일 했었눈뎅... 펄치스와 펄체스 중간 정도로 읽으면 된당

[익인69]

펄체이스...

[익인70]

펄체이스로 읽었다..

[익인71]

펄처스
콜퍼레잇ㅌ

[익인72]

풜쳐스..?

[익인73]

당당하게 펄초ㅑ쓰 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인75]

나도 펄체이스 콜퍼레이트로 읽엇는뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 펄쳐스.. 콜퍼렅.. 기억하고간다

[익인76]

펄췌스 코어푸ㅓ레잍

[익인78]

22 뭔가 ㅋㅋ 내가 발음할 때 비슷한 표기(?) ㅋㅋㅋㅋ

[익인77]

헐

[익인80]

펄체스

[익인81]

펄췌스

[익인82]

헐 나도 펄체이스인줄

[익인83]

펄쳐스!! 근데 나도 옛날엔 펄체이스라고 읽었었어ㅋㅋ

[익인84]

펄췌스

[익인85]

펄체이스.... 코퍼레잍....뭐 먹고 사는데 지장만 없음 됐지 모

[익인86]

분명히 토익 인강 들을 때 많이 들었을건데 왜 펄체이스라고 기억하고 있지???

[익인87]

펄춰스

[익인88]

펼쳤으

[익인90]

외국익인데 쓰니처럼 읽는데...!

[익인91]

펄챼이스~ 코오r퍼레잍

[익인92]

나 펄쳐스라 읽눈데

[익인93]

나 이거 고딩때까지 펄체이스로 읽다가 토익때 영국발음으로 퍼춰-쓰 이러는거 보고 그뒤로 그렇게 읽음 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인94]

표준발음이란것도 보통 우리나라에서 말하는 표둔발음은 미국 표준발음인데

이것도 미국속에서 지역마다 다르고 영어를 표준어 혹은 공용어로 쓰는 나라만해도 세계에 몇십개국은 됨

공용어로 채택 안되어있는 국가에서도 보통 영어로 웬만한 소통 다 가능하고..

진짜 발음이나 표현 어마어마하게 다양하고 많은데 특정 영어만 고집하고 정답이라고 할 필요가 있나 싶음

결국 언어란게 소통을 위한거고 각 지역마다 언어가 상황에 맞게 퍼져서 잘 사용하고 있는건데...

그래서 난 유튭에서 '진짜 영어' 운운하면서 훈수하고 가르치려드는 광고들 싫음. 미국영어만 진짜 영어고 다른 나라 영어눈 가짜 영어임? 하다못해 콩글리쉬도 난 가짜영어가 아니라고 생각함. 틀린게 아니라 다른거지

[글쓴이]

흠 내가 말하는 표준 발음은 '사전'에 등재된 발음을 말하는거야 한국어로 예를 들자면 효과의 표준 발음은 [효꽈]가 아니라 [효:과]가 맞아 하지만 실생활에서 [효꽈]라고 발음하는 사람한테 그거 가짜 발음이야라고 말하지는 않지 사람마다 다르게 발음할 수 있으니까 ! [짜장면]이 이제는 표준 발음으로 인정받는 것처럼 이것도 나중에는 표준 발음이 될지도 모르는 거구

더군다나 영어는 사용하는 사람들이 훨씬 더 많으니까 각자 purchase를 펄췌스, 펄치스, 펄체이스 등등 다양하게 말하겠지

근데 나는 그냥 사전에서 purchase의 표준 발음기호가 [ ˈpɜːrtʃəs ]였다는게 신기해서 글을 쓰게 된거야 !! 이 발음만이 정답이라는 의미도 아니구 ! 나도 사람들이 뭐라 발음하든 문제 없다고 생각해 뜻만 알아들을 수 있음 됐지 모 ~

[익인95]

풜췌스

[익인96]

강세가 앞쪽에 있으면 뒤의 모음은 좀 더 약하게 빠르게 발음해야해 그래서 펄(강하게)체스 하고 읽게 되는거고 발음 기호로는 펄치스에 가까운데 대부분 펄체스로 읽고 영국식으로 가면 더 달라지지!

[익인97]

펄세익스피어스

[익인98]

펄체스 ㅎㅋㅎㅋㅎㅋ

[익인99]

펄체이스

[익인100]

Purr체ss

[익인101]

펄쳐스 콜퍼뤳

[익인102]

펄쳐스~

[익인103]

퍼어체이스 코오펄잇

[익인105]

펄ㅊㅟ스

[익인106]

펄추ㅔ스

[익인107]

펄체스라고 읽었어 ㅋㅋㅋㅋ

[익인108]

해외익인데 펄쳐스 펄체이스 중간?으로 읽는듯ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인109]

난 Wednesday 도 웨드네스데이 라고 저장하는 사람이라... 그런 거 신경 안 써 ㅎㅎ...

[익인110]

발음 알아듣긴해도
정확히 안하면 은근무시해ㅠㅠㅠㅠ
미국에서 봉사활동으로
초등학교 갔는데 발음이상하다고
낄낄거리고 웃더라 애기들이ㅠㅠㅠㅠ
나도 강세만 신경쓰면 되지
정확히 할 필요있나했는데
정확하게해야 돼ㅠㅠㅠㅠ

[익인111]

어학연수 다녀왔는데도 난 빠르게 펄체이스라구한다..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 걔네가 뭐라발음했는지 기억은 안나지만 강세만 기억나..ㅎㅋㅋㅋㅋ 근데 지역마다 다 다르고 사람마다 다 다른듯?! 근데 사전에 펄쳐스인건 첨 알았다!!