미국사는 익들아

엄마 아빠랑 대화할 때 영어말고는 생각나는 한글이 없으면 그녕 여ㅕㅇ어써?

나는 걍 영어로 말하는데 누가 보더니 버릇없다길래..

[익인1]

웅ㅇㅇ 근데 교포들은 거의 엄마아빠랑 영어로 말하지않니..? 엄마아빠는 한국말하는데 애들은 영어로 대답하거낰ㅋㅋ

[글쓴이]

여기 어른 몇몇 분들이 한국말 못하면 잘못키웠다 하는 인식이 있으셔서

[익인1]

..? 그게 왜 잘못키운거옄ㅋㅋ 이상하네

[익인2]

엥 무슨 상관이지 영어로 말하는게 왜 버릇없어?

[글쓴이]

영어로 무슨말을 할지 모르는게 버릇없대..

[익인3]

그건 그분들이 잘못된거 ㅋㅋㅋ
영어 쓰는 나라와서 영어 쓰는데 뭔 한국어 모른다고 잘못 키웠대 나 참..

[익인4]

ㅇㅇ 걍 쓰는디??

[익인5]

벜ㅋㅋㅋㅋ릇ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 언어가 예의냐고ㅋㅋㅋㅋ 마인드 대박이네

[익인7]

내동생 완전 미국인인데 엄마는 영어 거의 못하고 걔는 한국어 못해서 둘이 대화 거의 없고 엄마가 뭐 물어보면 대답도 제대로 안함 안하는건지 못하는건지... 엄마가 애를 잘못키우긴 한듯... 그냥 한국어 단어 기억안나서 섞어쓰는건 문제없다고 생각함 n개국어 하는 사람들 많이들 그렇지않나? 근데 나는 생각안나도 검색해서 한국어로 말하긴해 엄마가 진짜 잘 못알아들어서ㅠㅠ 쓰니 부모님은 잘 알아들으시나보다

[글쓴이]

전부 다 알아들으는건 아닌데 엄마는 모르겠으니까 적어서 해석이랑 같이 달라고 하는 방식으로 공부하는데 쓰시고 아빠는 모르겠으면 그냥 쓰루하심ㅎ 섞어서 말하는거 나는 문제없다고 생각했는데 자주보시는 어른분이 자꾸 그러시니까 문젠가 싶어서..