외국어 하나 정도 제대로 하는 건 진짜 의미있고 재밌는 거 같애..

내가 언어 전공에 다른 언어도 해서 그런가 진짜 매력적임 배우면 배울 수록.. 근데 난 개인적으로 의사소통 보다는 글 읽는 걸 좋아해ㅎ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 글만 제대로 읽는 건 4개국어..  

+ 매력있다고 느끼기 시작한 부분 > 번역 실습하면서 문화나 표현 차이 느낄 때 / 우리 나라에 없는 단어 외울 때 / 은근히 속담같은 거 겹칠 때 등..

[익인1]

헐랭 진짜 신기하다 대다내,, 뭐뭐한는겨?

[글쓴이]

사실 한국어 포함한 거곸ㅋㅋㅋㅋㅋ 한국어 영어 일본어 > 의사소통 가능!(영어는 완전 프리토킹 이라기엔 쫌 애매 발음이 구려서..) 중국어 > 독해만 가능! 이정도

[익인2]

你会说中文吗 ?

[글쓴이]

중국어는 읽기만 할 줄 알아..회화는 못해ㅜ

[익인2]

你看得懂我说的吧 ? 那就可以

[글쓴이]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아냐 안 돼.. 듣는 게 노답이라❤️ 중국어 왜케 빠르고 어렵니? ㅎ

[익인2]

나도 어려웤ㅋㅋㅋㅋ 근데 영어랑 일본어 잘하잖앙 쓰니

[글쓴이]

2에게
둘 다 배우면서 느낀 건 중국어가 오조오억배 어렵다 이 정도..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인2]

글쓴이에게
쓰니가 소질있어서 그런 게 아닐깜?!!!