아니 있잖아 복숭아가 모모라는게 아니라

복숭아는 복숭아고 

모모는 모모고 

그릭모모는 그릭모모고 

 

이건데 왜 그거를 이해를 못하지 

걍 메뉴이름이 그릭모모라니까  

복숭아를 일본화하는게 이니고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인1]

몰라 어차피 현실에서는 커뮤에서 만큼 호통질 못침ㅋㅋㅋㅋㅋ 걍 익잡 여포

[익인2]

ㅇㅈ

[익인2]

넷사세 갑임 현실에서 아무도 뭐라 안 함 그릭모모라 할 사람은 그릭모모라 하고 그릭복숭이라고 할 사람은 그릭복숭이라고 함 오뎅 어묵은 잘만 부르면서 서로한테 비꼬면서 강요하는게 한심하고 유치함

[익인3]

진짜 복숭아를 모모냐고 한다는 비유는 왜 하는 거임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인4]

ㄱㄴㄲ 처음부터 그릭모모로 퍼지니까 그릭모모라고 하지

[익인5]

이거아님...? 나도 그릭복숭아라고 먼저알았지만...그릭모모라고 하는 사람들 이해가는대 굳이 바득바득 호통치는 이유 모르겠음 ㅋㅋ

[익인5]

그리고 그릭복숭아라고 하려다가도 그런식으로 비꼬면 그릭모모라고 계속할듯...왜케 사람을 비꼬는지...

[익인6]

ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인7]

ㅇㅈ

[익인8]

ㅇㅈㅋㅋㅋ

[익인8]

맥락맹~

[익인9]

그릭모모로 알려져서 그릭모모라고 부르는 사람한테 굳이 가서 벅벅 우기는것도 웃기고 ㅋㅋ 그냥 쓰고 싶은대로 쓰라고 ㅋㅋ

[익인10]

ㄹㅇ 심심한가 별거에 다 비꼬고 있움

[익인11]

이름 지은 사람이 그렇게 지었는데 무슨 말이 그렇게 많은지

[익인12]

ㄹㅇ개답답해ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인12]

아니 자기가 복숭아 쓰고 싶어? 그럼 써 모모 쓰고 싶어? 그럼 써 지겨워죽겠음

[익인29]

22 걍 쓰고싶은대로 쓰면 되는거지 기원이 어쩌고저쩌고 일본어 지양 어쩌고저쩌고 인생 복잡하게 산다.. 강요하지 말자고~~~~

[익인13]

그릭모모라 한다고 이상한 사람 만드는게 너무 어이없어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그냥 유명해진 메뉴 이름이잖아
굳이 고쳐주고 강요할 필요가 있나?

[익인14]

대체어가 있는데 굳이 왜 넣냐는거잖아 ㅋㅋㅋㅋ

[익인16]

22 대체어가 있는데ㅋㅋ

[익인21]

333

[익인15]

그 메뉴이름 자체가 잘못된건 생각못하는건가? 멀쩡히 복숭아라는 단어가 있는데 일본말 쓴거부터가 이상한딩.. 일본에서 만들어진 메뉴가 아니고 우리나라 카페에서 만든 메뉴라며

[익인20]

22 일본에서 만들어진거면 ㅇㅈ 우리나라에서 시작된건데 웬 모모야?

[익인22]

33 복숭아라고 하면되잖아 ㅋㅋㅋ 우리나라 역사 몰라서 이러는건가?

[익인23]

44

[익인31]

55 일본에서 만든것도 아니라며

[익인36]

66

[익인17]

저기 궁금한건데 그릭모모라는 이름이 원래 일본에서 나온 디저트인거야? 아니면 우리나라에서 새로 만든 디저트인데 그걸 그릭모모라고 이름 붙인거야...?

[익인17]

아 윗댓 보니까 우리나라에서 만든거구나

[익인29]

플 몇개 봤는데 다 말이 달라서 모루겠음 일본에서 넘어왔다는 것도 있고 우리나라에서 시작됐다는 것도 있구

[익인17]

헐 그래...? 혼란스럽다...

[익인29]

나도 혼란해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅌㅌ

[익인18]

그릭모모가 유행되어서 쓴다는건 이해하겠는데
안그래도 일본어 대체어로 바꿔서 사용하자는 추센데 굳이 일본어 고유명사 한 자 늘여서 뭐가 좋냐는거임
그러니까 복숭아로 바꿔쓰는게 좋지 않겠냐 하는거고

[익인19]

애플이 회사 명이라 애플이라 부르는데 왜 대체어로 사과 있는디 사과라 안부르냐는 거로 보임

[익인24]

회사명은 비유가 잘못된 것 같아
모모라 부르든 복숭아라 부르든 노상관인데 삼성은 해외에서도 삼성이야

[익인19]

아니 그렇게 따지면 저 메뉴도 국내에서 그릭모모라는 이름으로 판매했다는데 왜 만든 사람이 붙이 메뉴 그대로 부른다고 매국노라 조롱하는지 모르겠는디

[익인24]

