대만 음식 잘아시는분 이거뭐에용?만두같은데 좀징그러울수잇어요

  글 내용 보기  

[익인1]

생긴건 되게 김치만두같이 생겼다..

[글쓴이]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나도 그생각함ㅋㅋㅋㅋㅋ
감자만두핀가....하고 ㅋㅋㅋ

[익인2]

저게뭐지 대만친구한테 물어볼까?

[글쓴이]

헉 폐가아니라면....부탁드려도되겟사옵니까

[익인2]

근데 우리 카톡 텀이 길어섴ㅋㅋㅋㅋ딴익인이 먼저찾아줄지돜ㅋㅋㅋㅋ일단물어는봤어...잊고있으면대답이올거야..

[글쓴이]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ옹옹옹
얌전히 잘기다릴겡♡

[익인2]

익아! 나도물어봐써 로우위엔 맞대!! 한국어로는 육원이 중국어 발음으로 로우위엔! 그리구 바완도 물어봤는데 네이버에는 로우위엔=바완이라는데 내 대만친구는 다른거래(?)

[글쓴이]

2에게
ㅇ3ㅇ) 내뽑뽀를 받아라 ㅇ3ㅇ)
꼬마웡! 오뜨케 이케 내맘을 잘알아쮜?!
너무 고마워용><

[익인2]

글쓴이에게
쏴리..나도 궁금해서 더물어봤는데 로우위엔이 중국어고 대만에서는 그걸 바완이라 부르는ㄴ거래ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[글쓴이]

2에게
와 더물어보면 민폐일까봐 꾹참앗는데
이걸 알아주네 ....방금 좀 설렜어...ㅇ3ㅇ)
바완은 대만 로우위엔 중국어 화긴..확인!><

[글쓴이]

GIF

(내용 없음)

[익인3]

새우인가

[익인4]

생긴건 맛있어보이는데

[익인5]

뭘까 ㅋㅋㅋㅋ 나도 궁금하다

[글쓴이]

익8,9가 알려줘떠!
로우위엔 이란거래!

[익인5]

오 알려줘서 고마우잉

[익인4]

쓰나 대만 바완이라고 검색해봐!! 찾아봤는데 이거 같아서!

[글쓴이]

오 맞는거같은뎅 겉이 타피오카펄인가...?!

[익인6]

감자만두피같다ㅋㅋㅋㅋ

[익인7]

대만 여러번 갔는데 처음 보네

[익인8]

찾아봤는데 로우위엔? 이건가봐 센과치히로에서 엄마아빠가 먹고 돼지로 변한 음싣이래! 그래서 지우펀에서 많이팔구?

[익인9]

남친한테 물어봤는데 肉圓 로우위엔이래! 겉피는 약간 감자만두처럼 쫄깃? 좀 말캉쫄깃하고 안에는 고기있는거야!

[익인9]

아 내 남친 대만사람!

[글쓴이]

헐 대박....짱신기하다 고마워!! 넘 궁금햇는데 ㅠㅠㅠㅠ

[익인9]

안에가 빨간건 홍국주라고 빨간 곡식? 으로 담근 술 만들때 발효되고 남은 그 찌꺼기를 고기에 넣어서 그런거래!ㅋㅋㅋㅋㅋ 냄새도 약간 취두부같은거 맞대 ㅋㅋ

[글쓴이]

아 진짜 ????ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 꼭 취두부아니면 저거있어서 내코가 취두부에 절여졌나했는데
내코는 정상이었구나!!!!
징짜진짜 고마워!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[글쓴이]

근데 위에 익4가 바완이라고도 말해줬는뎅
바완이랑 로우위엔이랑은 다른고야??

[글쓴이]

검색해봤는데 생긴건 비슷한거같아소...

[익인9]

글쓴이에게
남친한테 물어봤는데 같은거래! 로우위엔은 보통화! 그러니까 표준 중국어고 바완은 대만어래 ㅋㅋ 대만어는 홍콩 광둥어처럼 대만에서만 쓰는 말이야!

[글쓴이]

9에게
옹옹옹! 진짜 싱기하다 얘기 고마워용>< 덕분에 시원하게 해결됐쪄!

[익인9]

글쓴이에게
남친이 바와 마의 중간느낌 발음이래 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 대만어는 표기법이 따로 없고 구두로 전해지는? 그런 언어라서 ㅋㅋㅋㅋㅋ 복잡하댜 암튼 바완과 로우위엔은 같은거 마쟈!

[글쓴이]

9에게
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ와 짱신기하다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
익이들 덕분에 많은걸 알아간다잉 ㅋㅋㅋㅋ