영잘알 익들 헬프미 ㅠㅠ❌❌❌

사실 나는 아이에게 책을 읽어줘본 적은 없다. "취미" 카테고리에 "독서"가 없어서 이걸 선택했다.  

 

영작 가능해...?? 난 그 정도 수준이 안 돼서 영작이 안 돼 ㅠㅠ

[익인1]

I've never really read a book to children. 사실 난 아이에게 책을 읽어줘본적없다

[글쓴이]

고마워 ㅠㅠㅠ

[익인1]

취미 카테고리에 독서가 없다는건 뭔얘기야???
너 취미 카테고리에 독서가 없다는거야? 아님 어떤 특정 카테고리가 있는거야?

[글쓴이]

아 오픽 시험을 볼 건데 실제로 시험 들어가기 전에 취미 카테고리가 있어 거기 뭐 여러가지가 있는데 난 내 취미가 독서거든?

그래서 독서 기준으로 내용을 여태 준비했는데 알고보니 독서가 없더라 ㅜㅜ 그냥 아이에게 책 읽어주기(이게 가장 비슷)만 있어서 ㅠㅠ

그래서 그냥 아이에게 책 읽어주기 고르고 내가 독서한 거 얘기하기 위해서 본문에 있는 말을 깔고 시작하게!

[익인1]

아아아 오픽 준비하는구나 근데 그럼 점수를 잘받으려면 '아이에게 책 읽어주기'에 포커스를 맞추는게 좋지않을까? 쫌 msg쳐서 외우기 쉽게 영작도와줄게 필요하면 참고해ㅎㅎ

I do love reading books
나는 책 읽는 걸 좋아한다
Reading a book to the children is one of my favorite thing to do as well.
아이들에게 책을 읽어주는것 또한 내가 좋아하는 일중에 하나다(msg임 걍 너가 얘기하고 싶은거 얘기하기전 시작하려고 밑밥까는거)
I read a book to the child, pointing to each word.
아이들에게 한 자 한 자씩 꼼꼼히 읽어줬음.(msg)
Children enjoyed spending their time reading books with me.
아이들은 나랑 책 읽는 시간을 보내며 매우 좋아했어.
When choosing a story to read children, "네가 최근에 읽은책" is a popular selection.
아이들에게 책 읽어줄때, (네가 최근에 읽은책 영문)이 인기있었고 탁월한 선택이지.

하고 (네가 읽은 책)에 대해서 대충 얘기하고 난 이래서 독서가 내취미고 애들한테 책읽어주는것도 취미의 일부이다
해주면 좋을것같아

시험빠이팅!

[글쓴이]

와 뭐야 대박... 이렇게까지 도와줄 줄 몰랐는데 고마워 ㅠㅠ 참조해서 영작해보고 시험 볼게!! 진짜 고마워 ㅠㅠ💕

[익인1]

글쓴이에게
웅웅 빠이팅❤