그렇게 싸움이 커지는건 너무 많이 간거긴 하지 ㅇㅇ,,, 근데 난 그냥 회사명으로 든 비유가 잘 안맞는다고 생각해서 답댓 남긴거였어!
서로 조롱이 도를 넘고 우르르 몰려가서 댓글로 때리니까 다들 격앙된 것 같아

[익인25]

맥락맹 ㅎㅇ~ 왜 복숭아 쓰자고 하는지에 대해서는 이악물고 무시하는거 제법 웃겨 ㅋㅋ

[글쓴이]

당연히 일본어 나도 싫고 복숭아라고 부르자는 취지는 한국인으로서 잘 알지 ㅋㅋ 이악물고 무시라니
나는 그릭복숭아라는 말을 두고 왜 그릭모모라는 이름으로 불리는게 시작되었는지 글을 쓴거고
이메뉴가 그릭모모라는 이름을 써도 우리나라 복숭아까지 모모라는건 아니다 그런식으로 비꼬지는 말자 그말인건데
모모 싫은건 너도나도 똑같고 모모라는 단어자체를 없애고 싶은거 다 이해하는데
이런 이야기 한다고 비꼬지좀 말자

[익인26]

메뉴이름이라도 대체어가 있으면 최대한 바꾸자는거 아닐까
복숭아가 주재료인데 일본어로 하기보다는 한국어로 대체해서쓰는게 바람직하다고 생각하는듯

[익인28]

아니 근데 나 진짜 이거 기원이 어딘지가 궁금해 레시피 맨 처음에 만든 게 그 카페야? 카페 > sns > 유명 이거임 아니면 sns > 카페 > 유명 이거임??

[익인19]

전자인듯 몇년 전에 그릭모모라고 카페에서 판매했더라

[익인28]

ㅇㅎㅇㅎ 감사!!

[익인33]

마자 그릭 모모가 아니라 그릭모모잖아 원래 이름이 그런거 아녀?

[익인34]

대체어가 있음을 강조하기에는 그냥 모든 복숭아를 모모라고 부르는 친일파로 매도해버리던데? 그릭 복숭아로 부르면 좋겠는거랑 별개로 다들 이상한데서 비꼬고 있는거 맞음..

[삭제한 댓글]

(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[글쓴이]

익인35가 말하는게 맞아 그릭모모라는 메뉴상표로 유명해진거고 한국인으로서 그릭복숭아 쓰면 좋겠지 ㅋㅋㅋ 근데 그 상표로 유명해진거고 그릭모모라고 사용하는거 싫지만 일본인이냐고 비꼴이유는 없다고 생각해

[익인38]

웅 그릭복숭아

[익인39]

ㅋㅋㅋ맞아...지금보면 양쪽 다 논리비약 심해졌어

[익인40]

모든 복숭아를 모모라고 부르자는 게 아니라 그릭모모 자체가 메뉴명?이니까 이렇게 부르는 거 아니야..?

[익인41]

그니까 복숭아를 모모라고도 안하는데 왜 그릭모모만 인정임..? 그냥 원작자가 그렇게 지었으니까?

[글쓴이]

걍 일본어를 떠나서 메뉴이름으로 보는거지 왜 우리나라 복숭아를 왜 모모라고 부르냐 이거 자체가 하 ... 솔직히 너무 논란인거같다
그렇게 따지면 우리 간식이라는 말 잘 쓰잖아..? 간식도 일본어야.. 메뉴이름 바꾸려고 하는거보다 사소한 일상에서쓰는 말이나 바꾸는게 낫지 않을까 ..^^

[익인42]

맞아 아이스티도 냉차라고 해야지ㅠㅠ

[익인43]

나도 이렇게 생각했어 그냥 단어자체를 그렇게 부르면 안되나? 편한대로? 너무 신기해 일본의 잔재도 아니고 한국비하하는 단어도 아니고 그냥 명칭일뿐인데..일본이 아무리 싫어도그렇지 심지어 원조는 일본꺼고 변형한거라던데

[익인44]

본문 다받음

[익인45]

근데 모모가 일본말로 복숭아 맞지않음?? 누가봐도 한국말 대체해서 모모쓴걸로 보이는데...

[익인45]

강점기 때 일본에서 온 잔재어 쓰지말자는 말도 많고 최근 불매도 있었으니까 예민한건 당연

[익인46]

그 음식을 만든 사람이 그릭모모라고 이름을 지었으니깐 그렇게 부르는 사람들이 있겠지 당장 인스타 그릭모모 해시태그만 봐도 1만 넘고 그릭 복숭아는 500+인데 그릭모모라고 했다고 비꼬고 공격적으로 말하는 사람들 인스타 댓글에선 그러지도 않더만 익명이라고 너무 험하게 말하더라

[익인47]

현실 :
야 그릭모모 먹어봣어?
그게모야?
복숭아에 그릭요거트 넣은거래 ㅇㅇ절맛탱인가봐
아~그래? 근데 왜 모모야?
메뉴 만든 사람이 그렇게 지엇나바 난몰라ㅇㅇ
아~글쿠나 ㅋㅋ담에 먹으러 가장
그랭~ㅎㅎ
끝