영어 잘하는 사람?

나 영어 못하는데 외국인이 지하철역에서 길 물어봤거든? 근데 양쪽에 있는 두개의 기차가 그곳으로 간다라고 하고 싶어서 both train go there 이랬는데 못 알아들으신 거야 여기서 난 뭐라고 했어야했을까?ㅋㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠ

[익인1]

거기 지하철이 몇개가 지나갔는데??

[글쓴이]

종점이라 여기 오는 기차는 무조건 간다라는 걸 표현하고 싶었어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 하나는 출발 대기중이고 하나는 아직 안 왔어

[익인1]

아 아무거나 타면 된다고??? 그러면 you can take anything 하면 될 거 같여!

[글쓴이]

와 고마웤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 알고보면 간단한 문장인뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ both train go there은 말이 안 되는 문장이지..?

[익인1]

알아들을수 있는데 그냥 의아해했던거 같애! ㅋㅌㅋㅌㅌ 또 지하철은 트레인이라고 잘 안하기더 하고!!

[글쓴이]

1에게
뭐라구???? 지하철을 트레인이라 안 한다고???? 그랬구만.... 고마워 능력자...⭐️