호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/name/44774909주소 복사
   
 
HOT 이슈일상연예드영배장터픽션공포뷰티스터디iChart출석체크게임변경
로고
인기글
공지가 닫혀있어요 l 열기
필터링
전체 게시물 알림
일상
N두근두근타운 2일 전 N메이크업 20시간 전 N악세사리 22시간 전 N아르바이트 2일 전 N취미/자기계발 2일 전 신설 요청
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마

혹시 번역가 있어?? 궁금한게 있는데 물어볼 사람이 읎어서,,ㅠㅠ 급해ㅜㅜ

l조회 62
이 글은 4년 전 (2021/8/12) 게시물이에요
예를 들어 독일어 -> 한국어 번역할 때 원본 서류가 있으면 같은 양식에 독일어로 쓰여있는 부분을 한국어로만 바꾸고 형식은 같아야해? 아니면 기존 원본 형식 상관없이 독일어로 쓰인 내용만 한국어로 번역하면 되는거야? 셀프 번역해야하고 공증 받아야하는데 이걸 모르겠어.. 만약 형식은 그대로 해야하면 포토샵으로 해야하나..?
연관글
일본어 번역투 있잖아3
내가 바라는 게 있다면
쿠팡 프레쉬백 반납 궁금한거 있는데!!8
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT정보/소식팁/자료기타댓글없는글
아빠가 집 화장실에서 맨날 담배펴
20:54 l 조회 2
10년 전이랑 똑같은 고민하고 있으니까 현타옴 ..
20:54 l 조회 3
일본 살 때 겨울에 실내가 얼마나 추웠냐면 열대어가 얼어죽음...
20:54 l 조회 2
삼촌들 오랜만에 만났는데 40대인데 다들 결혼안함
20:54 l 조회 3
낼이면 연휴 끝나네
20:53 l 조회 3
화장 비포 애프터 차이 큰 사람들 개부럽네..
20:53 l 조회 5
28살에 대학 다시 들어가는데 동아리 가입 ㄴㄴ??
20:53 l 조회 8
애들아 솔직히 너넨 코 안파?3
20:53 l 조회 9
하 단발하고싶어 ㅜ1
20:53 l 조회 5
낼 스타필드갈까 카페거리 갈까
20:53 l 조회 2
어렸을땐 구내염 달고 살았는데
20:53 l 조회 4
카톡 꾹 누르면 체크 따봉 있는거 왜 없어졌어?4
20:52 l 조회 16
일하는것보다 겅부하는게 더 재밌으면 어떡하지1
20:52 l 조회 5
송파사는데 모기있음 ...1
20:52 l 조회 6
찬성하면 신설돼요 ✅
신설 요청
20명 찬성 (목표 20명)
대형마트
5명 찬성 (목표 20명)
모범택
8명 찬성 (목표 20명)
스트리트
5명 찬성 (목표 20명)
Z세대
4명 찬성 (목표 20명)
요리사
47명 찬성 (목표 20명)
제로베이스원(4)카테고리
150명 찬성 (목표 20명)
제로베이스원(5)
9명 찬성 (목표 20명)
심리상담
삼성전자 많이 갖고있는 기분 어떨까
20:52 l 조회 15
와 사촌언니 39살인데 결혼한대9
20:51 l 조회 51
명절에도 자취방에만 있는 독거청년 어떻게 생각해?3
20:51 l 조회 17
새로구한 자취방이 2층인데 1층이 닭도리탕+닭발가게면..??1
20:51 l 조회 15
이혼가정인데 엄마아빠랑 다 연락하는 익들은 명절때 어떻게해
20:51 l 조회 20
애프터 다음날 연락 오는거면
20:51 l 조회 13


