나 경상도 사투리 잘 모르는데 뭔뜻이지 ?

왜 밥먹노 카니까 이게 뭔뜻이지 ㅠ

[익인1]

왜 밥먹냐고물어보니까

[익인3]

2

[익인14]

33

[익인2]

그니까 왜 밥을먹냐=왜 밥먹노,카니까
왜 밥먹노 라고 말하니까=왜 밥먹노 카니까

[익인9]

22

[익인16]

33

[익인4]

왜 밥 먹냐고 하니까

[익인5]

그러게 왜 밥을 먹니

[익인6]

왜 밥 먹냐라고 하니까
(왜 밥 먹노 이러니까(이카니까))

[익인7]

왜 밥먹냐고 하니까

[익인10]

이거 억양따라 뜻 달라ㅠㅠ

[익인11]

왜 밥먹냐고 하니까

[익인12]

앞뒤 문맥에 따라 다를수 도 있지만 예를 들면
a: 배불러
b: 왜 밥먹었어 그러니까(=왜 밥먹노 카니까)

[익인13]

내가 왜 밥먹었냐고 물어보니까 <<난 이렇게 해석함

[익인15]

이게 억양에 따라 다른데
1.왜 밥먹냐고 물어보니까(말하니까)
2. 왜 밥먹어! 그러니까 (꾸짖는? 말투)

[익인17]

그러게 왜 밥을 먹었어