12345678910다음
일상
이슈
연예
드영배
20:54
1 다이소 핫템 사왔어 10
2 우리 전세계 왕따래 11
3우리 언니가 모솔인데 걱정돼 22
4방금 온 커플 ㄹㅇ 끼리끼리다 9
5진짜 예쁜애들은 화장기 없고 후줄근하게 입어도 예쁘던데 19
6친구가 자꾸 나한테 인터넷에 지 얘기 글썼냐고 물어보거든?? 12
7 ㅎㅇ 한포진 너무 괴롭다 11
8직장이랑 집이랑 삼분거린데 차를 사야하나 12
9너희는 사회에서 외모칭찬 흔하다고 생각해? 13
10영업지원도 물경력일까 5
11원래 시어머니는 정이 안가는거니 4
12보통 아랫사람이 윗사람한테 말 편하게 하라 하나?? 8
13 직장인 옷 장바구니 함 봐주라!!! 1
14마라탕 꿔바로우 1인세트 3
15명절에도 자취방에만 있는 독거청년 어떻게 생각해? 2
16카톡 꾹 누르면 체크 따봉 있는거 왜 없어졌어? 1
17삼성전자 많이 갖고있는 기분 어떨까
18당근 판매자가 소극적인거 진짜 짜증난다....
19새로구한 자취방이 2층인데 1층이 닭도리탕+닭발가게면..?? 1
20구라 아니고 연휴 때 3키로는 찐거 같음 6
1 현재 말 나오는 최준희 웨딩사진 배경 논란..JPG 1
2 현직 av배우가 알려주는 관계에 중요한 입을 사용하는법.jpg 9
3 최가온 아파트 축하 현수막 사라짐 3
4 충주맨 김선태 이전 1대 충주맨이 있었다.jpg 18
5 경복궁 출입금지 해야할듯한 동남아인 𝙕𝙄𝙍𝘼𝙇..JPG 42
6 SM이 대놓고 팬들 망상하라고 판 깔아줬을 경우.jpg 7
7 한달동안 김치찌개 25번 먹었다는 르세라핌 사쿠라 1
8 책을 많이 읽어야 하는 '진짜' 이유 2
9 아침에 출근해야 하는데 차 안빼주길래 2
10 까르띠에 주얼리 구경
11 자취방 CCTV에 찍힌 소름끼치는 정체37
12 F들이 진짜 사이코패스임 T들은 그냥 선량한 시민
13 옆에서 깐족대기만 하고 날로먹는 헬스트레이너. 해고한다 vs 안한다
14 레전드 뺑소니 썰
 
 
 
 
 
 
1 클렌징밤 매일 쓸때는 사람 얼굴에 블랙헤드란게 왜 생기나했어 6
2 충주맨 영상 올라왔는데 지호주무관님 2
3 왕사남 초반에 ㅇㅇ 장면 있는 건 아는데 ㅅㅍㅈㅇ 9
4 고몽 조회수 수익 59억 충주맨 연봉 5700만원
5 이따 9시에 유승은 선수 스노보드 슬로프스타일 결승 한다!!🏂🏂++연기됐대 9
6 Istp 원래 좀 영혼이 없나...? 22
7 막내 아닌데도 멤버들한테 우쭈쭈받는 멤 특징이 뭘까? 34
8 요즘 동남아인들 보면 중국은 선녀였다 싶음 8
9 쇼타로가 앤톤 물 안줬나봐 6
10 요즘 잘생긴 애들을 머라하지 2
11 내가 본 제노 중에 제일 강아지같다 1
12 아이돌이랑 사귀는 방법 좀... 6
13 인티는 국적표기 언제할까? 16
14 나 Isfp 캐해해줘 1
15 김풍 생각보다 엄청 냉부 선택 고민했넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1
16 브롤장인 코르티스 데뷔조였음 1
17 최가온 선수 축하파티 선물 보고 생각난건데 클래식 하는 사람들 보면 저런거 확 느껴짐
18 박지훈 대본보는 능력도 ㄱㅊ은거같지않아? 5
19 레이디두아 개재밌당ㅋㅋ
20 누가 나폴리 맛동자래 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1
1 무인 진짜 내향형들은 기대하지 마셈.. 14
2 왕사남 단종 어떻게 죽는데 스포해줘(ㅅㅍㅈㅇ) 3
3 근데 레이디 두아 신혜선 좀.. 1
4 왕사남 결말 너무 충격적이었음....... 16
5 왕사남 유지태 등장할 때 박지훈이 무서웠다는 거 이 짤로 납득완 15
6 레이디 봣는데 오ㅐ 신혜선 신원을 몰라..? 8
7 난 단종이 어떻게 죽은지 몰랐었네.... 19
8 김유정 보그 3월호 5
9 아 왕사남 보고왔는데 뭔가 애드립(ㅅㅍㅈㅇ) 4
10 박지훈이 왕사남 촬영 중일 때 찍은 화보를 제발 봐줘 23
11 왕사남 박지훈 그냥 연기잘한다도 아니고 하나같이 다들 7
12 레이디두아 이준혁 연기얘기 나와서 그런데 3
13 왕사남 뗏목씬에서 7
14 왕사남 보고온 익들 제일 눈물 터진부분ㅅㅍㅈㅇ 11
15 왕사남에 2am 정진운 나와? 14
16 왕사남에 수양대군이 1
17 박정민 밀수랑 휴민트 사이에 얼마나 감량한걸까 2
18 초록글 오늘 올라온 아이유 미혼모가족협회 지원 후기들 30
19 브리저튼 세조 ㄱㅅㄲ 4
20 외국 사는데 왕사남 보고싶다 ㅠㅠ

인스티즈앱 설치

소개   이용 문의   광고/제휴   채용   
권리 침해   개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   
통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation